Traducción de "registration will open" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Open - translation :

Registration - translation :

Will - translation :

Palabras clave : Abrirlo Abrirla Abran Abres Abras Inscripción Carnet Registro Votantes Circulación Serán Hará Habrá Estará Haré

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Open Calais registration key	Abrir clave de registro de Open Calais
Registration for the Global Voices Citizen Media Summit 2015 is now open!	Ya está abierta la inscripción para la Cumbre de Medios Ciudadanos de Global Voices 2015!
Registration	Inscripción en un registro
Registration	Registro
For starters, the household registration (hukou) system will be reformed.	Para comenzar, el sistema de registro de viviendas (hukou) será reformado.
Graphic Registration of candidates, Registration of voters, Debates, Voting.	Gráfico Inscripción de candidatos, Inscripción de votantes, debates, elecciones.
Registration Data	Información de registro
Color Registration	Registro de color
Global Shortcut Registration	Registro de acceso rápido globalComment
D Bus registration	Registro D Bus
Skype registration failed.	El registro de Skype ha fallado.
Test registration XML.	XML de registro de la prueba.
On the OLPC XO 1 laptop, open firmware access requires a developer key, that can be obtained after registration with OLPC.	En el laptop OLPC XO 1, primero hay que tener una clave de desarrollador, que permite acceso completo al firmware.
The Account registration failed.	El registro de la cuenta ha fallado.
Registration is in progress...	Registro en curso...
Priority rules based on registration	Normas de prelación basadas en la inscripción
Establishment of a registration system	Establecimiento de un sistema de registro
What is your registration number?	Cuál es su número de matrícula?
Registration starts at 2 30.	El registro empieza a las dos y media.
Open a book and it will open your soul.	Abre un libro y abrirá tu alma.
This will permanently remove your registration key. You will not be able to use the currently registered nickname anymore.	Esto eliminará su clave de registro de forma permanente. No podrá volver a utilizar el apodo que tiene registrado actualmente.
5. Regulations will specify the manner in which registration may be renewed, amended or cancelled and regulate such other matters as are necessary for the operation of the registration system.	5. El reglamento especificará el modo en que podrá renovarse, modificarse o anularse una inscripción y regulará toda otra cuestión que sea necesaria para el funcionamiento del sistema de registro.
Identity, family relations and birth registration	Identidad, relaciones familiares y registro de nacimientos
A terminal window will open.	Se abrirá una ventana de terminal.
School will open on Monday.	La escuela abrirá el lunes.
This door will not open.	Esta puerta no se abre.
This door will not open.	Esta puerta se niega a abrirse.
Open the window, will you?	Puedes abrir la ventana?
Open the window, will you?	Puede abrir la ventana?
The government will accelerate the reform of the household registration system, in an effort to facilitate urbanization.	El gobierno prevé acelerar la reforma del sistema de registro de hogares , a fin de facilitar la urbanización.
The full registration name of the MFI	El nombre completo de registro de la IFM
(a) Accreditation will be open to	a) La acreditación esté abierta a
Will you open the window, please?	Abrirías la ventana, por favor?
When An Application Will Not Open	Cuando no es posible abrir una aplicación
Registration is only valid after payment in advance.	El registro es válido solo después de pago de adelanto.
Unlike other countries, no pre registration is required.	A diferencia de otros países, no se requiere registro previo.
You will open a flimsy brown door.	Abrirás una frágil puerta marrón.
This will open a new kmag window.	Ésto abrirá una nueva ventana de kmag .
A standard kde print dialog will open.	Se abrirá un diálogo de impresión estándar de kde .
(c) The reports that religion will no longer be requested in the registration of births, marriages, divorces or deaths	c) La información según la cual ya no se requerirá la indicación de la religión en el registro de nacimientos, matrimonios, divorcios o defunciones
Unless social networking sites strengthen their protections against mass account registration, it seems likely these manipulation efforts will continue.	Si las plataformas de redes sociales no fortalecen sus medidas de protección en contra del registro masivo de cuentas, parece que continuarán estos esfuerzos de manipulación.
3. A registration may be made in advance of the assignment to which it relates. The regulations will establish the procedure for the cancellation of a registration in the event that the assignment is not made.	3. La inscripción podrá efectuarse con anterioridad a la cesión a que se refiera. El reglamento establecerá el procedimiento para la cancelación de una inscripción en caso de que la cesión no se efectúe.
As the proposed monitoring scheme will use official data associated with the registration of new vehicles in the EU it is likely that the impacts resulting from the implementation of the proposed Decision will fall onto the national vehicle registration authorities in the Member States.	Puesto que el plan de seguimiento propuesto utilizará los datos oficiales de matriculación de los turismos nuevos en la UE, la decisión propuesta afectará a las autoridades nacionales de matriculación de vehículos de los Estados miembros.
I will lay the key of the house of David on his shoulder. He will open, and no one will shut. He will shut, and no one will open.	Pondré sobre su hombro la llave de la casa de David. Él abrirá, y nadie cerrará él cerrará, y nadie abrirá
Indeed , the registration document contains information on the issuer .	Ciertamente , el documento de registro contiene información sobre el emisor .

Display this page in English