Traducción de "public education program" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Education - translation : Program - translation : Public - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Although this is an individual education and care, the program content in the mini kindergarten is comparable with the framework program of preschool education.
Aunque se trata de una enseñanza y cuidados individuales, los contenidos del programa de la miniguardería son comparables al programa de la enseñanza preescolar habitual.
Religious education is prohibited at a public school.
La educación religiosa es prohibida en escuelas públicas.
If you were to visit education, as an alien, and say What's it for, public education?
Si un extraterrestre viera nuestra educación y preguntara Para qué sirve la educación pública?
To this end a Culture and Education Program (CEP) will be featured at each Games.
Para este fin, un Programa de Cultura y Educación (CEP) se presentará en cada Juego.
Public sector investment will shift toward education and R amp D.
La inversión del sector público pasará a poner énfasis en la educación y la I y D.
3 ) Whole economy ( excluding agriculture , public administration , education , health and other services ) .
3 ) Total de la economía ( excluidos la agricultura , la administración pública , la sanidad y otros servicios ) .
It's result from poor or ineffective education, public propaganda and laws enforcement.
Este es el resultado de una educación deficiente o ineficaz, la propaganda pública y la aplicación ineficaz de las leyes.
For example, the Village Facebook of Kon Dine Gyi succeeded in generating subsidies for an education program.
Por ejemplo, la Aldea Facebook Kon Dine Gyi generó con éxito subsidios para un programa de educación.
Students also criticize Bachelet s program for failing to restructure the decimated municipal public school system, improve teacher training, salaries, and quality control of schools, or address their key demand for free, universal higher education.
Los estudiantes también critican el programa de Bachelet por no lograr reestructurar el diezmado sistema escolar público municipal, mejorar capacitación de los profesores, establecer un control de calidad o abordar su pedido principal de educación superior gratuita, y universal.
Education, too, receives little public funding, especially at the pre school and primary levels.
En educación tampoco hay suficiente financiamiento público, especialmente en la educación preescolar y primaria.
(c) Undertaking public information activities that contribute to non tolerance of corruption, as well as public education programmes, including school and university curricula
c) Realizar actividades de información pública para fomentar la intransigencia con la corrupción, así como programas de educación pública, incluidos programas escolares y universitarios
A targeted support program could increase substantially the efficiency of spending, freeing up resources for education, health, and poverty eradication.
Un programa de apoyo a la medida podría hacer más eficiente el gasto y liberar recursos para la educación, la salud y la erradicación de la pobreza.
As pressure increases for making the national education program compulsory, the divide and conflict within the church will also escalate.
En tanto aumenta la presión por hacer del programa de educación nacional obligatorio, la división y el conflicto dentro de la iglesia también crece.
The program Do not know, no answer , hosted by Miki Nadal, also became popular among the public.
El programa No sabe, no contesta , presentado por Miki Nadal, también tuvo mucha acogida entre el público.
Public investment in education and training made workers both more productive and freer to exercise choice.
La inversión pública en educación y capacitación aumentó la productividad de los trabajadores y les dio más libertad de elegir.
Few in Hong Kong are buying the political elite s mantra that the national education program is the right thing to do.
Pocos en Hong Kong están convencidos del mantra de la élite política de que el programa de educación nacional es lo que se debe hacer.
Education Pre primary education Pre primary education Primary education Primary education Secondary education General secondary education Technical and vocational secondary education Higher education Post secondary non tertiary education Tertiary education Other education Sports and recreation education Cultural education Driving school activities Other education n.e.c. Educational support services Educational support services
Enseñanza superior Enseñanza superior no universitaria Enseñanza universitaria Otra educación Educación deportiva y recreativa Educación cultural Actividades de las escuelas de conducción y pilotaje Otra educación n.c.o.p. Servicios auxiliares a la educación Servicios auxiliares a la educación
So the excess workers moved to service industries education, health, finance, entertainment, and public administration, for example.
De modo que los trabajadores excedentes se pasaron a las industrias de servicios por ejemplo, educación, salud, finanzas, entretenimiento y administración pública.
Emphasizing the importance of public education and awareness for the implementation of the Convention at all levels,
Subrayando la importancia de la educación y la conciencia públicas para la aplicación del Convenio a todos los niveles,
These fiscal improvements have freed up funds for sizable investments in education, without adding to public debt.
Esas mejoras fiscales han liberado fondos para inversiones importantes en educación, sin aumentar la deuda pública.
Second, especially with rising income inequality, universal access to high quality public services, particularly education, is crucial.
En segundo lugar, en particular en el caso del aumento de la desigualdad de ingresos, el acceso universal a unos servicios públicos de gran calidad, sobre todo la educación, reviste una importancia decisiva.
In reworking our priority education program, we can adjust teaching methods to address school inequalities, while channeling additional resources to disadvantaged areas.
Al reformular nuestro programa de educación prioritaria , podemos ajustar los métodos de enseñanza para abordar las desigualdades escolares, a la vez que se canalizan recursos adicionales para las zonas menos privilegiadas.
Apart from in education, they reject the language discrimination dealing with the Administration and in all public services.
Aparte de en la educación, rechazan la discriminación lingüística en el trato con la Administración y en todos los servicios públicos.
