Traducción de "publication of marriage" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Marriage - translation : Publication - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Issue No. 5 of the publication, published over six months ago, reported on different viewpoints regarding cohabitation without marriage.
El quinto número de la revista, publicado hace más de seis meses, presentaba distintos puntos de vista sobre la convivencia sin matrimonio.
Publication of test results
Publicación de los resultados de las pruebas
Publication of liquidity needs
Publicación de las necesidades de liquidez
Because it's an arranged marriage, not a love marriage.
Porque es un matrimonio arreglado, no por amor.
Publication
Publication
This is a graph demonstrating the presence of publication bias in studies of publication bias.
Este gráfico demuestra la arbitrariedad de una publicación en estudios sobre publicaciones arbitrarias.
Publication of 19 December 2008
Publication of 19 December 2008
Publication of consolidated banking data
Publicación de datos bancarios consolidados
Publication Options
Opciones de publicaciónAs in accessible for people
Publication Year
Año de publicación
I'm against marriage.
Estoy en contra del matrimonio.
Same sex marriage
Matrimonio del mismo sexo
Publication of additional harmonised competitiveness indicators
Publicación de un conjunto adicional de indicadores armonizados de competitividad
Father will never approve of my marriage.
Mi padre nunca va a aprobar mi casamiento.
They're now saying that the 21st century is going to be the century of what they call the symmetrical marriage, or the pure marriage, or the companionate marriage.
Ahora dicen que el siglo XXI va a ser el siglo de lo que llaman el matrimonio simétrico ó el matrimonio puro o el matrimonio amigable.
They split up after a year of marriage.
Ellos se separaron después de un año de matrimonio.
Language is a fundamental problem of international marriage.
El lenguaje es un problema fundamental de los matrimonios internacionales.
They broke up after 7 years of marriage.
Se separaron tras 7 años de matrimonio.
Marriage is a type of human rights violation.
El matrimonio es un tipo de violación de los derechos humanos.
More publication options
Mas opciones de publicación
The Sino Russian Marriage
El matrimonio entre China y Rusia
Hasty marriage seldom succeeds.
El matrimonio precipitado rara vez tiene éxito.
Marriage frightens some people.
El matrimonio asusta a algunas personas.
I'm against the marriage.
Estoy en contra del matrimonio.
Our marriage is over.
Nuestro matrimonio se terminó.
I've heard of Tom's marriage to a rich woman.
Me he enterado del matrimonio de Tom con una mujer rica.
They want to separate after 40 years of marriage.
Ellos se quieren separar después de 40 años de matrimonio.
Happiness in marriage is entirely a matter of chance.
La felicidad en el matrimonio es completamente una cuestión de suerte.
The date and place of the marriage is uncertain.
La fecha y lugar del enlace son inciertos.
16 November 2000 Publication of staff economic projections
16 de noviembre de 2000 Publicación de las proyecciones económicas formuladas por los expertos
Publication of 17 December 2008 Commercial property markets .
Publication of 17 December 2008 Commercial property markets .
We are expecting the publication of his book.
Estamos esperando la publicación de su libro.
The opponents of same sex marriage say that the purpose of marriage, fundamentally, is procreation, and that's what's worthy of honoring and recognizing and encouraging.
Quienes se oponen al matrimonio del mismo sexo dicen que el propósito del matrimonio, fundamentalmente, es la procreación, y eso es valioso de honrar, reconocer y alentar.
You call that a marriage?
Eso lo llamas un matrimonio?
Tom's anger hurt their marriage.
El mal genio de Tomás afectó su matrimonio.
We're working on our marriage.
Estamos trabajando en nuestro matrimonio.
Gay marriage is legal here.
El matrimonio gay es legal acá.
Gay marriage should be legal.
El matrimonio gay debería ser legal.
Marriage and relationships are slavery.
El matrimonio y las relaciones son una esclavitud.
And the defenders of same sex marriage say no, procreation is not the only purpose of marriage what about a lifelong, mutual, loving commitment?
Y los defensores del matrimonio del mismo sexo dicen que no, la procreación no es el único propósito del matrimonio. Qué hay del compromiso de amor mutuo y para toda la vida?
But she already is 40, and is thinking of marriage.
Pero ya tiene 40 y está pensando en casarse.
Gay marriage is permitted in less than 20 of countries.
El matrimonio gay está permitido en menos del 20 de los países.
What remains after ten years of marriage is the routine.
Después de diez años, el matrimonio se queda en rutina.
We're also returning to an ancient form of marriage equality.
También estamos volviendo a una forma antigua de igualdad matrimonial,
This provision of data shall be effected through publication .
Los datos se suministrarán mediante publicación .

 

Related searches : Proposal Of Marriage - Dissolution Of Marriage - Records Of Marriage - Years Of Marriage - Offer Of Marriage - Rites Of Marriage - Marriage Of Parents - Idea Of Marriage - Promise Of Marriage - Sacrament Of Marriage - Kind Of Marriage - Transcript Of Marriage