Traducción de "puppets" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Everyone loves puppets.
Todos aman a los títeres.
The puppets are controlled by wires.
Las marionetas se mueven por cables.
Puppets is the way we communicate.
Nos comunicamos con títeres.
Now I'll demonstrate this proposal with puppets.
Ahora les demostraré este postulado con títeres.
Oh, this is how you make puppets.
Oh, así es como se hacen las marionetas.
Often, that old man plays with puppets. It's creepy.
Ese anciano a menudo juega con títeres. Es tenebroso.
I started making puppets when I was a kid.
Empecé a hacer marionetas cuando era un niño.
Puppets who can't move the neurons but the butt.
Titeres que no mueven las neuronas,pero si el culo UsaLaRazon german benavides ( tetrixx5000) febrero 18, 2015
These puppets are made out of recycled World Bank reports.
Estos títeres están hechos de informes del Banco Mundial reciclados.
We had gone to watch the shadow puppets earlier that night.
Habíamos ido a ver el teatro de sombras más temprano esa noche.
Maybe that's where the whole inspiration thing started from, puppets, right.
Tal vez ahí fue donde empezó todo esto de la inspiración, creo que sí.
Finger puppets Gillard Abbott Courtesy Flickr user Hil (CC BY NC SA 2.0)
Marionetas de dedo Gillard Abbott Cortesía usuario de Flickr Hil (CC BY NC SA 2.0)
And when we met at art school and fell in love in 1971, I hated puppets.
y cuando nos conocimos en la escuela de arte, y nos enamoramos en 1971, yo odiaba los títeres.
I became interested in puppets, and I just want to show one last thing to you.
Me interesé en las marionetas, Y quiero mostrarles una ultima cosa.
Royal de Luxe's giant puppets come into a city and they live there for a few days.
Las marionetas gigantes de Royal de Luxe van a una ciudad y viven allí por unos días.
They wore Ukrainian flags and had anti Russian posters that said Ukrainian blood on Putin s hands, Valeriya and Kobzon Putin s voices of war and death and Putin s puppets and terrorist bakers out of London.
Tenían banderas ucranianas y portaban afiches antirrusos que decían Sangre ucraniana en las manos de Putin , Valeriya y Kobzon voces de Putin de guerra y muerte y Marionetas de Putin y panaderos de terroristas fuera de Londres .
And just think, for a moment, of the doyens of the future who are being diminished to the level of puppets. But then, low mindedness and farcicality always do make a threesome with sheer stupidity.
El informe destaca con notable acierto la importancia del Parlamento Europeo en el control de la aplicación del Derecho comunitario, especialmente en el período previo a 1992 y el mercado único europeo.
They actually get to know each other, and it's sort of like low threshold peripheral activities that I think are the key to bringing up some of our bonding social capital that we're lacking. And very, very quickly I love puppets. Here's a puppet.
Realmente llegan a conocerse, y son estas actividades perifericas, de bajo umbral las que creo son la clave para aumentar nuestro capital de lazos sociales que nos falta. Y muy, muy rapidamente amo los títeres. Aquí hay un títere.
In an interview with Borsellino in 1992, Messina summed this up by stating that the Corleonesi bosses used us to get rid of the old bosses, then they got rid of all those who raised their heads, like Giuseppe Greco, the Shoe , Mario Prestifilippo and Puccio...all that's left are men without character, who are their puppets.
En una entrevista con Borsellino en 1992, Messina lo resumió diciendo que los jefes de Corleone nos utilizaban para deshacerse de los antiguos jefes, y luego se deshacían de todos aquellos que levantaban la cabeza, como ocurrió con Pino Greco, Mario Prestifilippo y Vincenzo Puccio ... todo lo que queda son hombres sin carácter, simples títeres .
Puppets always have to try to be alive, says Adrian Kohler of the Handspring Puppet Company, a gloriously ambitious troupe of human and wooden actors. Beginning with the tale of a hyena's subtle paw, puppeteers Kohler and Basil Jones build to the story of their latest astonishment the wonderfully life like Joey, the War Horse, who trots convincingly onto the TED stage.
Las marionetas siempre tienen que tratar de estar vivas , dice Adrian Kohler de la compañía de marionetas Handspring, un grupo afamado de actores humanos y de madera. Comenzando con la historia de la sutil garra de una hiena, los titiriteros Kohler y Basil Jones cuentan la historia de su último hallazgo el muy bien logrado Joey, el Caballo de Guerra que trota de manera convincente en el escenario de TED.