Traducción de "readiness to deliver" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Deliver - translation :

Readiness - translation :

Palabras clave : Entregarlo Entregaré Entrego Líbranos Entregue Preparación Presteza Disponibilidad Disposición Preparadas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And having in a readiness to revenge all disobedience, when your obedience is fulfilled.	y estamos dispuestos a castigar toda desobediencia, una vez que vuestra obediencia sea completa
62 36. Decreasing the operational readiness of nuclear weapons systems	62 36. Reducción de la disponibilidad operacional de los sistemas de armas nucleares
For them We have kept in readiness a painful chastisement.	A éstos les hemos preparado un castigo doloroso.
Assessment work will be increased in readiness for the review.	El trabajo de evaluación se intensificará ante la perspectiva de la revisión.
To ensure the operational readiness of the banks , the EPC has developed a SEPA testing	2 I M P L A N TA C I Ó N Y MIGRACIÓN A L A S E PA
and being in readiness to avenge all disobedience, when your obedience will be made full.	y estamos dispuestos a castigar toda desobediencia, una vez que vuestra obediencia sea completa
This way, they express their readiness to protect their country's nuclear program with their own lives.	Pretenden demostrar que están dispuestos a defender el programa nuclear de su país con sus propias vidas.
Drones are being programmed to deliver packages.	Se están programando los aviones no tripulados para la entrega de paquetes.
Deliver the creatures of God to me.	Entregadme a los siervos de Alá!
(and said) Deliver to me Allah's servants.	Entregadme a los siervos de Alá!
Can you deliver it to my house?	Puede despacharlo a mi casa?
The most conclusive evidence of Xi s readiness to challenge the established order lies in the economic sphere.	La prueba más contundente de la disposición de Xi de desafiar el orden establecido se percibe en el ámbito económico.
Many major companies, including in the oil industry, have expressed their readiness to support sustainable development goals.	Muchas empresas importantes, incluidas las de la industria petrolera, han expresado su disposición a apoyar los objetivos de desarrollo sostenible.
Can Rouhani Deliver?	Cumplirá Ruhaní?
Stand and deliver!	La bolsa o la vida!
Tom asked Mary to deliver a message to John.	Tom le pidió a Mary entregarle un mensaje a John.
It was expected to deliver three economic benefits.	Se esperaba que aportara tres beneficios económicos.
Then deliver him to his place of safety.	Luego, facilítale la llegada a un lugar en que esté seguro.
Why? Because you have to deliver something overnight.	Por qué? Porque tienes que entregar algo al día siguiente.
The teacher simply offered to deliver if needed.	El profesor simplemente se ofreció a dar el discurso si era necesario.
49. In paragraph 14.18 (a), replace Readiness of Governments to ratify with Cooperation of Member States in ratifying .	49. En el párrafo 14.18, en el apartado a), sustitúyanse las palabras La buena disposición de los gobiernos a ratificar por las palabras La cooperación de los Estados Miembros para ratificar .
It's a force that suffers low morale, poor readiness and is unable to keep up with potential adversaries.	Es una fuerza que sufre la baja moral, la preparación deficiente y no es capaz de mantenerse al día con los potenciales adversarios.
Whom do you want me to deliver this letter to?	A quién quieres que entregue esta carta?
Katrina showed us that we cannot completely depend on government to have readiness in hand, to be capable of handling things.	Katrina nos demostró que no podemos depender completamente del gobierno para tener preparación, para ser capaces de manejar las cosas.
For if the readiness is there, it is acceptable according to what you have, not according to what you don't have.	Porque si primero se tiene dispuesta la voluntad, se acepta según lo que uno tenga, no según lo que no tenga
Who should deliver it?	Quién debería pronunciarlo?
Deliver us from evil.	Líbranos del mal.
Can you deliver that?	Puedes despacharlo?
Can you deliver this?	Le importaría repartir esto?
I'll deliver it myself.	Yo misma lo llevaré.
I'll deliver it myself.	Yo mismo lo llevaré.
We should deliver medicines to those who are ill.	debemos dar medicina a los enfermos,
These changes would break faith with those who maintain our military and seriously damage readiness.	Estos cambios romperían la fe con aquellos que mantienen nuestro ejército y dañarían seriamente la buena disposición.
Be pleased, Yahweh, to deliver me. Hurry to help me, Yahweh.	Ten a bien, oh Jehovah, librarme! Oh Jehovah, apresúrate a socorrerme
Crews are trying to deliver food to these areas by helicopter.	Los equipos de asistencia están tratando de llevar alimentos a esas áreas por medio de helicópteros.
make recommendations and deliver opinions .	formulará recomendaciones y emitirá dictámenes .
make recommendations and deliver opinions .	formulará recomendaciones y emitirá dictámenes .
make recommendations and deliver opinions .	formulará recomendaciones y emitirá dictámenes .
stand up, deliver your warning,	Levántate y advierte!
Lord, deliver us from Hell.	Señor! Sácanos de ella!
Arise and deliver thy warning!	Levántate y advierte!
He could just deliver them.	Él sólo podría repartirlos.
Should Abe fail to deliver, the BOJ would be trapped.	Si Abe no cumpliera con sus promesas, el Banco de Japón estaría atrapado.
Since taking office in May, he has strived to deliver.	Desde que tomó posesión de su cargo el pasado mes de mayo, se ha esforzado por cumplirlo.
Take this letter of mine and deliver it to them.	Lleva este escrito mío y échaselo.

Display this page in English