Traducción de "reduce the size" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Reduce font size for quoted text | Reducir el tamaño del tipo de letra para el texto citado |
| Reduce font size for quoted text | Reducir el tamaño del tipo de letra para el texto citado |
| The number of size classes and the span of the smallest size class facilitate for the Member States to reduce the response burden on SME . | El número de clases de tamaño y la dimensión de la clase de tamaño más pequeña contribuye a reducir en los Estados miembros la carga de la respuesta para las PYME . |
| And so computation is some very powerful way to reduce the number of molecules you need to build something, to reduce the size of the genome that you're building. | Y entonces la computación es una forma poderosa de reducir el número de moléculas que se necesitan para construir algo, para reducir el tamaño del genoma de lo que estén construyendo. |
| When the cache grows too large, Konqueror will delete older files to reduce the size of the cache directory. | Si el caché se hace muy grande, Konqueror borrará archivos más antiguos para reducir el tamaño del directorio de caché. |
| At the same time , banks have continued to reduce the size of their overall balance sheets over the past few months . | Asimismo , las entidades de crédito han seguido reduciendo el tamaño de sus balances durante los últimos meses . |
| We need to take additional measures to reduce the level of systemic risk including limiting the size of our largest banks. | Debemos tomar medidas adicionales para reducir el nivel de riesgo sistémico que incluyan límites al tamaño de nuestros bancos más grandes. |
| For example, one approach to size reduction is a scaling of the MOSFET that requires all device dimensions to reduce proportionally. | Por ejemplo, un enfoque de escalamiento utilizado en el MOSFET requiere que todas las dimensiones sean reducidas de forma proporcional. |
| Banks have continued to reduce the size of their overall balance sheets , mainly through downsizing the assets held vis à vis other banks . | Las entidades de crédito han seguido disminuyendo el tamaño de sus balances , principalmente mediante la reducción de sus activos frente a otras entidades de crédito . |
| Did you know that you can use the LZW compression to reduce the size of the TIFF image files in the Convert Images plugin? | Sabía que puede usar la compresión LZW para reducir el tamaño de las imágenes TIFF en el complemento de conversión de imágenes? |
| To reduce the game complexity, researchers have modified these complex games by reducing the size of the board, or the number of pieces, or both. | Para reducir la complejidad del juego, los investigadores han modificado estos juegos complejos reduciendo el tamaño del tablero, el número de piezas o ambos. |
| Here the size and the shading of the thumbnails can be adjusted as well as the background. For example, you might want to reduce the size of the thumbnails if you are scanning many pages from a book. | Aquí se puede ajustar el tamaño y el sombreado de los contactos, así como el fondo. Por ejemplo, quizá prefiera reducir el tamaño de los contactos si está explorando muchas páginas de un libro. |
| Message size exceeded the size of the internal buffer. | Ha habido un retraso que excede el límite actual de expiración de plazo. |
| The minimum size is greater than the maximum size. | El tamaño mínimo es más grande que el tamaño máximo |
| You can control the size of the cache by typing a number into the text box labeled Disk cache size. This is the average amount of space in kilobytes that the cache folder is allowed to use. When the cache grows too large, konqueror will delete older files to reduce the size of the cache folder. | Puede controlar el tamaño del caché introduciendo la cantidad que desee en el cuadro de texto etiquetado Tamaño del caché. Este es el espacio promedio en kilobytes que el directorio caché tiene permitido utilizar. Si se hace muy grande, konqueror borrará los archivos más antiguos a medida que se introduzcan otros nuevos. |
| Paper Size choose the size or style of sheets. | Tamaño del papel selecciona el tamaño o estilo de las hojas. |
| Resize current size to size of the imported image | Redimensionar el tamaño actual al tamaño de la imagen importada |
| Reduce Texturing | Reducir la texturización |
| Reduce level | Reducir el nivel |
| Reduce detail | Reduce detalle |
| Reduce Colors | Reducir colores |
| Reduce To | Reducir a |
| Reduce Tree | Contraer árbol |
| Resolution, Original size and Current size | Resolución, Tamaño original y Tamaño actual |
| Trust the size | Validar el tamaño |
| The block size | El tamaño de bloque |
| Size Canvas to Size of Current Layer | Redimensionar el lienzo al tamaño de la capa actual |
| Zoom In and Zoom Out buttons invoke the commands on the View menu that respectively enlarge and reduce the video area by one half of the original video size of the current file. | Los botones Ampliar y Reducir llaman a las órdenes del menú Ver que aumentan o reducen el área de vídeo un medio del tamaño de vídeo original del archivo actual. |
| Size | TamañoThis is a column which will contain the amount of HotPixels found in the black frame file |
| Size | Tamaño |
| Size | TamañoMovix File Path |
| Size. | Tamaño |
| Size | TamañoName |
| Size | Tamaño |
| Size | Tamaño |
| Size | Tamaño |
| Size | Tamañomodified date column |
| Size | Tamaño |
| size | tamaño |
| Size | Nombre |
| Size | TamañoOpen file |
| Size | Tamaño file name of the attachment |
| Size | Refrescar la caché IMAP local |
| Size | Tamañonumber of entities in the collection |
| Size | TamañoCompressed size of a file inside an archive |
Related searches : Reduce Size - Reduce In Size - Reduce The Priority - Reduce The Occurrence - Reduce The Strength - Reduce The Appearance - Reduce The Interest - Reduce The Disadvantage - Reduce The Probability - Reduce The Height - Reduce The Target - Reduce The Work - Reduce The Need - Reduce The Gap
