Traducción de "purified sewage" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Purified - translation : Sewage - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sewage often pollutes the ocean.
Las aguas residuales contaminan el mar a menudo.
uplifted, purified,
sublimes, purificadas,
Exalted, Purified,
sublimes, purificadas,
exalted, purified,
sublimes, purificadas,
Exalted, purified,
sublimes, purificadas,
Exalted and purified.
sublimes, purificadas,
noble and purified.
nobles, píos.
Exalted and purified,
sublimes, purificadas,
exalted and purified,
sublimes, purificadas,
Exalted (in dignity), purified,
sublimes, purificadas,
most exalted and purified,
sublimes, purificadas,
In Germany 92 of the population is connected to the public sewage system and 84 to public mechanical and biological sewage plants.
Pero usted, Sr. Vittinghoff, debilitará la industria automovilística europea, si intenta introducir las normas americanas y japonesas y concede a nuestra industria autóctona un período de adaptación muy corto.
none but the purified shall touch,
que sólo los purificados tocan,
He who purified himself shall prosper,
Bienaventurado, en cambio, quien se purifique,
Which none toucheth save the purified,
que sólo los purificados tocan,
prosperous is he who purified it,
Bienaventurado quien la purifique!
None touch it except the purified.
que sólo los purificados tocan,
The priests and the Levites purified themselves and they purified the people, and the gates, and the wall.
Los sacerdotes y los levitas se purificaron y purificaron al pueblo, las puertas y la muralla
And the priests and the Levites purified themselves, and purified the people, and the gates, and the wall.
Los sacerdotes y los levitas se purificaron y purificaron al pueblo, las puertas y la muralla
a Messenger from God, reciting pages purified,
Un Enviado de Dios, que recitara hojas purificadas,
Which none can touch except the purified.
que sólo los purificados tocan,
None can grasp it except the purified.
que sólo los purificados tocan,
A messenger from God reciting purified scripts.
Un Enviado de Dios, que recitara hojas purificadas,
A messenger from Allah, reading purified pages
Un Enviado de Dios, que recitara hojas purificadas,
They are people who keep themselves purified'
Son gente que se las da de puros!
which none shall touch except the purified
que sólo los purificados tocan,
A Messenger from Allah reciting Purified Pages
Un Enviado de Dios, que recitara hojas purificadas,
A Messenger from Allah, reciting purified scriptures
Un Enviado de Dios, que recitara hojas purificadas,
which none can touch except the purified.
que sólo los purificados tocan,
A Messenger (Muhammad (Peace be upon him)) from Allah, reciting (the Quran) purified pages purified from Al Batil (falsehood, etc.) .
Un Enviado de Dios, que recitara hojas purificadas,
Michael Pritchard Okay. We've got some runoff from a sewage plant farm.
Michael Pritchard Bien, tenemos algunos candidatos de la planta de drenaje de una granja.
Then say thou 'wouldst thou to be purified?
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
a Messenger from Allah, reciting from Purified Scrolls
Un Enviado de Dios, que recitara hojas purificadas,
He who gives his wealth to be purified,
que da su hacienda para purificarse,
Save the servants of Allah, the purified ones.
En cambio, los siervos escogidos de Alá
Except the servants of Allah, the purified ones.
No, en cambio, los siervos escogidos de Alá.
None shall touch it save the purified ones.
que sólo los purificados tocan,
one who gives his wealth to become purified,
que da su hacienda para purificarse,
Water and sewage systems are failing garbage is piling up in the streets.
Los sistemas de agua y saneamiento funcionan cada vez peor y los desperdicios se acumulan en las calles.
It is pointed out in the report, and was confirmed by the Commissioner, that only half of the Community's inhabitants have their sewage treated, that 250 towns with more than 10 000 inhabitants have no sewage treatment plants and that two European capitals still have no sewage treatment facilities at all.
Ahora bien, aunque la Comisión se declara conforme con el contenido de las enmiendas que acabo de señalar, no considera que su formulación sea la adecuada en todos los casos, ni estima posible incluirlas todas en el texto mismo de la directiva.
The Commission proposal contains provisions for the purification of municipal sewage, and of comparable industrial waste waters, and for the removal of the sewage sludge. What we need, however, are official data.
Por lo que se refiere a las normas sobre el dióxido de carbono que propone, preferiríamos esperar a ver qué presenta la Comisión y tratar las emisiones de dióxido de carbono de los vehículos como parte de una estrategia global.
So do not boastfully claim yourselves to be purified.
No os jactéis, pues, de puros!
Perhaps he (comes to hear you) to be purified.
Quizá quería purificarse,
no one can touch it except the purified ones.
que sólo los purificados tocan,
But not the servants of Allah, the purified ones.
no, en cambio, a los siervos escogidos de Alá.

 

Related searches : Purified Extract - Purified Air - Purified Gas - Purified Protein - Purified Dna - Purified From - Purified Water - Highly Purified - Partially Purified - Purified With - High Purified - Not Purified