One of his major presidential campaign platform planks is the reform of public education in the United States.
Uno de los caballos de batalla de su campaña presidencial fue la reforma de la enseñanza pública.
So far, efforts to curb public debt have centered on painful austerity measures, including substantial cuts in the supply of public goods, especially health care and education.
Hasta ahora, los intentos por contenerla se centraron en la aplicación de dolorosas medidas de austeridad, por ejemplo recortes sustanciales en la provisión de bienes públicos (especialmente atención médica y educación).
(t) Promote and strengthen public understanding of the importance of and the benefits provided by forests and sustainable forest management, including through public awareness programmes and education
t) Promover y reforzar la comprensión por la opinión pública de la importancia y los beneficios de los bosques y su ordenación sostenible, incluso mediante programas y actividades de educación para concienciar a la opinión pública
But apart from the sanitation, the medicine, education, wine, public order, irrigation, roads, the fresh water system, and public health, what have the Romans ever done for us?
Pero además del saneamiento, las medicinas, la educación, el vino, el orden público, la irrigación, el sistema de agua potable y el servicio público de salud, qué han hecho por nosotros los romanos?
By enshrining the voucher system, they contend, the reforms will continue the competition for enrollment and resources between public and private schools that has destroyed quality public education.
Engrandeciendo el sistema de subsidios, sostienen, las reformas continuarán con la competencia para la matrícula y los recursos entre colegios públicos y privados que ha destruido la educación pública de calidad.
Because if we're right, it could impact on consumer education, food services, public health and even the insurance industry.
Porque si estamos en lo cierto, podría impactar en la educación de los consumidores, los servicios de alimentación, la salud pública e incluso la industria de seguros.
That is what we do in public sector housing, with which you are familiar, in education and in health.
Cuan do llegó usted, las cuotas lecheras eran un derecho que incluía protección y ventajas para los ganaderos leche ros y los estabilizadores tienen exactamente un efexto contrario para la agricultura.
Program
Programa
program
programa
Program
Programa
Program
Programa
program
programaTag Type
(c) The organization of courses, conferences, workshops and public information campaigns and assistance in the implementation of internationally sponsored technical cooperation projects for human rights education and public information
c) Organicen cursos, conferencias, seminarios y campañas de información pública y presten asistencia para la ejecución de proyectos de cooperación técnica patrocinados a nivel internacional para la educación y la información pública sobre los derechos humanos
(c) The organization of courses, conferences, workshops and public information campaigns and assistance in the implementation of internationally sponsored technical cooperation projects for human rights education and public information
c) Organizar cursos, conferencias, seminarios y campañas de información pública y prestar asistencia para la ejecución de proyectos de cooperación técnica patrocinados a nivel internacional para la educación y la información pública sobre los derechos humanos
No,democracy requires a lot more, a public space, a public spirit, values, an organisation, a separation and control of powers, education, the Lumieres, economic and social solidarity, justice.
No, la democracia requiere mucho más un espacio público, un espíritu público, valores, una organización, una separación y un control de los poderes, una educación, Luces, solidaridad económica y social, justicia.
The MDGs have engendered impressive progress in poverty reduction, public health, school enrollment, gender equality in education, and other areas.
Los ODM han engendrado unos avances impresionantes en materia de reducción de la pobreza, salud pública, escolarización, igualdad entre los sexos en la educación y otros sectores.
Brazil is the recent pacesetter, markedly expanding public education and systematically attacking remaining pockets of poverty through targeted transfer programs.
Brasil es el reciente líder, con una marcada expansión de la educación pública y un sistemático ataque a los bolsones de pobreza restantes a través de programas específicos de transferencias.
The whole system was invented around the world, there were no public systems of education, really, before the 19th century.
Cuando todo el sistema fue inventado. en el mundo, no habían sistemas educativos
Michael H. Higgins was a Catholic who became an atheist and an activist for women's suffrage and free public education.
Michael Hennessey era un católico que se convirtió en un ateo y un activista por el sufragio femenino y la educación pública gratuita.
Today, however, basic public education is no longer enough workers need highly specialized skills that come through vocational training, advanced degrees, and apprenticeship programs that combine public and private funding.
Sin embargo, actualmente la educación pública básica ya no basta los trabajadores necesitan aptitudes muy especializadas que se adquieren mediante formación profesional, diplomas de estudios avanzados y programas de aprendizaje que combinen financiación pública y privada.
Given today s difficult economic and fiscal conditions, where public sector investment is likely to be crowded out in national budgets, this program represents a major commitment to growth oriented public sector investment.
En vista de las difíciles condiciones económicas y fiscales actuales, por las que es probable que escasee la inversión del sector público en los presupuestos nacionales, dicho programa representa un compromiso de la mayor importancia con la inversión del sector público orientado al crecimiento.
( e ) education and vocational education services
e ) servicios de enseñanza , incluida la capacitación profesional

 

Related searches : Education Program - Public Education - Public Program - Cooperative Education Program - Youth Education Program - Continuing Education Program - Executive Education Program - Medical Education Program - Physical Education Program - Public Higher Education - Public Education Sector - Public Education System - Public Health Education - Public Education Campaign