Traducción de "rail traffic management" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Management - translation :

Rail - translation :

Traffic - translation :

Palabras clave : Gestión Gerencia Dirección Manejo Administración Riel Barandilla Baranda Raíl Ferroviario Tráfico Trafico Tránsito Semáforos Semáforo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

For the rail traffic system, S21 is damaging.	Para el sistema de transporte ferroviario la S21 es nociva.
And the Port of Hamburg has a digital system to reduce water, rail, and ground traffic congestion.	Y el puerto de Hamburgo tiene un sistema digital que reduce la congestión del tráfico naval, ferroviario y terrestre.
As well as road and rail, links are also being expanded in Danube traffic, combined transport and port connections.	Junto con el trazado ferroviario y de carreteras también se establecerán enlaces con el transporte por el Danubio, el transporte combinado y los puertos.
Contemporary traffic policy, however, should be prioritising the handling of freight transportation, as transport by rail far more environmentally friendly than by lorry on the road.	Pero la política de transporte moderno primero debe ocuparse de fortalecer el transporte de mercancías, ya que el transporte en ferrocarril es considerablemente más ecológico que el realizado por camiones en las carreteras.
A further sub division between Passenger Rail Transport ( code 220 ) , Freight Rail Transport ( code 221 ) and Other Rail Transport ( code 222 ) is required .	Se requiere el desglose siguiente Transporte ferroviario Pasajeros ( código 220 ) , Transporte ferroviario Mercancías ( código 221 ) y Transporte ferroviario Otros ( código 222 ) .
Toronto Steel Rail Educational Publishing, 1979.	Toronto Steel Rail Educational Publishing, 1979.
Traffic lights are used to regulate traffic.	Los semáforos se usan para regular el tráfico.
There is however still one condition that is not very well defined the question of urban traffic management in large cities.	Queda, sin embargo, una cuestión mal definida, la del tráfico urbano en las grandes aglomeraciones metro politanas.
Traffic	Tráfico
I cross the rail tracks every morning.	Cada mañana cruzo las vías férreas.
The Community is alarmed at the climate change linked to greenhouse pollutants but is financing the construction of motorways which promote the transfer of goods and passenger traffic from rail to road.	La Comunidad se alarma por la deriva climática ligada a los contaminantes que producen el efecto invernadero, pero financia la construcción de autopistas que favorecen la transferencia de las mercancías y de las personas del ferrocarril a la carretera.
Terminus stations with rails ending in the middle of towns were regarded as fossils of the 19th century in terms of traffic technology, which acted like brake blocks to contemporary rail traffic, as it used to take an awful lot of time to shift engines from back to front.	Terminales con rieles, que acaban en medio de la ciudad, se consideraban en aquel entonces fósiles de ingeniería del siglo XIX, que actuaban como frenos de un moderno tráfico ferroviario, ya que antiguamente se necesitaba una enorme cantidad de tiempo para enganchar las locomotoras de atrás hacia adelante.
Incoming traffic	Tráfico entrante
Outgoing traffic	Tráfico saliente
Incoming traffic	Tráfico entrante
Outgoing traffic	Tráfico saliente
Traffic Notifications	Notificaciones de tráfico
Total traffic	Tráfico total
Interface Traffic	Tráfico de la interfaz
Traffic opacity	Opacidad del tráfico
Incoming traffic	Tráfico de entrada
Outgoing traffic	Tráfico de salida
Rail Transport ( code 219 ) Covers transport by trains .	Transporte ferroviario ( código 219 ) Comprende el transporte por ferrocarril .
Provisions on rail and combined transport in Austria	Disposiciones sobre el transporte por ferrocarril y combinado en Austria
And they're coming into the city by rail.	Llegan a la ciudad en tren,
The Union and the Member States concerned shall, in the event of a serious disturbance in rail transit, such as a natural disaster, take all possible concerted action to maintain the flow of traffic.	La Unión y los Estados miembros interesados, en caso de alteración grave en el tránsito ferroviario, como por ejemplo una catástrofe natural, llevarán a cabo todas las acciones concertadas posibles para mantener el flujo del tráfico.
x2018 combined transport x2019 shall mean the carriage of goods by heavy goods vehicles or loading units which complete part of their journey by rail and either begin or end the journey by road, whereby transit traffic may under no circumstances cross Austrian territory on its way to or from a rail terminal by road alone.	x00AB transporte combinado x00BB , el transporte de mercancías efectuado por camiones o unidades de carga conducidas por ferrocarril en una parte del trayecto y por carretera en la parte inicial o en la parte final del trayecto, de manera que, en ningún caso, se transite por territorio austriaco exclusivamente por carretera.
I mentioned automobiles buy a hybrid. Use light rail.	Mencioné automóviles compren un híbrido. Usen tren ligero.
More seriously, S21 also affects many other rail projects.	Aún más grave es que la S21 también afecta indirectamente a muchos otros proyectos de ferrocarril.
Nearby is the Burlington Northern Santa Fe rail hub.	Muy cerca se encuentra el Burlington Northern Santa Fe eje ferroviario.
against oncoming traffic!	En sentido contrario!
Incoming traffic only	Sólo el tráfico entrante
Traffic activity threshold	Umbral de actividad de tráfico
Traffic Rate Visualization	Visualización de la tasa de tráfico
Traffic graph widget	Elemento para el gráfico de tráfico
Show Traffic Plotter	Mostrar la gráfica de tráfico
Show incoming traffic	Mostrar el tráfico entrante
Show outgoing traffic	Mostrar el tráfico saliente
Network traffic applet	Miniaplicación de tráfico de redName
However, when everyone in a nation of 126 million people goes on vacation at the same time on a national holiday, the result can be clogged rail lines, monster traffic jams, and long lines at airports.	Sin embargo, cuando todo el mundo quiere ir de vacaciones al mismo tiempo en una nación de 126 millones de habitantes con motivo de las fiestas nacionales, esto puede resultar en un tráfico ferroviario dificultado, atascos enormes y largas colas en los aeropuertos.
Snow and wind caused crawling traffic and traffic jams on the A2.	En la A2, la nieve y el viento paralizaron el tráfico y crearon atascos.
13. a Regulation 'Transport by road rail inland water way'	Creo que es un informe competente y muy eficaz.
Its goal is both smart exploitation of technologies in areas that have not yet been planned for and improving the situation in traffic or town management.	Su objetivo es hacer un uso más racional de la tecnología, aunque todavía no se han planificado las áreas ni se ha mejorado las circunstancias, por ejemplo, en lo relativo al transporte y la administración de ciudades.
Sorry. Traffic was heavy.	Perdón. Había mucho tráfico.
There wasn't much traffic.	No había mucho tráfico.

Display this page in English