Traducción de "public policy area" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Public policy | Orden público |
| Public policy and mandatory rules | Orden público y normas imperativas |
| The Narrative Roots of Public Policy | Raíces narrativas de la política pública |
| It is critically important that public services, public investment, and public policy are well managed. | La gestión adecuada de los servicios, inversiones y políticas del sector público es fundamental. |
| Transparency helps the public to understand the ECB 's monetary policy . Better public understanding makes the policy more credible and effective . | La transparencia contribuye a una mejor comprensión por parte del público de la política monetaria del BCE , dotándola de mayor credibilidad y eficacia . |
| Article 11 Public policy and internationally mandatory rules | Article 11 Public policy and internationally mandatory rules |
| ESCB public commitment in the area of statistics | Compromiso público del SEBC en el ámbito de las estadísticas |
| Challenges to monetary policy in the euro area | Retos para la política monetaria en la zona del euro |
| to formulate monetary policy for the euro area . | formular la política monetaria de la zona del euro . |
| formulate the monetary policy for the euro area . | formulate the monetary policy for the euro area . |
| Assessment of euro area challenges and policy agenda | Evaluación de los retos a los que debe hacer frente la zona del euro y del programa de actuación |
| Workers shall have the right, subject to limitations justified on grounds of public policy, public security or public health | Sin perjuicio de las limitaciones justificadas por razones de orden público, seguridad y salud públicas, los trabajadores tienen derecho a |
| But in other areas, the issue involves public policy. | Pero en otros ámbitos, la cuestión implica políticas públicas. |
| Cities are also the innovation hubs for public policy. | Además, las ciudades son los centros de innovación para las políticas públicas. |
| Regarding the fiscal policy responses to the economic downturn , the euro area countries updated stability programmes and recent addenda confirm the prospect of a sharp and broad based deterioration in euro area public finances . | En lo que se refiere a las respuestas de la política fiscal a la desaceleración económica , la actualización de los programas de estabilidad de los países de la zona del euro y las medidas incorporadas recientemente confirman la perspectiva de un acusado y generalizado empeoramiento de las finanzas públicas de la zona del euro . |
| The euro area monetary policy framework has novel features . | El marco de política monetaria de la zona del euro tiene características originales . |
| devising a monetary policy for the nascent euro area . | diseñar la política monetaria para la incipiente zona del euro . |
| Securities of euro area residents denominated in euro Securities held for monetary policy purposes Securities issued in the euro area held for monetary policy purposes . | Valores man tenidos con fi nes de política monetaria Valores emitidos en la zona del euro mantenidos con fines de política monetaria . |
| Securities of euro area residents denominated in euro Securities held for monetary policy purposes Securities issued in the euro area held for monetary policy purposes . | Valores emitidos en euros por residentes en la zona del euro Valores mantenidos con fines de política monetaria Valores emitidos en la zona del euro mantenidos con fines de política monetaria . |
| Securities of euro area residents denominated in euro Securities held for monetary policy purposes Securities issued in the euro area held for monetary policy purposes . | Valores emitidos en euros por residentes en la zona del euro Valores mantenidos con fines de polítca monetaria Valores emitidos en la zona del euro mantenidos con fines de política monetaria . |
| and to formulate the monetary policy of the euro area . | formular la política monetaria de la zona del euro . |
| A single monetary policy is established for the euro area . | Se establece una política monetaria única para la zona del euro . |
| But even on the hard policy area we have innovations. | Pero incluso en el área de política dura tenemos innovaciones. |
| Finally, the same accounts could serve as vehicles for public policy. | Finalmente, las mismas cuentas podrían servir como vehículos para las políticas públicas. |
| Securities held for monetary policy purposes Securities issued in the euro area held for monetary policy purposes . | Valores emitidos en euros por residentes en la zona del euro Valores mantenidos con fi nes de polítca monetaria Valores emitidos en la zona del euro mantenidos con fines de política mone taria . |
