Traducción de "quite the sight" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Quite - translation : Sight - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sight deposits
Depósitos a la vista
When the sight is dazed,
Cuando se ofusque la vista,
Keep sight of the flag.
No pierdan de vista a la bandera.
The hotel was in sight.
El hotel estaba a la vista.
The house was in sight.
La casa estaba a la vista.
But when the sight is dazed
Cuando se ofusque la vista,
but when the sight is dazed
Cuando se ofusque la vista,
So when the sight becomes dazed,
Cuando se ofusque la vista,
I was appalled at the sight.
Me quedé sobrecogido ante el espectáculo.
The small island came into sight.
La pequeña isla llegó a la vista.
The sight was splendid beyond description.
El paisaje era indescriptiblemente espléndido.
He lost sight of the bird.
Él perdió de vista al pájaro.
Quite uncomfortable.
Bastante incómodo.
The results were quite extraordinary.
Los resultados fueron bastante extraordinarios.
The courses proved quite popular.
Los cursos resultaron bastante populares.
The concept is quite simple.
Las siguientes instrucciones explicarán esto.
The design is quite extraordinary.
Tienen un diseño extraordinario.
The stadium was quite still.
El estadio estaba bastante tranquilo.
The information was quite useless.
La información era bien inútil.
The solution was quite simple.
La solución era muy simple.
The policies are quite clear.
Las políticas están bastante claras.
The shop was quite empty.
La tienda estaba bastante vacía.
The design is quite interesting.
El diseño es bastante interesante.
The answer is quite clear.
Nuestro concepto comunitario debe servir de modelo para Europa.
The principle is quite clear.
El compromiso al que nos adherimos no es unánime.
Providing for honest things, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.
Porque procuramos que las cosas sean honestas, no sólo delante del Señor, sino también delante de los hombres
Hence it appeared quite accurately in the newspapers, quite accurately as my view and quite accurately as what the Parliament's record will show is my contribution.
EL PRESIDENTE. De conformidad con el orden del día, se procede a la segunda parte del período de preguntas (doc. B3 1717 90).
Having regard for honorable things, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.
Porque procuramos que las cosas sean honestas, no sólo delante del Señor, sino también delante de los hombres
What a marvelous sight!
Qué maravillosa vista!
It's in plain sight.
Está a simple vista.
I have weak sight.
Tengo mala vista.
When, then, the sight shall be confounded.
Cuando se ofusque la vista,
So, when the sight shall be dazed,
Cuando se ofusque la vista,
The lightning almost snatches their sight away.
El relámpago les arrebata casi la vista.
The lightning almost snatches away their sight.
El relámpago les arrebata casi la vista.
Behold! removed (from sight) were the Thamud!
Atrás los tamudeos!
At length, when the sight is dazed,
Cuando se ofusque la vista,
We came in sight of the hill.
Vimos la colina aparecer.
The pitiful sight moved us to tears.
La lastimosa escena nos conmovió hasta las lágrimas.
At first sight, the question seemed easy.
A primera vista, la cuestión parecía fácil.
At first sight, the question seemed easy.
La pregunta parecía fácil a primera vista.
I can't bear the sight of him.
No soporto ni verlo.
I can't bear the sight of him.
No puedo soportar verlo.
Sight is one of the five senses.
La vista es uno de los cinco sentidos.
The accident robbed him of his sight.
El accidente le privó de la vista.

 

Related searches : Quite A Sight - Quite The Best - Quite The Reverse - Quite The Sense - Quite The Same - Quite The Opposite - Quite The Contrary - Losing Sight - By Sight - Sight Words - Gun Sight - Peep Sight