Traducción de "received the honor" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Honor - translation :

Palabras clave : Honrar Honra Señoría Honor Dama Recibida Recibieron Recibió Recibimos Recibimos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Early in his military career, he received the Medal of Honor.	A los inicios de su carrera militar, fue galardonado con la Medalla de Honor.
that all may honor the Son, even as they honor the Father. He who doesn't honor the Son doesn't honor the Father who sent him.	para que todos honren al Hijo como honran al Padre. El que no honra al Hijo, no honra al Padre que le envió
Distinctions In 1996 he received the National Governments decoration Honor al mérito , and in 1997 a book about his memories was published.	Distinciones En 1996 recibió, póstumamente, la condecoración del gobierno nacional Honor al mérito , y en 1997 se publicó un libro conteniendo sus memorias.
Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king.	Honrad a todos amad a los hermanos temed a Dios honrad al rey
Whoever desires honor, then to Allah belongs the honor wholly.	Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.
Whoever desires honor all honor belongs to God.	Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.
Whoever desires honor through power then to Allah belongs all honor.	Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.
Whoever seeks honor should know that all honor belongs to God.	Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.
Honor HTTP proxy	Satisfacer proxy HTTP
Feel the honor we are feeling.	Sientan el honor que sentimos.
Let's toast the guest of honor!	Brindemos por el invitado de honor!
Mary is the maid of honor.	Mary es la dama de honor.
He lost his honor.	Él ha perdido su reputación.
It was an honor.	Fue un honor.
It was an honor.	Era un honor.
For he received from God the Father honor and glory, when the voice came to him from the Majestic Glory, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.	Porque al recibir de parte de Dios Padre honra y gloria, desde la grandiosa gloria le fue dirigida una voz Éste es mi Hijo amado, en quien tengo complacencia.
But you do not honor the orphan.	Sois vosotros, más bien, los que no honráis al huérfano,
But you do not honor the orphan	Sois vosotros, más bien, los que no honráis al huérfano,
With whom do I have the honor?	Con quién tengo el honor?
Without honor, victory is hollow.	Sin honor, la victoria pierde sentido.
Honor HTTP proxy when available	Usar proxy HTTP cuando esté disponible
Tavú A System Without Honor	Tavú A System Without Honor
It certainly is an honor.	Ciertamente es una honra. Heduardo ( heduardo50) March 31, 2015
Nay! but you do not honor the orphan,	No! Sois vosotros, más bien, los que no honráis al huérfano,
Mr. Robert wants the honor of seeing Estévez.	El señor Roberto quiere la honra de ver a Estévez.
I haven't had the honor of meeting him.	No he tenido el honor de conocerlo.
The Jews had light, gladness, joy, and honor.	Los judíos tuvieron esplendor y alegría, regocijo y honra
who honor their trust and promises,	que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
Do they seek honor from them?	Es que buscan en ellos el poder?
I would choose honor before money.	Yo elegiría el honor antes que el dinero.
He values honor above anything else.	Él valora el honor sobre cualquier otra cosa.
There is no honor among thieves.	No hay honor entre ladrones.
It's an honor to be here.	Estoy honrado de estar aquí.
But how should we honor Feynman?	Pero cómo vamos a honrar su memoria?
How should we really honor Feynman?	Cómo vamos a honrarlo, en realidad?
SH Really an honor. Thank you.	S.H. Un honor realmente. Gracias.
Troop, pay your last honor. Salute.	Tropa, presente su último honor. Saluden.
Studies in Honor of Zvi Yavetz .	Studies in Honor of Zvi Yavetz .
Honor widows who are widows indeed.	Honra a las viudas que realmente sean viudas
And honor your pledge, because the pledge involves responsibility.	Cumplid todo compromiso, porque se pedirá cuenta de él!
Honor Harger A history of the universe in sound	Honor Harger una historia del Universo en sonidos
The monument was erected in honor of the eminent philosopher.	El monumento se erigió en honor al eminente filósofo.
The general approach received support and the comments received are being considered .	El informe ha sido bien acogido y los comentarios recibidos están siendo examinados .
Some stories are about honor and bravery.	Algunas historias son acerca del honor y el valor.
But indeed, honor belongs to Allah entirely.	El poder pertenece en su totalidad a Alá.

Display this page in English