Traducción de "pu pu public" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Public - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pu Zhiqiang. | Pu Zhiqiang. |
| Nothing in Chinese cuisine has impressed me like Pu Erh tea. | Nada de la cocina china me ha impresionado tanto como el té Pu Erh. |
| In post No. 25, Pu responds to critics calling him a traitor | 25, Pu responde a los críticos que le llaman traidor |
| If found guilty on all charges, Pu could face 20 years in prison. | Si resulta culpable de todos los cargos, Pu podría enfrentarse a 20 años de cárcel. |
| China s legal system is highly politicised and as a result the case against Pu is rife with irregularities. | El sistema legal de China está muy politizado y como resultado el caso de Pu está lleno de irregularidades. |
| Each time his following reached a certain level, Chinese authorities would close his account, after which Pu would open a new one. | Cada vez que su seguimiento alcanzaba cierto nivel, las autoridades chinas cerraban su cuenta, tras lo que Pu abría una nueva. |
| Prominent human rights lawyer Pu Zhiqiang, who was arrested on 4 May 2014, has now spent ten months in detention without a trial. | El prominente abogado de derechos humanos Pu Zhiqiang, quien fue arrestado el 4 de mayo 2014, acaba de cumplir diez meses detenido sin juicio. |
| A student leader in the 1989 Tiananmen protests, Pu was committed to free speech and often represented high profile activists or political dissidents. | Un líder estudiantil en las protestas de 1989 de Tiananmen, Pu estaba comprometido con la libertad de expresión y habitualmente representaba a destacados activistas o disidentes políticos. |
| In post No. 6 for instance, days after devastating floods in Beijing in 2012, Pu responded to allegations that Beijing authorities were downplaying the death toll | 6 por ejemplo, días después de las devastadoras inundaciones de Beijing en 2012, Pu respondió a las denuncias de que las autoridades de Beijing estaban minimizando el balance de muertos |
| penup lifts the pen from the canvas. When the pen is up no line will be drawn when the turtle moves. See also pendown. penup can be abbreviated to pu. | levantarpluma levanta la pluma del área de dibujo. Cuando la pluma está arriba la tortuga no trazará ninguna línea a su paso. El comando penup puede también abreviarse lpl. |
| Pu was arrested shortly after attending a small private gathering in Beijing commemorating the 25th anniversary of the Tiananmen Square massacre, but the factual basis for his detention has long been unclear. | Pu fue arrestado poco después de asistir a una pequeña reunión privada en Beijing conmemorando el 25 aniversario de la masacre de la Plaza Tianamnen, pero el fundamento base para su detención ha sido durante mucho tiempo incierto. |
| Moreover, prominent human rights lawyers have been jailed the well known free speech advocate Pu Zhiqiang, for one, has already been held for over six months, while prosecutors attempt to build a case against him. | Además, se ha encarcelado a abogados prominentes de derechos humanos el conocido partidario de la libre expresión, Pu Zhiqiang, por mencionar un caso, lleva ya más de seis meses de detención, mientras que los fiscales tratan de robustecer el caso contra él. |
| Looking more closely at the posts that landed Pu in jail, and which according to one of Pu s lawyers are the prosecutors sole evidence on the three speech related crimes he is accused of, it is clear that his comments on public figures and incidents may have been crude or harsh, but do not warrant criminal prosecution. | Viendo más a fondo las publicaciones que llevaron a Pu a la cárcel, y que según unos de los abogados de Pu son la única prueba de los fiscales en los tres casos de los que está acusado, es obvio que sus comentarios sobre figuras públicas e incidentes pueden haber sido rudos o severos, pero no justifican la persecución criminal. |
| In any case, she seems destined to establish a new South Korea focusing on her landmark pledge jul pu se, literally meaning reduce loosen strengthen tax cuts, deregulation, and law and order, not just to add another chapter to her father s old book. | En cualquier caso, parece destinada a crear una nueva Corea del Sur centrándose en su transcendental promesa jul pu se , que significa literalmente reducir aflojar fortalecer recortes fiscales , es decir, desreglamentación, ley y orden , sin limitarse a añadir otro capítulo al antiguo libro de su padre. |
| To raise awareness about Pu s case, the Media Legal Defence Initiative petitioned the UN Working Group on Arbitrary Detention in December 2014, urging the UN Working Group to call upon the Chinese government to immediately release Pu and withdraw all charges against him. | Para concienciar más sobre el caso de Pu, la Media Legal Defence Initiative solicitó en diciembre de 2014 al Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria de la ONU, instando al Grupo de Trabajo de la ONU a que exhorte al gobierno chino a que libere inmediatamente a Pu y retire todos los cargos en su contra. |
| After an eight months of what looked more like a fishing expedition than a criminal investigation, the Chinese authorities announced that the charges stemmed from a selection of 28 posts on Sina Weibo and investigations Pu conducted on behalf of some of China s most respected media outlets. | Después de ocho meses de lo que parecía más una expedición de pesca que una investigación criminal, las autoridades chinas anunciaron las bases de los cargos de una selección de 28 publicaciones en Sina Weibo e investigaciones que Pu realizó a nombre de algunos de los más respetados medios de comunicación de China. |
| Public procurement and management of public finances | Contratación pública y gestión de la hacienda pública |
| Public | Public |
| Public | Pública |
| Public | Timeline description |
| Public | PúblicaChoked |
| Public | Público |
| Public | Público |
| Public | Públicoaccess is by owner only |
| Public | Públicas |
| Public | Públicoprivate visibility |
| Public | Públicoaccess control private |
| Gore prefers public management with more public intervention. | Gore prefiere la administración pública con una mayor intervención del gobierno. |
| Public space. This is a good public space. | Espacio público. Este es un buen espacio público. |
| It is critically important that public services, public investment, and public policy are well managed. | La gestión adecuada de los servicios, inversiones y políticas del sector público es fundamental. |
| Public album is listed on your public SmugMug page. | Un álbum público aparece en su página pública de SmugMug. smug album privacy |
| Public sector | Sector público |
| Public Information | Relaciones Exteriores |
| PUBLIC CONSULTATION | CONSULTA PÚBLICA |
| Public policy | Orden público |
| Public sector . | Legislación |
| Public sector | Sector público |
| Public space. | Espacio público. |
| Public opinion. | La opinión pública. |
| public authorities | Administraciones Públicas |
| PUBLIC HEALTH | SALUD PÚBLICA |
| Public usage | Uso de public |
| Public key | Clave pública |
| Public Domain | Dominio público |
| Public key | Clave pública |
Related searches : Pu Foam - Public-public Partnerships - Public Duty - Public Lighting - Public Enforcement - Public Sources - Public Administrator - Public Purpose - Public Pressure - Public Sale - Public Traffic - Public Speech - Public Venues - Public Treasury
