Traducción de "quite certain" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Certain - translation :

Quite - translation :

Palabras clave : Ciertos Certeza Ciertas Cierta Seguros Bastante Buen Buena Toda Seguro

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It's not quite certain.	No es algo completamente seguro.
In conversation, one is likely to find out certain things about the other person quite easily.	En la conversación, es posible averiguar ciertas cosas acerca del otro con mucha facilidad.
When certain undertakings failed to keep to these quotas, we imposed quite substantial fines in some cases.	Cuando una empresa no respeta ba estas cotas, le aplicábamos multas en dinero muy importantes.
It has also been able to develop its competitiveness and certain sectors, particularly in textiles, are now quite competitive.	Señor Presiden te, sé que usted va a decir que se ha celebrado la vota ción, pero debo hacer constar mi más enéfica protesta.
That is correct. But an instrument is used to achieve certain objectives, and quite obviously these are not our objectives.	MAHER (LDR). (EN) Señor Presidente, es obvio que la Comisión de Política Regional y de Ordenación dei Territorio apoya en su totalidad el informe Herman y la idea de la Unión Económica y Monetaria europea.
A new technology has confounded radio men and movie moguls and they're quite certain that television is about to do them in.	Una nueva tecnología había dejado perplejos a los hombres de la radio y a los empresarios del cine y estaban bastante seguros de que la televisión iba a terminar con ellos.
The result was an aircraft that, although quite safe under normal conditions, could rapidly get out of control under certain flight regimes.	El resultado fue un avión que, aunque bastante seguro en condiciones normales, podía quedar fácilmente fuera de control bajo determinados regímenes de vuelo.
Quite uncomfortable.	Bastante incómodo.
Quite a salvo.	Una buena andanada.
That's quite absurd.	Eso es completamente absurdo.
You're quite smart.	Sos bastante inteligente.
You're quite smart.	Eres bastante inteligente.
You're quite smart.	Son bastante inteligentes.
You're quite smart.	Sos bastante listo.
You're quite smart.	Eres bastante listo.
You're quite smart.	Son bastante listos.
You're quite smart.	Sos bastante lista.
I'm quite busy.	Estoy muy ocupado.
I'm quite tired.	Estoy bastante cansado.
It's quite good.	Es bien bueno.
It's quite remarkable.	Es bastante notorio.
That's quite remarkable.	Eso es bastante memorable.
It's quite irritating.	Es bien irritante.
I'm quite young.	Soy bastante joven.
Quite empty frames.	una montura sin cristales.
Quite probably not.	Muy probablemente no.
They're quite beautiful.	Son absolutamente bellos.
Quite a lot	Bastante
And they were quite overweight and wearing sweatpants and quite docile looking.	Tenían bastante sobrepeso, pantalones de entrenamiento además de un aspecto bastante dócil.
And it sounds quite simple, but actually it's quite a big, big job.	Y suena bastante simple, pero en realidad es un trabajo muy, muy grande.
Not quite there yet.	Todavía no muy cerca.
It's actually quite entertaining.	realmente es muy interesante.
We talked quite frankly.	Hablamos con toda franqueza.
That's quite a problem.	Ese es un verdadero problema.
She is quite coquettish.	Ella es bastante coqueta.
She is quite coquettish.	Es bastante coqueta.
I'm quite better now.	Ahora estoy mucho mejor.
I don't quite know.	No sé bien.
He seems quite happy.	Parece estar muy feliz.
He kept quite calm.	Él se mantuvo bastante tranquilo.
She is quite angry.	Ella está bastante enojada.
Grandfather is quite senile.	El abuelo está bastante senil.
Bill is quite reserved.	Bill es muy reservado.
I was quite surprised.	Yo estaba bastante sorprendido.
Tom is quite obstinate.	Tom es bastante obstinado.

Display this page in English