Traducción de "provincial legislature" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Legislature - translation :

Provincial - translation :

Palabras clave : Legislatura Legislativa Asamblea Legislatura Legisladores Provinciano Provinciana Provincias Provincia Provincianos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The provincial capital is Daru.	Su capital es la ciudad de Daru.
The provincial capital is Nyeri.	Su capital es Nyeri.
The provincial capital was Embu.	Su capital es Embu.
The provincial tree is Mammea siamensis .	El árbol provincial es el Mammea siamensis.
Diputación Provincial de Alicante, 163 págs.	Diputación Provincial de Alicante, 163 págs.
Diputación Provincial de Alicante, 156 págs.	Diputación Provincial de Alicante, 156 págs.
The provincial tree is the tree jasmine ( Radermachera ignea ), and the provincial flower is the orange trumpet ( Pyrostegia venusta ).	El árbol provincial es el Radermachera ignea, y la flor provincial es la Trompetera Naranja (Pyrostegia venusta).
Museo Provincial de Huelva, Abril Mayo 1996.	Museo provincial de Huelva .
The Legislature had no authority over foreign affairs and defense.	La Asamblea no tenía autoridad sobre asuntos exteriores ni defensa.
Thailand's Military Appointed Legislature Impeaches Ousted Prime Minister Global Voices	La Junta Militar enjuicia a la destituida exprimera ministra en Tailandia
Abdul Karim Nosherwani, a member of the provincial assembly and provincial general secretary of PML Q, also disagrees with the government's position.	Abdul Karim Nosherwani, miembro de la asamblea provincial y secertario general provincial de PML Q, tampoco está de acuerdo con la posición del gobierno.
Diputación de Alicante Patronato Provincial de Turismo de Alicante.	Diputación de Alicante Patronato Provincial de Turismo de Alicante.
Every six years, Sri Lanka elects a new president and legislature.	Cada 6 años, Sri Lanka elige un nuevo presidente y asamblea legislativa.
He was President of the Legislature from 21 April to 7 May 1803.	Fue presidente del Cuerpo legislativo entre el 21 de abril y el 7 de mayo de 1803.
First, a very clear separation of powers between the legislature, executive and judiciary.	Del Parlamento Europeo no hablaré, no tengo tiempo.
Cebu Provincial Capitol Building, Cebu City, venue for the Global Voices Summit 2015.	Edificio del Capitolio provincial de Cebú, ciudad de Cebú, punto de encuentro para la Cumbre de Global Voices 2015.
His trial begins on 23 April, at the Luanda Provincial Court in Angola.	El juicio comenzará el 23 de abril en el Tribunal Provincial de Luanda, en Angola.
Ottoman soldiers handed them over to Kurdish executioners recruited by the provincial governor.	Los soldados otomanos los entregaron a verdugos kurdos reclutados por el gobernador provincial.
Thus it does not in any way prevent the legislature from prohibiting other forms of cloning.	Por lo tanto, no impide al legislador prohibir otras formas de clonación.
A member of Malaysia's National Legislature, MP Ong Kian Ming, expressed his disagreement with the home minister	Un miembro de la Legislatura Nacional de Malasia, el parlamentario Ong Kian Ming, expresó su desacuerdo con el viceministro del Interior
Located on the island of Tanna, it is the provincial administrative capital of Tafea Province.	Localizada en la isla de Tanna, es la capital administrativa de la provincia de Tafea.
All Politics Is Local Family, Friends, and Provincial Interests in the Creation of the Constitution .	All Politics Is Local Family, Friends, and Provincial Interests in the Creation of the Constitution.
A Buddhist monk, who represented the demonstrators, handed a protest letter to a provincial officer.	Un monje budista, que representó a los manifestantes, entregó una carta de protesta a un funcionario provincial.
Expressing its appreciation for the work of the executive steering committee of the provincial reconstruction teams, which provides guidance on management and coordination of provincial reconstruction teams and on the interaction of civilian and military actors,	Expresando su reconocimiento por la labor del Comité Directivo Ejecutivo de los equipos provinciales de reconstrucción, que imparte orientación sobre la gestión y coordinación de los equipos provinciales de reconstrucción y sobre la interacción de los agentes civiles y militares,
It has been shown in most studies on this subject that intervention of the legislature had adverse effects.	Se ha demostrado en la mayoría de los estudios en este tópico que la intervención en la legislatura tuvo efectos adversos.
Once in the legislature, Archibald frequently took positions that were opposed by other members of the Liberal caucus.	Durante la legislatura, Archibald tomó posicionamientos frecuentemente opuestos a los otros miembros del ala liberal.
