Traducción de "provoke a change" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Change - translation :

Provoke - translation :

Palabras clave : Cambiarme Cambiarlo Cambiaría Cambies Cambias Provocar Provoques Provocarme Provoque Provocas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Don't provoke that wasp.	No provoques a esa avispa.
Do not provoke that wasp.	No provoques a esa avispa.
A facet of genius is the ability to provoke scandals.	Una faceta del genio es la habilidad para provocar escándalos.
Do they provoke me to anger? says Yahweh. Don't they provoke themselves, to the confusion of their own faces?	Me ofenderán a mí?, dice Jehovah. Acaso no actúan, más bien, para su propia vergüenza?
If a provocation from satan should provoke you, seek refuge in Allah.	Si el Demonio te incita al mal, busca refugio en Alá.
Do they provoke me to anger? saith the LORD do they not provoke themselves to the confusion of their own faces?	Me ofenderán a mí?, dice Jehovah. Acaso no actúan, más bien, para su propia vergüenza?
His long absences were starting to provoke suspicion.	Sus prolongadas ausencias comenzaban a provocar sospecha.
These are the things that provoke the reactions of indignation.	Ello explica la indignación de las reacciones.
Some of this will run counter to existing orthodoxy, and may provoke a healthy debate. nbsp	Parte de esto va en contra de la ortodoxia vigente y puede provocar un debate saludable.
Fathers, don't provoke your children, so that they won't be discouraged.	Padres, no irritéis a vuestros hijos, para que no se desanimen
Fathers, provoke not your children to anger, lest they be discouraged.	Padres, no irritéis a vuestros hijos, para que no se desanimen
a people who provoke me to my face continually, sacrificing in gardens, and burning incense on bricks	Éste es un pueblo que en mi propia cara me provoca a ira continuamente, ofreciendo sacrificios en los jardines y quemando incienso sobre ladrillos
But these events provide more than explanation they often provoke powerful responses.	Sin embargo, estos eventos ofrecen más que una explicación ellos a menudo provocan respuestas poderosas.
These proposals will provoke plenty of criticism and not just from Euroskeptics.	Estas propuestas darán origen a muchas críticas, y no solamente de los euroescépticos.
Do we provoke the Lord to jealousy? are we stronger than he?	O provocaremos a celos al Señor? Seremos acaso más fuertes que él
If a provocation from Satan should provoke thee, seek refuge in God He is All hearing, All seeing.	Si el Demonio te incita al mal, busca refugio en Alá. Él todo lo oye, todo lo sabe.
Change a notification	Cambiar una notificación
As such, they often provoke fiery rhetoric and defensiveness, instead of thoughtful debate.	Como tal, a menudo provocan furiosa retórica y una actitud defensiva, en lugar de un debate reflexivo.
Or do we provoke the Lord to jealousy? Are we stronger than he?	O provocaremos a celos al Señor? Seremos acaso más fuertes que él
Let us consider how to provoke one another to love and good works,	Considerémonos los unos a los otros para estimularnos al amor y a las buenas obras
A woman can't change, so don't try to change her.	Una mujer no puede cambiar, así que no traten de cambiarlas.
So a change in the form indicates a change in the color pattern.	Así que un cambio en la forma indica un cambio en el patrón de color.
I need a change.	Necesito un cambio.
Tom needs a change.	Tom necesita un cambio.
Change a partition's flags	Cambiar las banderas de una partición
Change Role A Name...	Cambiar nombre de rol A...
If a provocation from Satan should provoke thee, seek refuge in God He is the All hearing, the All knowing.	Si el Demonio te incita al mal, busca refugio en Alá. Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo sabe.
And let us consider one another to provoke unto love and to good works	Considerémonos los unos a los otros para estimularnos al amor y a las buenas obras
Then a subtle change occurred.	Pero hubo entonces un cambio sutil.
That doesn't change a thing.	Eso no cambia nada.
That wouldn't change a thing.	Eso no cambiaría nada.
Tom needs a diaper change.	Tom necesita un cambio de pañal.
A media change is required	Es necesario un cambio de medio
How oft did they provoke him in the wilderness, and grieve him in the desert!	Cuántas veces lo amargaron en el desierto lo entristecieron en la sequedad
Finance Minister Wolfgang Schäuble, for example, has repeatedly sought to provoke Greece into leaving the eurozone.	El ministro de Hacienda, Wolfgang Schäuble, por ejemplo, ha provocado repetidas veces a Grecia para que abandonara la zona del euro.
Will it succeed with this formula to provoke the interest of future buyers? We will see.	Podrá con esta fórmula captar el interés de los futuros compradores? veremos.
Verily God does not change the state of a people till they change themselves.	Alá no cambiará la condición de un pueblo mientras éste no cambie lo que en sí tiene.
Verily Allah does not change a people's condition unless they change their inner selves.	Alá no cambiará la condición de un pueblo mientras éste no cambie lo que en sí tiene.
So if you want to change a person, you've got to change the situation.	Así que si quieres cambiar a la persona hay que cambiar la situación.
A third issue is climate change.	El tercer asunto es el del cambio climático.
EN Change of operating hours ( a )	ES Change of operating hours ( a )
This is a phase change material.	Es un material de cambio de fase.
A Fair Deal on Climate Change	Un trato justo sobre el cambio climático
Use your head for a change.	Usa la cabeza por una vez.
Let's dine out for a change.	Cenemos fuera para variar.

Display this page in English