Traducción de "public lending" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Also , Article 101 of the Treaty shields the Eurosystem from pressures to grant monetary financing of public debt by prohibiting lending by the Eurosystem to the public sector . | Por otro lado , el artículo 101 del Tratado prohíbe al Eurosistema conceder crédito al sector público , protegiéndolo así de cualquier presión para que otorgue financiación monetaria de la deuda pública . |
| Marginal lending facility | Facilidad mar ginal de cré dito |
| Marginal lending facility | Facilidad marginal de crédito |
| Marginal facility lending | Facilidad marginal de crédito |
| Lending to enterprises | Préstamos a empresas |
| marginal lending rate | marginal lending rate |
| Bank Lending Survey | Encuesta sobre préstamos bancarios |
| Marginal lending facility 5.6 . | Facilidad marginal de crédito 5.5 . |
| The marginal lending facility | Facilidad marginal de crédito |
| Lending for house purchase | Préstamo para vivienda |
| Marginal lending facility 5.6 . | Facilidad marginal de crédito 5.6 . |
| Securities lending agent Custodian | Securities lending agent Custodian |
| Lending or borrowing money | Prestando o pidiendo dinero |
| I am lending money | Presto Dinero |
| Marginal lending and deposit facilities | Facilidad marginal de crédito y facilidad de depósito |
| marginal lending facility deposit facility | Facilidad marginal de crédito Facilidad de depósito |
| Variable mortgage lending to households | Préstamos hipotecarios a tipo de interés variable a hogares |
| Even so, P2P lending still accounts for just a small fraction of overall lending in China. | Aun así, el préstamo entre particulares en línea representa tan sólo una pequeña fracción del préstamo total en China. |
| Seven years of debt deflation, reinforced by the expectation of everlasting austerity, have decimated private and public investment and forced anxious, fragile banks to stop lending. | Estos siete años de deflación por sobreendeudamiento, agravada por la perspectiva de una austeridad sin fin, han diezmado la inversión privada y pública y obligado a los bancos, sumidos en un estado de gran fragilidad y ansiedad, a dejar de otorgar préstamos. |
| Lending for house purchase Loans NonMFIs Other residents Households Lending for house purchase By maturity ( 3 bands ) | Préstamo para vivienda Préstamos Instituciones distintas de las IFM Otros residentes Hogares Préstamo para vivienda |
| The statistics provided by the ECB help in understanding the decisions taken by the Governing Council and may support appropriate investment and lending decisions by the public . | Las estadísticas que proporciona el BCE ayudan a entender las decisiones adoptadas por el Consejo de Gobierno y pueden ayudar al público a tomar las decisiones apropiadas en materia de inversiones y préstamos . |
| The EIB should expand its lending. | El BEI debería expandir sus créditos. |
| Lending to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro marginal lending facility 26.9.2003 | 26.9.2003 Cuadro de correspondencia a los efectos de las estadísticas monetarias y bancarias . |
| In Greenspan s words, the self interest of lending institutions would protect shareholders and the economy from lending excess. | En palabras de Greenspan, el quot propio interés de las instituciones crediticias quot protegería a los accionistas y a la economía de los excesos del crédito. |
| 5.5 Domestic Lending to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro marginal lending facility | Residentes 5.5 |
| Corporations specialising in financial leasing ( 7 ) , factoring , mortgage lending and consumer lending are to be included in this category . | Las sociedades financieras especializadas en los arrendamientos financieros ( 7 ) , el factoring , los préstamos hipotecarios y los préstamos a los consumidores se habrán de incluir en esta categoría . |
| Bank lending has accelerated over recent months. | Los préstamos bancarios se han acelerado en los últimos meses. |
| Lending according to the ERM II conditions | Préstamos otorgados de acuerdo con las condiciones del MTC II |
| overnight interest rate ( EONIA ) marginal lending rate | overnight interest rate ( EONIA ) marginal lending rate |
| Lending, too, is being transformed by technology. | La tecnología también está transformando los préstamos. |
| Lending dried up and economies started shrinking. | El crédito se agotó 160 y las economías empezaron a contraerse. |
| Would you mind lending me your pen? | Me podrías prestar tu lapicero? |
| Thank you for lending us the book. | Gracias por prestarnos el libro. |
| MLRi the marginal lending rate on day i | MLRi el tipo de interØs marginal del día i |
| Lending for house purchase By maturity ( 3 bands ) | Por vencimiento ( 3 bandas ) Por vencimiento ( 3 bandas ) |
| gold lending and gold futures and option markets . | ni en los mercados de futuros y opciones sobre oro . |
| Net lending or net borrowing of the nation | Capacidad o necesidad de financiación de la nación |
| Recourse to the Eurosystem 's marginal lending facility . | Recurso a la facilidad marginal de crédito del Eurosistema . |
| Lending according to the conditions of ERM II | Préstamos otorgados de acuerdo con las condiciones del MTC II |
| Variable mortgage lending to households BISM . M. HLMA . | Préstamos hipotecarios de interés variable a hogares |
| standing facilities , a marginal lending facility and a | standing facilities , a marginal lending facility and a |
| I thanked him for lending me a book. | Le agradecí por prestarme un libro. |
| Besides lending books, libraries offer various other services. | Las bibliotecas ofrecen varios otros servicios aparte de prestar libros. |
| Thank you for lending me your ears today. | Gracias por haber sido todo oídos hoy. |
| Securities lending in the covered bonds purchase programme ( CBPP ) | Operaciones de préstamo de valores en el programa de adquisiciones de bonos garantizados |
Related searches : Public Sector Lending - Business Lending - Lending Policy - Lending Activities - Lending Operations - Margin Lending - Lending Institution - Lending Fee - Security Lending - Lending Practices - Lending Products - Lending Support - Lending Facility
