Traducción de "record the following" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Following - translation :

Record - translation :

Palabras clave : Siguiendo Siguiéndome Seguirme Siguientes Seguía Record Conste Récord Grabar Penales

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Impressed by his work on The Melvins' Stoner Witch album, the band hired producer Garth Richardson to record their next record, Shot , the following year.	Impresionado por el álbum Stoner Witch el último trabajo de Melvins por aquellas épocas, la banda contrató como productor a Garth Richardson para registrar su siguiente grabación Shot de 1996.
Residential private investment is projected to record moderate positive rates of growth over the horizon , following several years of decline .	La inversión privada en vivienda registraría tasas de crecimiento moderadamente positivas durante el período que abarcan las proyecciones , tras el descenso experimentado durante varios años .
The main riff from Piss was used in the song Use My Third Arm on the band's following record Far Beyond Driven .	El riff principal de Piss fue usado en la canción Use My Third Arm del siguiente álbum de la banda Far Beyond Driven.
The following day Hort gave what was then a world record simultaneous exhibition in which he took on over 600 opponents.	Al día siguiente Hort dio lo que sería por entonces el record mundial de simultáneas jugando contra 600 oponentes.
Following the month long venture, the group immediately entered the recording studio with Squire to record their debut album for Columbia Records Red Ink.	Siguiente al mes siguiente, la banda inmediatamente entró al estudio de grabación con Squire para grabar su álbum debut para Columbia Records Red Ink.
Record	Registro
Record	Grabar
His record is a new world record in the 100 meter dash.	Su récord es un nuevo récord mundial en la carrera de cien metros.
The global economy deteriorated significantly in 2001 The global economy experienced a marked slowdown throughout 2001 , following a record year of economic growth in 2000 .	La economía mundial sufrió un notable deterioro en el año 2001 A lo largo del año 2001 , la economía mundial experimentó una acusada desaceleración , tras haber registrado un crecimiento récord en el
He broke the record.	Él rompió el récord.
Tom broke the record.	Tom rompió el récord.
On the contrary, rather than spiking higher following S amp P s unprecedented move, US market interest rates continued to fall, reaching record low levels.	Por el contrario, en lugar de aumentar tras la medida sin precedentes de S amp P, las tasas de interés del mercado estadounidense siguieron cayendo, alcanzando niveles bajos nunca antes registrados.
If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) .	Si falta un registro , se deberán añadir todos los detalles del registro en el Informe 1 ( es decir , como un registro adicional ) .
If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) .	Si falta un registro , se deben añadir todos los detalles del registro en el nforme 1 ( es decir , como un registro adicional ) .
Young said he traveled to Seattle to record the record for a challenge.	Young también comentó que viajó a Seattle para grabar el disco como un reto .
Then one month later, went to the world championships, made it to the semi final. And then set a world record, following that, two weeks later.	Luego un mes después, fui a los campeonatos mundiales, llegué a la semi final. Y luego impuse una marca mundial, luego, dos semanas después.
Criminal record	Antecedentes penales
object record	registro de objeto
Record immediate	Grabación inmediata
Record movie	Grabar una película
Record serial	Grabación de series
Record serial	Grabación de una serie
Instant Record	Grabación instantánea
Start record	Registro inicial
End record	Registro final
Video Record	Grabación de vídeoComment
Record Monitor	Monitor de grabación
Record Key	Clave de registro
Add Record	Añadir registro
Remove Record	Eliminar registro
Record Changes	Grabar los cambios
Record Location	Grabar ubicación
Record Format	Formato de grabación
Record Settings	Preferencias de grabación
QIF Record	Registro QIF
Delete Record	Borrar registro
New Record	Nuevo registro
Media Record	GrabarQShortcut
He has broken the record.	Él batió el record.
He broke the world record.	Él batió el récord mundial.
He broke the world record.	Él rompió el récord mundial.
Tom broke the world record.	Tom rompió el récord mundial.
I broke the world record.	Rompí el récord mundial.
The channel to record from.	El canal desde el que grabar.
This was a different record. This was a pure O2 static apnea record that Guinness had set the world record at 13 minutes.	Este récord era distinto. Esto era un récord de apnea estática con O2 puro que Guinness había establecido en 13 minutos.

Display this page in English