Traducción de "receive more attention" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Attention - translation : More - translation : Receive - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

THE SECURITY OF SEPA PAYMENT INSTRUMENTS NEEDS TO RECEIVE MORE ATTENTION 7
7 LA CONTRIBUCIÓN DE TODOS LOS PARTICIPANTES EN LA SEPA DEBERÁ INTENSIFICARSE
Even today, states liabilities receive considerable attention, while their asset sides receive significantly less.
Incluso actualmente, la atención que reciben los pasivos estatales es considerable, mientras que el interés por el lado de los activos es significativamente menor.
Never will he receive more.
No!
Pay more attention to your work.
Presta más atención a tu trabajo.
Wake up and pay more attention!
Despertate y prestá más atención!
I should've paid a little more attention.
Debería haber prestado un poco más de atención.
He should pay more attention in future.
Que nadie se haga ilusiones.
I should have paid a little more attention.
Debería haber prestado un poco más de atención.
I have to pay more attention to myself.
Tengo que cuidar más de mí mismo.
I have to pay a little more attention.
Tengo que prestar un poco más de atención.
I hope you'll pay more attention next time.
Espero que me prestes más atención la próxima vez.
Maybe Tom should pay more attention in class.
Quizá Tom deba poner más atención en clase.
And bestow not favour that thou mayest receive more.
No des esperando ganancia!
Pay more attention to intonation when you speak English.
Presta más atención a la entonación cuando hablas inglés.
You should pay more attention to your own safety.
Deberías ponerle más atención a tu propia seguridad.
And do not favour others in order to receive more.
No des esperando ganancia!
So when the Qur'an is recited, then listen to it and pay attention that you may receive mercy.
Y, cuando se recite el Corán, escuchadlo en silencio! Quizás así se os tenga piedad.
When the Qur'an is read, listen to it with attention, and hold your peace that ye may receive Mercy.
Y, cuando se recite el Corán, escuchadlo en silencio! Quizás así se os tenga piedad.
I think you ought to pay more attention in class.
Creo que deberías prestar más atención en clase.
The righteous will receive good reward for their deeds and more.
Para quienes obren bien, lo mejor y más.
Recognizing that disaster reduction should be regarded as an important function of the United Nations and should receive continued attention,
Reconociendo que la reducción de desastres ha de considerarse una función importante de las Naciones Unidas y recibir atención permanente,
When the Quran is read, listen to it with attention, and hold your peace, so that you may receive mercy.
Y, cuando se recite el Corán, escuchadlo en silencio! Quizás así se os tenga piedad.
Since this is a very sensitive group of pesticides with a great future, we hope it will receive special attention.
Dado que es un grupo de pesticidas muy sensible y con gran futuro, deseamos que se la preste una especial atención.
Against this background , attention has more recently turned to financial linkages .
En este contexto , recientemente se ha prestado más atención a los vínculos financieros .
Schools must pay more attention to language learning and to literature.
Las escuelas tienen que prestar más atención al aprendizaje de lenguas y a la literatura.
As much as we would like for more attention on these issues to happen organically without such tragic circumstances, more attention to their trial would help their cause.
Aunque nos gustaría que mucha más atención hacia estos asuntos sucediera de manera orgánica sin circunstancias tan dramáticas, más atención hacia su juicio ayudaría a su causa.
As Jesus put it, It is more blessed to give than to receive.
Como dijo Jesús, Es más bienaventurado dar que recibir .
Would that you knew which of us is more deserving to receive amnesty .
Cuál, pues, de las dos partes tiene más derecho a seguridad? Si es que lo sabéis... .
However, looking at all the proposals for regulations presented by the Commission, wc believe that these aspects did not receive due attention.
Reconozco que el marco general de las deficiencias estructurales portuguesas ha sido tomado en cuenta en las propuestas de la Comisión.
Calling on people to pay more attention to such oppression is no reason to pay less attention to problems in Israel Palestine.
Que haya que prestar más atención a dicha opresión no implica que haya que prestar menos a los problemas en Israel o Palestina.
Micro credits, for example, are much more efficient when women receive and repay them.
Los microcréditos, por ejemplo, son mucho más eficientes cuando son las mujeres las que los reciben y los amortizan.
They will have therein whatever they want and will receive from Us more rewards
Tendrán allí cuanto deseen y aún dispondremos de más.
And we need to give more attention to all of the other problems.
Y necesitamos prestarle más atención al resto de los problemas.
Asked the Commission to pay more attention to areas in decline, especially islands.
Solicitud a la Comisión de aumentar su atención a las zonas en declive, en especial a las islas.
We call on the Ministry of Interior to pay more attention to such problems .
Convocamos al Ministerio del Interior a que preste más atención a dichos problemas .
Receive
Recibir
The last two, in particular, attract a lot of attention because they involve more spending.
Los dos últimos en particular atraen mucha atención porque requieren más gasto.
Vodafone is placing its attention more upon fulfilling the requirements of its own 3G license.
Vodafone dirige su atención más bien al cumplimiento de los requerimientos propios de una licencia 3G.
The Japanese pay more attention to the group or the organization than to the individual.
Los japoneses prestan más atención al grupo o la organización que a la persona.
DCC Receive
Recepción DCC
SDL Receive
SDL RecibirStencils
Receive Limit
Nombre de usuario
Would more attention to the Baga massacre help the betterment of the lives in the region ?
Una mayor atención hacia la masacre de Baga ayudaría a mejorar la vida de las personas de la región?
Attention
Atención
The mother will receive one sixth of the legacy if the deceased has more than one surviving brother.
Si tiene hermanos, un sexto es para la madre.

 

Related searches : Receive Attention - More Attention - Receive Public Attention - Receive International Attention - Receive Particular Attention - Receive Attention From - Receive Media Attention - Should Receive Attention - Receive Much Attention - Receive Little Attention - Draw More Attention - Need More Attention - Give More Attention - Require More Attention