Traducción de "receive teachings" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Receive - translation :

Palabras clave : Recibirlo Recibirán Recibirás Recibirá Reciben Enseñanzas Buda Enseñanza Biblia

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

At thirty, he went to Daklha Gampo, the monastery of Gampopa, to receive teachings from him.	A los treinta años se dirigió a Daklha Gampo el monasterio de Gampopa a recibir enseñanzas de él.
Or have We given them a book whose clear teachings they follow?	O les hemos dado una Escritura, en cuya prueba clara puedan basarse?
Teachings The Karma Kagyu school belongs to the Vajrayana branch of Mahayana Buddhism.	Enseñanzas La escuela Karma Kagyu pertenece a la rama Vajrayāna del Budismo Mahāyāna.
However eventually Marpa found him and received the final teachings and instructions from Naropa.	Sin embargo eventualmente Marpa lo encontró y recibió las enseñanzas e instrucciones de Naropa.
Marpa continued to practice and give teachings and transmissions to many students in Tibet.	Marpa continuó practicando y dando enseñanzas a muchos estudiantes en Tibet.
Receive	Recibir
Has there not come to them a Book containing the teachings of the previous scriptures?	Pero es que no han recibido prueba clara de lo que contienen las Hojas primeras?
The books often quote selected teachings of the controversial 13th century Islamic scholar Ibn Taymmiya.	Los libros a menudo citan enseñanzas selectas del controvertido académico islámico del siglo XIII Ibn Taymmiya.
DCC Receive	Recepción DCC
SDL Receive	SDL RecibirStencils
Receive Limit	Nombre de usuario
The Contents, Methods and Impact of Shehu Usman Dan Fodio's Teachings (1774 1804) Usman Muhammad Bugaje.	The Contents, Methods and Impact of Shehu Usman Dan Fodio's Teachings (1774 1804) Usman Muhammad Bugaje.
Rather, Be people of the Lord, according to the Scripture you teach, and the teachings you learn.	Antes bien Sed maestros, puesto que enseñáis la Escritura y la estudiáis!
DCC Receive Question	Pregunta de recepción de DCC
Marpa Lotsawa (1012 1097), sometimes known fully as Lhodak Marpa Choski Lodos or commonly as Marpa the Translator, was a Tibetan Buddhist teacher credited with the transmission of many Vajrayana teachings from India, including the teachings and lineages of Mahamudra.	Marpa Lotsawa (1012 1097), o Marpa el traductor fue un maestro Budista Tibetano que llevó la transmisión de las enseñanzas Budistas al Tíbet desde la India, incluyendo las enseñanzas y los linajes de Vajrayāna y el Mahamudra.
Later, their teachings about faith and worship in Alma 32 34 are important sources of instruction and insight.	Más adelante, sus enseñanzas sobre la fe y la adoración en Alma 32 34 son fuentes de instrucción e inspiración importantes.
We receive and share.	Recibimos y compartimos.
Priests receive health insurance.	Los sacerdotes reciben seguro de salud.
DCC send and receive.	Enviar y recibir DDC.
Receive files over bluetooth?	Recibir archivos por Bluetooth?
Lest you say, The Scripture was revealed to two parties before us, and we were unaware of their teachings.	No sea que dijerais Sólo se ha revelado la Escritura a dos comunidades antes que a nosotros y no nos preocupábamos de lo que ellos estudiaban .
Taoism was founded on the teachings of Laozi, a sage born in 604 B.C. in present day Henan Province.	El taoísmo fue fundado en base a las enseñanzas de Laozi, un sabio nacido en el 604 a. C. en la provincia actual de Henan.
Even today, states liabilities receive considerable attention, while their asset sides receive significantly less.	Incluso actualmente, la atención que reciben los pasivos estatales es considerable, mientras que el interés por el lado de los activos es significativamente menor.
If then you count me a partner, receive him as you would receive me.	Así que, si me tienes por compañero, recíbele como a mí mismo
That, of course, is one of the few things he could not control, beyond offering his teachings to future generations.	Claro, es una de las pocas cosas que no podía controlar, más allá de ofrecer sus enseñanzas a las generaciones futuras.
Shobogenzo, or The Treasure House of the Eye of the True Teachings by Great Master Dogen, VOLUME 1 Translator, Rev.	Shobogenzo, or The Treasure House of the Eye of the True Teachings by Great Master Dogen, VOLUME 1 Translator, Rev.
When believers from any faith tradition live their faith teachings in everyday life then truly the Church is speaking eloquently.	Cuando los creyentes de cualquier credo tradicional sigan sus enseñanzas de fe en su vida diaria, entonces la Iglesia podrá hablar de verdad de una forma elocuente.
Never will he receive more.	No!
Will ye not receive admonition?	Es que no os dejaréis amonestar?
Did you receive the letter?	Ha recibido usted la carta?
Did you receive the letter?	Recibiste la carta?
Did you receive my letter?	Recibiste mi carta?
Did you receive my package?	Recibiste mi paquete?
Did you receive my letters?	Te llegaron mis cartas?
They receive comprehensive eye exams.	reciben examenes visuales
Unable to receive a message	No se ha podido recibir un mensaje
Prior to studying under Milarepa, Gampopa had studied the Kadampa traditions, which is a gradual path based on the lamrim teachings.	Previo a su período de estudio con Milarepa, Gampopa había estudiado la tradición kadampa, que es un camino gradual basado en las enseñanzas lamrim.
he will receive an easy reckoning,	será juzgado benignamente
that they shall receive Our help	son ellos los que serán, ciertamente, auxiliados,
The Messengers will receive their appointments.	cuando se fije a los enviados su tiempo
Will ye not then receive admonition?	Es que no os dejaréis amonestar?
When did you receive the telegram?	Cuándo recibiste el telegrama?
Today, many people receive higher education.	Actualmente, mucha gente recibe educación superior.
I often receive letters from him.	A menudo recibo cartas de él.
But did you receive the messages?	Pero, recibiste los mensajes?

Display this page in English