Traducción de "reflect the needs" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Reflect - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Explanation Sectoral legislation needs to be amended in order to reflect the establishment of the ESAs and the ESRB . | Explicación Debe modificarse la legislación sectorial para reflejar la creación de las AES y la JERS . |
| the European System of Central Banks ( 3 ) needs to be amended in order to reflect these policy developments , | información financiera en el Sistema Europeo de Bancos Centrales ( 3 ) , debe modificarse para reflejar esos cambios normativos . |
| Reflect | Reflejo |
| In general , statistics produced by the ECB should continue to meet ever changing user needs and should reflect the most recent economic and financial environments . | En general , las estadísticas que elabora el BCE han de seguir satisfaciendo las necesidades constantemente cambiantes de los usuarios y deben reflejar la situación más reciente del entorno económico y financiero . |
| Finally, South Africa s problems reflect a loss of confidence in the government, endemic corruption, massive infrastructure needs, and restrictive labor market and foreign investment regulation. | Por último, los problemas de Sudáfrica reflejan una pérdida de confianza en el gobierno, la corrupción endémica, la falta de infraestructura y un mercado laboral e inversión extranjera limitados. |
| Reflect X | Reflejar X |
| Reflect Y | Reflejar Y |
| Take the time to reflect. | Toma el tiempo para reflexionar. |
| Select the object to reflect... | Seleccione el objeto que se va a reflejar... |
| Little ye reflect! | Qué poco os dejáis amonestar! |
| Reflect in Point | Reflejar sobre un punto |
| Reflect in Line | Simetría axial |
| Reflect this object | Reflejar este objeto |
| Select the point to reflect in... | Seleccione el punto sobre el que se debe reflejar... |
| Select the line to reflect in... | Seleccione la recta sobre la que se deba reflejar... |
| Just as a firm needs to measure the depreciation of its capital, so, too, our national accounts need to reflect the depletion of natural resources and the degradation of our environment. | De la misma manera que una empresa necesita medir la depreciación de su capital, también nuestras cuentas nacionales deben reflejar la sobreexplotación de los recursos naturales y la degradación de nuestro medio ambiente. 160 |
| Little do you reflect! | Qué poco os dejáis amonestar! |
| Will you not reflect?' | Es que no reflexionáis? |
| Little do you reflect. | Qué poco os dejáis amonestar! |
| Reflect then ye not? | Es que no razonáis...? |
| Wherefore reflect ye not? | Es que no comprendíais? |
| Reflect then they not? | Es que no comprenden? |
| How little you reflect. | Qué poco os dejáis amonestar! |
| Little do they reflect! | Qué poco os dejáis amonestar! |
| Little do ye reflect! | Qué poco os dejáis amonestar! |
| Do they not reflect? | No reflexionan? |
| Reflect in this point | Reflejar sobre este punto |
| Reflect in this line | Reflejar sobre esta recta |
| The needs of the many outweigh the needs of the few. | Las necesidades de muchos pesan más que las de pocos. |
| Why do you not reflect? | Es que no veis? |
| Would ye not then reflect? | Es que no razonáis? |
| Will ye not then reflect? | Es que no razonáis? |
| Will ye not therefore reflect? | Es que no razonáis? |
| Will ye not therefore reflect? | Es que no comprendéis? |
| Say, Will you not reflect? | Di Es que no os dejaréis amonestar? |
| How little do you reflect! | Qué poco os dejáis amonestar! |
| Will ye not then reflect? | Es que no os dejaréis amonestar? |
| So do you not reflect? | Es que no reflexionáis? |
| Do you not then reflect? | Es que no reflexionáis? |
| Will you not then reflect? | Es que no os dejaréis amonestar? |
| Your declarations reflect your intolerance. | Tus declaraciones reflejan tu intolerancia. |
| As the notions of flexibility and security themselves evolve to reflect changes in our societies, the concept of a balance between both which is essential to the adaptability pillar needs to be better explored. | Puesto que las nociones de flexibilidad y seguridad evolucionan en sí mismas para reflejar los cambios que se producen en nuestra sociedad, la idea de un equilibrio entre ambas esencial en el pilar de la adaptabilidad debe analizarse mejor. |
| So relate the story haply they will reflect. | Cuéntales estas cosas. Quizás, así, reflexionen. |
| So relate the stories, perhaps they may reflect. | Quizás, así, reflexionen. |
| Then do they not reflect upon the Qur'an? | No meditan en el Corán ? |
Related searches : Needs To Reflect - Reflect The Price - Reflect The Concerns - Reflect The Process - Reflect The Actual - Reflect The Outcome - Reflect The Nature - Reflect The Skills - Reflect The Status - Reflect The Ability - Reflect The Results - Reflect The Current - Reflect The View
