Traducción de "publicly humiliated" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom felt humiliated.
Tom se sintió humillado.
Tom was humiliated.
Tom fue humillado.
He humiliated her.
Él la humilló.
He felt utterly humiliated.
Él se sintió totalmente humillado.
You feel humiliated and inferior.
Uno se siente humillado e inferior .
He was humiliated by her.
Ella le humilló.
She failed and felt humiliated.
Ella fracasó y se sintió humillada.
She was humiliated by him.
Él la humilló.
Tom was humiliated by Mary.
Mary humilló a Tom.
I was humiliated in public.
Fui humillada en público.
You will be among the humiliated.'
Sal, pues, eres de los despreciables!
Begone, you are of the humiliated'
Sal, pues, eres de los despreciables!
Some faces, that Day, will be humiliated,
Ese día, unos rostros, humillados,
To lose face means to be humiliated.
Perder la cara significa ser humillado.
Everyone burst into laughter. I was humiliated.
Todos se rieron. Me sentí humillado.
Thereat they were vanquished, and they retreated, humiliated.
Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.
I was never so humiliated in my life.
Nunca he sido tan humillada en mi vida.
Sami has humiliated Layla in front of everyone.
Sami ha humillado a Layla delante de todo el mundo.
Pharaoh and his men were defeated and utterly humiliated.
Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.
She felt so humiliated that she couldn't say anything.
Ella se sintió tan humillada que no podía decir ninguna cosa.
They were therefore defeated here and they turned back humiliated.
Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.
Get out, for you are of those humiliated and disgraced.
Sal, pues, eres de los despreciables!
They wanted to harm him, but We humiliated them all.
Quisieron emplear mañas contra él, pero hicimos que fueran ellos los humillados.
Then I invited them publicly.
Además, les he llamado abiertamente
Tom couldn't say anything publicly.
Tom no podía decir nada en público.
It is all Europe, which is humiliated on the international scene.
Es el conjunto de Europa el que sufre una humillación en la esfera internacional.
Say (O Muhammad SAW) Yes, and you shall then be humiliated.
Di Sí, y vosotros os humillaréis!
The boy was not humiliated by the laughter of his classmates.
El niño no estaba humillado por la risa de sus compañeros.
Bart is totally humiliated and has now become the town's outcast.
Bart es totalmente humillado y ahora es la vergüenza del pueblo.
And Allah most assuredly helped you at Badr when you were humiliated.
Alá, ciertamente, os auxilió en Badr cuando erais humillados.
Those who oppose Allah and His Messenger shall be among the humiliated.
Los que se oponen a Alá y a Su Enviado estarán entre los más viles.
Then verily have called Unto them publicly
Además, les he llamado abiertamente
I've decided to answer all questions publicly.
Decidí responder a todas las preguntas en público.
They are afraid to say it publicly.
Ellos tienen miedo de decirlo públicamente.
Those who resist Allah and His Messenger will be among those most humiliated.
Los que se oponen a Alá y a Su Enviado estarán entre los más viles.
Yemenis are now being stranded, displaced, starved, killed, mentally sabotaged, humiliated, and terrorized.
Los yemeníes están ahora varados, desplazados, con hambre, los están matando, saboteando mentalmente, humillándolos y aterrorizándolos.
There was no one to relate publicly to.
No había nadie con quien relacionarse públicamente.
Homer ignores him and publicly begins his climbing.
Homer lo ignora y pronto comienza su ascenso.
One group of them he humiliated, and slew their sons and spared their daughters.
Debilitaba a un grupo de ellos, degollando a sus hijos varones y dejando con vida a sus mujeres.
Their desire was to outwit him, but We made them to be the humiliated.
Quisieron emplear mañas contra él, pero hicimos que fueran ellos los humillados.
Those who oppose God and His Messenger will be humiliated, as were their predecessors.
Quienes se oponen a Alá y a su Enviado serán derribados como lo fueron quienes les precedieron.
Say thou Yea, and ye shall then be humiliated (on account of your evil).
Di Sí, y vosotros os humillaréis!
Many women fear that they one day will be humiliated by their loved one.
Así mismo, temen ser humilladas por sus seres queridos algún día.
Indeed those who oppose Allah and His Noble Messenger have been humiliated, like those before them who were humiliated, and We have indeed sent down clear verses and for the disbelievers is a disgraceful punishment.
Quienes se oponen a Alá y a su Enviado serán derribados como lo fueron quienes les precedieron. Hemos revelado signos claros.
CONCRETE IMPLEMENTATION AND MIGRATION PLANS SHOULD BE PUBLICLY AVAILABLE
PUBLICACIÓN DE PLANES DE IMPLANTACIÓN Y MIGRACIÓN ESPECÍFICOS

 

Related searches : Humiliated - Feel Humiliated - Be Humiliated - Was Humiliated - Feels Humiliated - Publicly Known - Publicly Quoted - Publicly Display - Publicly Announced - Publicly Perform - Publicly Visible - Publicly Tendered - Share Publicly