Traducción de "regret any inconvenience" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Inconvenience - translation :

Regret - translation :

Palabras clave : Inconveniente Molestias Inconvenientes Inconveniencia Causarle Arrepiento Arrepentirás Arrepentir Arrepentirá Arrepientes

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We apologise for any inconvenience .	Disculpe las molestias . Comentarios
Don't you feel any inconvenience living abroad?	No sientes alguna inconveniencia viviendo en el extranjero?
Sorry for the inconvenience.	Disculpas por las molestias.
Sorry for the inconvenience.	Disculpe las molestias.
Excuse us for the inconvenience.	Disculpen las molestias.
We are sorry for the inconvenience.	Lamentamos el inconveniente.
Not having a telephone is an inconvenience.	Es inconveniente no tener teléfono.
Seems like that would be an inconvenience.	me parece que sería inconveniente.
I can't bear the inconvenience of country life.	No aguanto las inconveniencias de la vida campestre.
But I do not want to cause inconvenience.	Pero no quiero crear un mal clima.
Kathryn Schulz Don't regret regret	Kathryn Schulz No lamenten arrepentirse
That's an inconvenience compared to having both of them gone.	Es sólo un inconveniente comparado a que hayas perdido ambos .
I would regret that because that crisis should not in any way belittle the significance of unification.	Instamos a la Comisión y al Conse jo a que cooperen con la actitud flexible que el Parlamento está dispuesto a adoptar.
I therefore regret that I am not able to disclose any detail requested by the honourable Member.	El Comité científico para la alimentación ha aprobado normas internas de funcionamiento que regulan la confidencialidad y distribución de documentos, así como la declaración de asesorías e intereses.
You'll regret that!	Lo lamentarás!
I regret nothing.	No me arrepiento de nada.
I regret, Madam President, since they have not been reported, I cannot name any other than Mr Gillespie.	(') Comunicación de una posición común del Consejo Tiempo de uso de la palabra cf. Acta.
We regret his death.	Lamentamos su muerte.
We regret his death.	Lamentamos su deceso.
We regret his death.	Lamentamos su fallecimiento.
You won't regret it.	No lo lamentarás.
I regret saying this.	Lamento decir esto.
I regret going there.	Me arrepiento de haber ido ahí.
You won't regret it!	No lo vas a lamentar!
Someday you'll regret this.	Algún día lamentarás esto.
I regret telling you.	Me arrepiento de haberte dicho.
I regret my actions.	Lamento lo que hice.
I don't regret it.	No me arrepiento.
I regret telling you.	Me arrepiento de habértelo dicho.
He will regret this.	Se arrepentirá de esto.
That's something you'll regret.	Eso es algo de lo que te arrepentirás.
I regret that decision.	Lamento esa decisión.
You'll never regret this.	Jamás te arrepentirás de esto.
I regret kissing her.	Me arrepiento de besarla.
I regret my actions.	Me arrepiento de mis actos.
I personally regret that.	Por lo que a mí respecta, lo lamento.
I deeply regret this.	Pero la cuestión más importante es la relativa a la composición y el pago de la tripulación.
I regret missing the speech.	Lamento haberme perdido el discurso.
I regret eating those oysters.	Me arrepiento de haber comido aquellas ostras.
I regret to say this.	Lamento decir esto.
I regret having said so.	Lamento haber dicho eso.
I regret this very much.	Me arrepiento mucho de esto.
I regret having told you.	Me arrepiento de haberte dicho.
Don't do anything you'll regret.	No hagas nada de lo que puedas arrepentirte.
Don't do anything you'll regret.	No hagas nada de lo que te arrepentirías.

Display this page in English