Traducción de "pursuing a career" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Are you seriously thinking about pursuing a career as a race car driver?
Acaso piensas seriamente en perseguir una carrera como conductor de autos de carrera?
Career Van den Broek began his career as a lawyer.
Hans Van Den Broekcomenzó su carrera como abogado.
I couldn't pick a career.
No podía elegir una carrera.
He elected painting as a career.
Él eligió la pintura como carrera.
He's preparing for a diplomatic career.
Está preparándose para la carrera diplomática.
Tom spoke to a career advisor.
Tom habló con un asesor de carrera.
So I have a strange career.
Tengo una carrera extraña.
Career Early career Delgado started his career in the youth team of River Plate.
Trayectoria Delgado empezó su carrera en las inferiores del Club Atlético River Plate.
Film career McLaglen's career took a surprise turn in the 1920s, when he moved to Hollywood.
La carrera de McLaglen dio un giro en los años veinte, cuando se trasladó a Hollywood.
They are pursuing the robber.
Ellos están persiguiendo al ladrón.
Park, too, had a dubious wartime career.
También Park tuvo una carrera dudosa en la época de la guerra.
And so it wasn't really a career.
Así que no era una carrera
He has had a long teaching career.
Ha tenido una larga trayectoria como profesor.
In a career I'm definitely more engaged.
En una carrera definitivamente estoy más comprometido.
Football career He started his career at A.S. Roma.
Carrera Comenzó a jugar profesionalmente con el A.S. Roma.
Career Stage career Daniels has starred in a number of New York productions, on and off Broadway.
Carrera teatral Daniels ha participado en numerosas producciones de Nueva York, tanto dentro como fuera de Broadway.
Professional career
Actividad profesional
Career peak
Cumbre de su carrera
Tom has a bright career as a medical doctor.
Tom tiene una brillante carrera como doctor.
He decided to make a career as a photographer.
Decidió hacer su carrera como fotógrafo.
Acting career Brand started his big screen career in D.O.A.
Inició su carrera en la gran pantalla con la película D.O.A.
Amateur wrestling career Runnels had a successful high school wrestling career, attending Lassiter High School in Marietta, Georgia.
Carrera en lucha libre amateur Cody tuvo una trayectoria luchística exitosa en la escuela Lassiter High School.
JM Now a little piece of career advice.
JM Ahora un pequeño consejo de carrera.
Now my career may last a little longer!
Ahora mi carrera podría durar un poco más!
For people starting a career, working abroad is a great chance to take your first steps onto the career ladder, says the manager.
Para los que comienzan a trabajar, hacerlo en el extranjero es una excelente oportunidad, los primeros pasos para dirigir tu carrera , afirma el gerente.
Career Civelli started his career at Banfield in the Primera Division Argentina.
Civelli comenzó su carrera en Banfield en la división la Argentina de Primera.
Career Valaitis began her musical career by joining the band Frederik Brothers.
Carrera Valaitis comenzó su carrera musical uniéndose a la banda Frederik Brothers.
Club career Cuenca started his career with Talleres de Córdoba in 1995.
Trayectoria Cuenca comenzó su carrera con Talleres de Córdoba en 1995.
That is why France is pursuing reforms.
Es por ese motivo que Francia está impulsando reformas.
The (pursuing) hosts will surely be drowned,
Son un ejército que será anegado
She abandoned college to pursue a career in Hollywood.
Abandonó los estudios para hacer carrera en Hollywood.
He put a sudden end to this career as a poet.
Él puso un fin inesperado a su carrera como poeta.
1890) that Ueno decided to pursue a career as a photographer.
1890) que Ueno decidió comenzar su carrera como fotógrafo.
Rubín's father, a career officer who served with distinction under General Prim in the 1860 war against Morocco, steered Rubín toward a military career.
Su padre, Evaristo Rubín, fue un oficial de carrera que combatió con distinción bajo las órdenes del General Prim en la Guerra de África.
He is now a medical student at Yale University, and he's contemplating a surgical career one of the first deaf individuals to consider a career in surgery.
Ahora es estudiante de medicina en la Universidad de Yale, y quiere hacer la especialidad quirúrgica uno de los primeros sordos que piensa en una carrera de cirugía.
Career development and support
Promoción y apoyo de las perspectivas de carrera
She started pursuing him before he became famous.
Ella empezó a perseguirle antes de que se hiciera famoso.
Mark Serfaas. It's pretty cool, huh? Pursuing happiness.
Mark Serfaas. Eso es muy cool, no? Persiguiendo la felicidad.
His career as a journalist was full of distinguished achievements.
Su carrera como periodista estaba lleno de logros distinguidos.
My teacher guided me in the choice of a career.
Mi profesor me guió en la elección de mi carrera.
He inaugurated his career as a legislator under Prince Ghica.
Inauguró su carrera de legislador bajo el príncipe Ghica.
Career He is a member of the Royal Shakespeare Company.
Es miembro de la Royal Shakespeare Company.
GV How did you juggle marriage, a demanding career, parenthood..?
GV Cómo has hecho para balancear el matrimonio, una carrera exigente, ser madre..?
We support the idea that pursuing a quality education is a responsibility shared by all sectors .
Apoyamos la idea de que buscar una educación de calidad es responsabilidad de todos los sectores , Francine Baron CumbrePanamá. Cumbre Américas ( CumbrePanama) April 12, 2015
A senior police commissioner who had been close to the movement and wrote an exposé about its activities was accused of collaborating with the far left groups that he had spent much of his career pursuing he, too, ended up in jail.
Asimismo, a un alto comisionado de la policía que era cercano al movimiento y que elaboró un exposé sobre sus actividades, se le acusó de colaborar con grupos de extrema izquierda, que en realidad había pasado mucho tiempo de su carrera persiguiéndolos. A él también se le encarceló.

 

Related searches : Pursuing Career - Pursuing - A Career - Pursuing A Master - Pursuing A Doctorate - Pursuing A Dispute - Pursuing A Project - Pursuing A Course - Pursuing A Degree - Pursuing A Strategy - Pursuing A Phd - Pursuing A Claim - Proceed A Career - Built A Career