| (i) Improving the transparency of public institutions and policy making procedures and enhancing the accountability of public officials | i) Haciendo más transparentes las instituciones públicas y los procedimientos normativos y que los funcionarios públicos rindan más cuenta de sus actos |
| Public investment is the one area where the government could act. | La inversión pública es la única área donde el gobierno podría actuar. |
| the definition and implementation of monetary policy for the euro area | definir y ejecutar la política monetaria de la zona del euro |
| THE IMPLEMENTATION OF MONETARY POLICY IN THE EURO AREA NOVEMBER 2008 | LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA MONETARIA EN LA ZONA DEL EURO no v iembre 2 0 0 8 |
| The implementation of monetary policy in the euro area General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures | The implementation of monetary policy in the euro area General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures |
| The implementation of monetary policy in the euro area General Documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures | La aplicación de la política monetaria en la zona del euro Documentación General sobre los instrumentos y los procedimientos de la política monetaria del Eurosistema |
| No doubt, there are many public policy questions that economists debate vigorously. | Hay muchas cuestiones de política pública que sin duda son objeto de un encendido debate económico. |
| Unemployment, low income, glass ceilings, often excluded from public life and policy. | El desempleo, los bajos ingresos, el techo de cristal , les excluyen a menudo de la esfera pública y de la política. |
| Nevertheless public awareness and actions, which also result in policy decisions, are | Hay que permitirles también, de conformidad con la legis |
| At EU level, too, economic policy is regarded as a public matter. | En el nivel europeo igualmente se entiende que la política económica constituye un asunto público. |
| The one area where Europe is posting better results is public finances. | El único sector con resultados que favorecen a Europa es el de las finanzas públicas. |
| the definition and implementation of the monetary policy of the euro area | definir y ejecutar la política monetaria de la zona del euro |
| ECB The implementation of monetary policy in the euro area November 2008 | BCE La aplicación de la política monetaria en la zona del euro Noviembre 2008 |
| ECB The implementation of monetary policy in the euro area November 2008 | BCE La aplicación de la política monetaria en la zona del euro Noviembre 2008 |
| ECB The implementation of monetary policy in the euro area November 2008 | BCE La aplicación de la política monetaria en la zona del euro Noviembre 2008 CAPÍTULO 6 El Eurosistema sólo asesora a las entidades en lo que respecta a la posible admisión de activos de garantía , si los activos que se entregan al Eurosistema como garantía son activos negociables o activos vivos no negociables ya emitidos . |
| ECB The implementation of monetary policy in the euro area November 2008 | Si , durante ese período , existe más de una clase de tipo de |
| Assessing the effectiveness of Community policy in the area of tobacco control | La evaluación de la eficacia de la política comunitaria en materia de lucha contra el tabaquismo. |
| As to public finances, in the Committee's view a policy for high growth rates is the best debt reduction policy. | En cuanto a las finanzas públicas, a juicio del Comité, una política de alto crecimiento es la mejor política de reducción de la deuda. |
| Understanding and reducing these health inequalities remains a major public policy challenge worldwide. | Comprender y reducir estas desigualdades sanitarias es todavía uno de los principales desafíos a los que se enfrentan en todo el mundo los encargados de definir políticas públicas. |
| THE ECB' S MONETARY POLICY STRATEGY AND ITS IMPLEMENTATION important in 2002 and 2003 , a time when the emergence of deflationary risks for the euro area were being discussed in public . | Este mensaje fue particularmente importante en el 2002 y el 2003 , una época en la que se debatía públicamente el surgimiento de riesgos de deflación para la zona del euro6 . |
Related searches : Public Policy - Policy Area - Public Policy Questions - Public Policy Instruments - Public Transport Policy - Health Public Policy - Against Public Policy - European Public Policy - Public Policy Rules - Public Policy Interest - Public Policy Formation - Public Policy Concerns - Public Policy Development - Public Policy Organisation