Traducción de "refused to disclose" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Disclose - translation :

Refused - translation :

Palabras clave : Revelar Revelarlo Revele Divulgar Reveló Negó Negué Rehusó Negado Negaron

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Padalko refused to disclose to Swanson the source of both the alleged information and the funding.	Padalko se negó a revelarle a Swanson la fuente de información y de financiación.
Later, Rostelecom refused to comment on the matter and said it does not disclose its clients' information without their consent.	Más tarde, Rostelecom negó haber hablado sobre el asunto y apuntó que no desvelan la información de sus clientes sin su consentimiento.
They refused to fight.	Ellos evitaron pelear.
Custer refused to listen.	Custer se rehusó a escuchar.
He refused to pay.	Él rehuso pagar.
She refused to pay.	Ella rehusó pagar.
I refused to pay.	Yo rehusé pagar.
Tom refused to leave.	Tom se negaba a irse.
You refused to pay.	Te negaste a pagar.
Tom refused to pay.	Tom rechazó pagar.
Tom refused to budge.	Tom rehusó ceder.
Connection to Server Refused	Conexión al servidor rechazada
Connection to proxy refused	Se ha rechazado la conexión al proxy
Unfortunately he refused to come.	Lamentablemente, él se rehusó a venir.
He refused to shake hands.	Rechazaba dar la mano.
He refused to shake hands.	Se negó a darle la mano.
He refused to shake hands.	No quiso darme la mano.
They refused to help us.	Ellos se negaron a ayudarnos.
She refused to accept charity.	Ella se negó a aceptar caridad.
They refused to be drafted.	Ellos se rehusaron a ser reclutados.
He refused to do so.	Él se negó a hacer eso.
The commander refused to negotiate.	El comandante se rehusó a negociar.
William McKinley refused to travel.	William McKinley se negó a viajar.
The extremists refused to negotiate.	Los extremistas rechazaron negociar.
Tom refused to give up.	Tom se rehusó a rendirse.
Tom refused to forgive Mary.	Tom se rehusó a perdonar a Mary.
She refused to speak English.	Se negó a hablar inglés.
She refused to speak English.	Ella se negó a hablar inglés.
Tom refused to speak French.	Tom se rehusó a hablar en francés.
Tom refused to abandon hope.	Tom se rehusó a perder las esperanzas.
Tom refused to talk anybody.	Tom se negó a hablar con nadie.
The peer refused to authenticate.	La pareja rechazó la autenticación.
The management refused to come to terms.	La dirección se negó a llegar a un acuerdo.
He himself refused to talk to her.	Él mismo no quiso hablar con ella.
Tom refused to go to the hospital.	Tom se rehusó a ir al hospital.
Tom refused to go to the hospital.	Tom se negó a ir al hospital.
He refused to take the bribe.	Él se rehusó a recibir el soborno.
He refused to take the bribe.	Él se negó a aceptar el soborno.
She refused to take the money.	Se rehusó a tomar el dinero.
She refused to go with me.	Ella se negó a ir conmigo.
She refused to accept his proposal.	Ella se negó a aceptar su propuesta.
They refused to release the hostages.	Se negaron a liberar a los rehenes.
He refused to do much campaigning.	Él rehusó hacer mucha campaña.
Unfortunately, Tom refused to help us.	Por desgracia, Tom se negó a ayudarnos.
Tom refused Mary's offer to help.	Tom rechazó el ofrecimiento de Mary para ayudar.

Display this page in English