Last month, for instance, members of Vietnam's National Assembly were filmed sleeping while the legislature was in session.	El mes pasado, por ejemplo, se filmó a miembros de la Asamblea Nacional de Vietnam durmiendo mientras la legislatura estaba en sesión.
He also formed the Regiment of Grenadiers, consisting of twelve companies drawn from six provincial forces.	También formó el regimiento de granaderos, consistente en doce compañías extraídas de seis fuerzas provinciales.
This could be accompanied by a pledge to create a legislature composed entirely of directly elected members in 2020.	Esto podría estar acompañado por un compromiso para crear una legislatura compuesta en su totalidad de miembros electos directamente en 2020.
Expressing its appreciation for the work of the provincial reconstruction teams and of the executive steering committee,	Expresando su reconocimiento por la labor de los equipos provinciales de reconstrucción y del comité directivo ejecutivo,
In the early 1990s a new rail line was completed, linking Zhanjiang with Guangzhou, the provincial capital.	A principios de 1990 se completó una nueva línea ferroviaria vinculando Zhanjiáng con la capital provincial.
In November, the rebel army traveled to the provincial capital of Michoacán de Ocampo, arriving in December.	En noviembre sus tropas salieron hacia la capital de la provincia de Michoacán, a la que llegaron en diciembre.
In the general election he defeated Democratic former Idaho Legislature member Ron J. Twilegar with 61 percent of the vote.	Luego, en las elecciones generales se impuso sobre el demócrata Ron J. Twilegar con el 57 de los votos.
Mónica entered yesterday in the provincial prison of Palm, coming from the center of judicial prisoners of Menorca.	Mónica ingresó ayer en la penitenciaría provincial de Palma, procedente del centro de detenidos judiciales de Menorca.
The legislature today comprises a mix of directly elected members and those representing functional constituencies corporate interests and groups of employees.	Hoy en día la legislatura incluye una mezcla de miembros elegidos directamente y de representantes de electorados funcionales intereses corporativos y grupos d empleados.
The judiciary already does the executive s bidding if current plans succeed, the ruling party will soon dominate the legislature as well.	El poder judicial ya se ocupa de los deseos del ejecutivo si los planes actuales tienen éxito, el partido dominante pronto controlará también la legislatura.
Faust served in the House of Representatives for the 28th Utah State Legislature (1949) as a Democrat for Utah's eighth district.	Faust sirvió en el Senado de Utah para la 28va legislatura del estado de Utah (1949) como demócrata del octavo distrito de Utah.
The son of Cuban immigrants, Rubio climbed his party's ranks to become the youngest speaker of Florida state's legislature in 2008.	Rubio es hijo de inmigrantes cubanos, y ascendió por las filas de su partido donde llegó a convertirse en el representante más joven del Parlamento del estado de Florida en 2008.
He loathed the place as provincial and petty, and for its adherence to the Marxist determinist view of history.	Detestaba el lugar por que lo consideraba provinciano e insignificante y por su adherencia a la visión marxista determinista de la historia.
In the provincial election of 1859, Howe's Liberals were returned to office on a platform of defending Protestant interests.	En las elecciones provinciales de 1859 los liberales de Howe volvieron al gobierno mediante una campaña en defensa de intereses de los protestantes.
It was founded on October 26, 1926, under the name Caja de Ahorros Provincial de la Diputación de Barcelona .	Historia Fue fundada el 26 de octubre de 1926 bajo el nombre de Caja de Ahorros Provincial de la Diputación de Barcelona .
can be used as an in depth analysis of the work that provincial destinations carry out on social networks.	sirve cómo radiografía del trabajo que los destinos provinciales realizan en las redes sociales.
Mr Dumas has said 'The UN and the Security Council are the new lawgivers, the new legislature of the new world order'.	Por esto, en el marco de las directivas de 1964 y de 1973, aplicamos una célulua de crisis.
Provincial sampling suggests that the Chinese government collects about CN 20 billion ( 3 billion) per year in family planning fines.	Un muestreo de datos provinciales sugiere que el gobierno chino recauda unos 20 000 millones de yuanes (3000 millones de dólares) por año en multas a infractores de la política de planificación familiar.
Former commanders of the anti Soviet struggle are already thinking about restoring provincial militias, which will escape the central power.	Los antiguos comandantes de la lucha antisoviética se preocupan ya de reconstituir las milicias provinciales, que huirán del poder central.

Display this page in English