Traducción de "purified water" al idioma español:

  Diccionario Inglés-Español

Purified - translation :
Purificado

Purified water - translation :
Agua purificada

Water - translation :
Agua

Palabras clave : Purificados Ardo Purifique Purifica Purificación Agua Aguas Fría Vaso Beber

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

uplifted, purified,
sublimes, purificadas,
Exalted, Purified,
sublimes, purificadas,
exalted, purified,
sublimes, purificadas,
Exalted, purified,
sublimes, purificadas,
Exalted and purified.
sublimes, purificadas,
noble and purified.
nobles, píos.
Exalted and purified,
sublimes, purificadas,
exalted and purified,
sublimes, purificadas,
Exalted (in dignity), purified,
sublimes, purificadas,
most exalted and purified,
sublimes, purificadas,
none but the purified shall touch,
que sólo los purificados tocan,
He who purified himself shall prosper,
Bienaventurado, en cambio, quien se purifique,
Which none toucheth save the purified,
que sólo los purificados tocan,
prosperous is he who purified it,
Bienaventurado quien la purifique!
None touch it except the purified.
que sólo los purificados tocan,
The priests and the Levites purified themselves and they purified the people, and the gates, and the wall.
Los sacerdotes y los levitas se purificaron y purificaron al pueblo, las puertas y la muralla
And the priests and the Levites purified themselves, and purified the people, and the gates, and the wall.
Los sacerdotes y los levitas se purificaron y purificaron al pueblo, las puertas y la muralla
a Messenger from God, reciting pages purified,
Un Enviado de Dios, que recitara hojas purificadas,
Which none can touch except the purified.
que sólo los purificados tocan,
None can grasp it except the purified.
que sólo los purificados tocan,
A messenger from God reciting purified scripts.
Un Enviado de Dios, que recitara hojas purificadas,
A messenger from Allah, reading purified pages
Un Enviado de Dios, que recitara hojas purificadas,
They are people who keep themselves purified'
Son gente que se las da de puros!
which none shall touch except the purified
que sólo los purificados tocan,
A Messenger from Allah reciting Purified Pages
Un Enviado de Dios, que recitara hojas purificadas,
A Messenger from Allah, reciting purified scriptures
Un Enviado de Dios, que recitara hojas purificadas,
which none can touch except the purified.
que sólo los purificados tocan,
A Messenger (Muhammad (Peace be upon him)) from Allah, reciting (the Quran) purified pages purified from Al Batil (falsehood, etc.) .
Un Enviado de Dios, que recitara hojas purificadas,
Then say thou 'wouldst thou to be purified?
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
a Messenger from Allah, reciting from Purified Scrolls
Un Enviado de Dios, que recitara hojas purificadas,
He who gives his wealth to be purified,
que da su hacienda para purificarse,
Save the servants of Allah, the purified ones.
En cambio, los siervos escogidos de Alá
Except the servants of Allah, the purified ones.
No, en cambio, los siervos escogidos de Alá.
None shall touch it save the purified ones.
que sólo los purificados tocan,
one who gives his wealth to become purified,
que da su hacienda para purificarse,
So do not boastfully claim yourselves to be purified.
No os jactéis, pues, de puros!
Perhaps he (comes to hear you) to be purified.
Quizá quería purificarse,
no one can touch it except the purified ones.
que sólo los purificados tocan,
But not the servants of Allah, the purified ones.
no, en cambio, a los siervos escogidos de Alá.
Except Thy servants from among them, the purified ones.
salvo a aquéllos que sean siervos Tuyos escogidos!
Fixed vegetable oils, fluid or solid, crude, refined or purified
Aceites vegetales fijos, fluidos o concretos, brutos, purificados o refinados
Hast thou not observed those who hold themselves purified Nay!
No has visto a quienes se consideran puros?
and say to him 'Are you willing to be purified,
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
But not so the servants of Allah, the purified ones.
no, en cambio, a los siervos escogidos de Alá.
everything that may withstand the fire, you shall make to go through the fire, and it shall be clean nevertheless it shall be purified with the water for impurity and all that doesn't withstand the fire you shall make to go through the water.
todo lo que resiste el fuego, haréis pasar por fuego, y será limpio. Pero también habrá de ser purificado con el agua para la impureza. Todo lo que no resiste el fuego lo pasaréis por el agua

 

Related searches : Purified Water System - Highly Purified Water - Purified Extract - Purified Air - Purified Gas - Purified Protein - Purified Dna - Purified From - Highly Purified - Partially Purified - Purified With - High Purified - Not Purified
Display this page in English Display this page in English