Traducción de "rattle chains" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Rattle - translation :

Palabras clave : Cadenas Encadenado Encadenados Cadenas Encadenada Sonajero Traqueteo Cascabel Recitar Agitar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The French Death Rattle	El estertor de la muerte de Francia
So the death rattle of the French economic model continues.	Así pues, el estertor de la muerte del modelo económico francés continúa.
Chains	CadenasDescription
This is some effects that I did for Wig, Rattle and Roll.	Estos son algunos efectos que hice para Wig, Rattle and Roll.
Delivery boys still rattle metal tea trolleys across sidewalks, ferrying trays of muffins for breakfast meetings.	Chicos para la entrega a domicilio siguen haciendo resonar sus carritos de metal para el té a través de las aceras y llevando bandejas de muffins para reuniones desayuno.
When the train goes through the station, the windows rattle noisily and the whole house shakes.	Cuando el tren pasa por la estación, las ventanas suenan fuerte y toda la casa tiembla.
And others fettered in chains.	y otros, encadenados juntos.
Most of the cars that I drive, if I get up to 80 they start to rattle.	La mayoría de los coches que conduzco, cuando me pongo a 130 comienzan a vibrar.
And other demons bound in chains.	y otros, encadenados juntos.
And others linked together in chains,	y otros, encadenados juntos.
I believe matter begets life life becomes single cells single cells become strings strings become chains chains network.	Creo que la materia engendra vida, la vida se torna células simples, las células simples se vuelven cuerdas, las cuerdas se transforman en cadenas, las cadenas en redes.
and others that were bound with chains.	y otros, encadenados juntos.
and others too bound together in chains.	y otros, encadenados juntos.
The trap is made of strong chains.	La trampa está hecha de fuertes cadenas.
Four chains making up a single structure	Cuatro cadenas que forman una única estructuraName
The chains, and the bracelets, and the mufflers,	los aretes, los brazaletes, los velos
you will see the guilty ones bound in chains,	Ese día verás a los culpables encadenados juntos,
The rest of the devils were bound in chains.	y otros, encadenados juntos.
And two chains of pure gold at the ends of wreathen work shalt thou make them, and fasten the wreathen chains to the ouches.	y dos cadenillas de oro puro, trenzadas como cordón, y fijarás en los engastes las cadenillas trenzadas como cordón
At international level, only complete, secure supply chains receive recognition.	A escala internacional, sólo se reconocerá a las cadenas de suministro plenamente seguras.
He made chains in the oracle, and put them on the tops of the pillars and he made one hundred pomegranates, and put them on the chains.	E hizo cadenillas, a manera de collares, y las puso en la parte superior de las columnas. Hizo cien granadas y las puso en las cadenillas
When carcans are about their necks and chains. They are dragged	cuando, argolla al cuello y encadenados, sean arrastrados
We have prepared chains, shackles, and flaming fire (for the disbelievers).	Para los infieles hemos preparado cadenas, argollas y fuego de gehena.
On that Day you shall see the guilty bound in chains,	Ese día verás a los culpables encadenados juntos,
And he made chains, as in the oracle, and put them on the heads of the pillars and made an hundred pomegranates, and put them on the chains.	E hizo cadenillas, a manera de collares, y las puso en la parte superior de las columnas. Hizo cien granadas y las puso en las cadenillas
You will see the wicked on that day bound together in chains.	Ese día verás a los culpables encadenados juntos,
We have prepared for unbelievers chains and collars and a blazing fire.	Para los infieles hemos preparado cadenas, argollas y fuego de gehena.
When the fetters and chains are on their necks, and they dragged	cuando, argolla al cuello y encadenados, sean arrastrados
Surely We have prepared for the unbelievers chains, fetters, and a Blaze.	Para los infieles hemos preparado cadenas, argollas y fuego de gehena.
On that Day, you will see the sinners bound together in chains.	Ese día verás a los culpables encadenados juntos,
On that Day you shall see the guilty ones secured in chains	Ese día verás a los culpables encadenados juntos,
Thou wilt see the guilty on that day linked together in chains,	Ese día verás a los culpables encadenados juntos,
on that day you will see the guilty bound together in chains,	Ese día verás a los culpables encadenados juntos,
when they are dragged with iron collars and chains around their necks	cuando, argolla al cuello y encadenados, sean arrastrados
when, with iron collars and chains around their necks, they are dragged	cuando, argolla al cuello y encadenados, sean arrastrados
For the Rejecters we have prepared chains, yokes, and a blazing Fire.	Para los infieles hemos preparado cadenas, argollas y fuego de gehena.
Draws zooming chains of sinusoidal spots. Written by Ashton Trey Belew 2001.	Dibuja cadenas de puntos sinusoidales. Escrito por Ashton Trey Belew 2001.
the headdresses, the ankle chains, the sashes, the perfume bottles, the charms,	los adornos de la cabeza, los adornos de los pies, las cintas, los frasquitos de perfume, los amuletos
When, with (iron) collars and chains around their necks, they will be dragged	cuando, argolla al cuello y encadenados, sean arrastrados
And on that day you will see the guilty linked together in chains.	Ese día verás a los culpables encadenados juntos,
When around their necks will be shackles and chains they will be dragged.	cuando, argolla al cuello y encadenados, sean arrastrados
We have prepared for the faithless chains, and yokes, and a Searing Fire.	Para los infieles hemos preparado cadenas, argollas y fuego de gehena.
Indeed for the faithless We have prepared chains, iron collars, and a blaze.	Para los infieles hemos preparado cadenas, argollas y fuego de gehena.
When the fetters and chains are round their necks they shall be dragged	cuando, argolla al cuello y encadenados, sean arrastrados
Indeed, for the unbelievers We have prepared chains, fetters and a Blazing (Fire).	Para los infieles hemos preparado cadenas, argollas y fuego de gehena.

Display this page in English