Traducción de "reasons are diverse" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Diverse - translation :

Palabras clave : Diversa Diversos Diversas Diversidad Variados Razones Obvias Motivos Varias Personales

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tastes are diverse.	Los gustos son variados.
Your endeavors are indeed diverse.	Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.
your endeavours are indeed diverse.	Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.
Indeed, your efforts are diverse.	Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.
Successful societies are a diverse lot.	Las sociedades exitosas son diversas.
And there are some reasons, some good reasons.	Y hay algunas razones, algunas buenas razones.
You think they are together, but their hearts are diverse.	Les creéis unidos, pero sus corazones están desunidos.
Verily, (the ends) ye strive for are diverse.	Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.
There are several reasons.	Existen varias razones.
The reasons are unclear.	Las razones no están claras.
You would think they are united, but their hearts are diverse.	Les creéis unidos, pero sus corazones están desunidos.
There are three important reasons.	Hay 3 razones importantes.
In Europe there are diverse opinions regarding the Palestinian initiative.	En Europa existen diferentes opiniones acerca de la iniciativa palestina.
men too, and beasts and cattle diverse are their hues.	Los hombres, bestias y rebaños son también de diferentes clases.
There are good reasons for this.	Y tienen buenos motivos para ello.
There are several reasons for this.	Hay varias razones para que así sea.
And there are reasons for pessimism.	Y hay razones para ser pesimista.
There are two reasons for this.	Hay dos razones para ello.
All three reasons are highly regrettable.	Las tres razones son muy lamentables.
The real reasons are now emerging.	Ahora están apareciendo las verdaderas razones.
Explain exactly what the reasons are.	Explica cuales son exactamente las razones.
Yes, there are two important reasons.	Sí, hay dos razones importantes.
I think there are various reasons.	Creo que hay varias razones.
I think there are various reasons .	Creo que existen varias razones (para la baja concurrencia de votantes en Japón).
The underlying reasons are the following	Las razones de esta actitud son las siguientes
There are further reasons for satisfaction.	Primera garantía para el Parlamento.
The issues in the emerging world are more complex and diverse.	Los problemas en los países emergentes son más complejos y diversos.
Are many diverse lords better, or God, the One, the Almighty?	Son preferibles señores separados a Alá, el Uno, el Invicto?
That is not easy when there are so many diverse circumstances.	Lo que no podemos aceptar y debemos condenar es la perturbación del orden público y el empleo de las armas por parte de las autoridades israelíes para resta blecerlo.
There are other reasons there are other reasons why it's perhaps harder now to feel calm than ever before.	Hay otras razones Hay otras razones por las que ahora sentirse tranquilos es más difícil que nunca. Hay otras razones por las que ahora sentirse tranquilos es más difícil que nunca.
There are two main reasons for this .	Esto es así por dos razones .
There are many reasons for this decision .	Las razones que justifican esta decisión son múltiples .
For various reasons , there are some difficulties	For various reasons , there are some difficulties
There are several reasons why it is.	Hay varios motivos que la avalan.
Prejudices are what fools use for reasons.	Los prejuicios son lo que los tontos usan como razones.
There are numerous reasons to be hopeful.	Hay numerosas razones para tener esperanzas.
Certainly, your efforts and deeds are diverse (different in aims and purposes)	Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.
and human beings too, and beasts, and cattle diverse are their hues.	Los hombres, bestias y rebaños son también de diferentes clases.
And of humans and beasts and cattle there are likewise diverse hues.	Los hombres, bestias y rebaños son también de diferentes clases.
Orchids there are 20,000, at least, species of orchids amazingly, amazingly diverse.	Hay por lo menos 20.000 especies de orquídeas diferentes extraordinarias, maravillosamente distintas.
The reasons we are backing the fiscal treaty are simple.	Las razones por la que respaldamos el tratado fiscal son simples.
We are not there for economic reasons, we are not there for legal reasons, so on what basis have we intervened ?	No intervenimos por razones económicas, no intervenimos por razones jurídicas, pero, con qué base jurídica intervenimos?
They are complex materials whose formulations are finely tuned to the diverse conditions in the Community.	Se trata de materiales complejos cuyas fórmulas están estrechamente adaptadas a las diversas condiciones de la Comunidad.
They are said to have similar bodies (to each other) but diverse perceptions.	Se dice que tienen cuerpos similares (entre ellos) pero percepciones diversas.
There are reasons to doubt this, of course.	Claro que es discutible.

Display this page in English