Traducción de "provide encouragement" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Best encouragement ever... | El mejor ánimo... |
| I just needed a little encouragement. | Solo necesito un poco de apoyo. |
| Encouragement seems to be the key. | El estímulo parece ser la clave. |
| Measures to provide encouragement and promote coordination to be taken at Union level in accordance with this Article shall be of a complementary nature. | Las medidas de fomento y de coordinación que hayan de tomarse a escala de la Unión de conformidad con lo dispuesto en ese artículo revisten un carácter complementario. |
| My advice acted as an encouragement to her. | Mi consejo la motivó. |
| They are basically broadband, collaboration and encouragement put together. | Son, básicamente, Internet de banda ancha, colaboración y estímulo colocados juntos. |
| Without your encouragement, I should have given up the plan. | Si no tuviera tu apoyo, habría abandonado ese plan. |
| We're probably going to have to give them support, encouragement. | Probablemente vamos a tener que darles apoyo y alentarlos, |
| When they had read it, they rejoiced over the encouragement. | Al leerla, se regocijaron a causa de esta palabra alentadora |
| ( o ) encouragement for the establishment and development of trans European networks | ( o ) el fomento de la creación y del desarrollo de redes transeuropeas |
| After that, some imagination, inspiration and encouragement will do the rest. | Después de eso, algo de imaginación, inspiración y ánimo harán el resto. |
| But Fernández found that her colleagues polite words of encouragement mattered little. | Pero Fernández pronto descubrió que las amables palabras de aliento pronunciadas por su colegas no tenían mayor peso. |
| In spite of our encouragement, he decided to throw in the towel. | A pesar de los ánimos que le dábamos decidió rendirse. |
| In spite of our encouragement, he decided to throw in the towel. | A pesar de nuestro apoyo, decidió tirar la toalla. |
| Much encouragement to all who are at ON29 preventing the demolition, another injustice. | Mucho ánimo a todas las que están en ON29 evitando que se produzca el derribo, una injusticia más. mvalienteotspic.twitter.com A5lG37Ke8T Alberto Garzón ( agarzon) febrero 27, 2015 |
| (b) Taking general measures concerning encouragement and facilitation, preparation, training and recognition of volunteers | b) Adopción de medidas generales relativas al estímulo y la facilitación, la preparación, la capacitación y el reconocimiento de los voluntarios |
| I felt amputated. It took good encouragement to get me back to my feet. | Me sentí como mutilado, y necesite de mucho valor para volver a la realidad. |
| The Presidency will do all that it can to provide maximum encouragement for the preparatory work for the two conferences due to take place in Rome in mid December, and will also place the final objectives on the shortest timescale possible. | Por lo que respecta a la situación actual, los recientes fenómenos de eutrofización, ya sea en el Mar del Norte, en el Adriático, en Córcega o en las costas francesas, demuestran que el medio ambiente no puede seguir asimilando los desechos de la civilización. |
| A word of encouragement during a failure is worth more than an hour of praise after success. | Una palabra que anima durante un fracaso vale más que una hora de elogios tras un éxito. |
| Provide an explanation Provide additional information . | Aporte una explicación Facilite información adicional . |
| We must of course take encouragement from the scale and convergence of the reactions from around the world. | Por supuesto, debemos congraturlamos por la amplitud y la con vergencia de las reacciones internacionales. |
| Chef and the children make it for the end of the fight and offer Jesus some words of encouragement. | El Chef y los niños le ofrecen a Jesús para el final de la lucha unas palabras de aliento. |
| We provide the map, you provide the passion. | Nosotros ponemos el mapa, la pasión la pones tú. FACTICOteacerca https t.co p2DmXd6LOn FACTICO ( FACTICO_MX) April 9, 2015 |
| Last year, the distraction was the annexation of Crimea, followed by the encouragement of pro Russia separatists in eastern Ukraine. | El año pasado, la distracción era la anexión de Crimea, seguida del apoyo a los separatistas pro Rusia en el este de Ucrania. |
| 19. Considers that encouragement of recruitment from unrepresented and underrepresented Member States shall not disallow other qualified candidates from competing | 19. Considera que el hecho de alentar la contratación de nacionales de Estados Miembros no representados o insuficientemente representados no implica que otros candidatos idóneos no puedan optar a esos puestos |
| With encouragement from his son Nile, Southern began work on a long shelved novel, provisionally titled Behind The Grassy Knoll . | Con el apoyo de su hijo Nile, Southern comenzó a trabajar en una novela larga, provisionalmente titulada Behind The Grassy Knoll . |
| Provide context. | Damos contexto. |
| But such encouragement must be undertaken in ways that do not incite the North s fears of being destroyed by indirect means. 160 | Pero este estímulo se debe implementar de manera tal de no incitar los temores de Corea del Norte de ser destruida por medios indirectos. |
| Special attention is therefore given during the selection process to certain subject areas which need encouragement in order to increase their participation. | Por esta razón, en el procedimiento de selección se presta especial atención a determinadas áreas que deben ser fomentadas para aumentar su porcentaje de participación. |
| To provide advice | Brindar asesoramiento |
| Provide PPD file | Proveer el archivo PPD |
| Provide your nickname | Indique su apodo |
| We ask thee not to provide sustenance We provide it for thee. | No te pedimos sustento. Somos Nosotros Quienes te sustentamos. |
| Joses, who by the apostles was surnamed Barnabas (which is, being interpreted, Son of Encouragement), a Levite, a man of Cyprus by race, | Entonces José, quien por los apóstoles era llamado Bernabé (que significa hijo de consolación) y quien era levita, natural de Chipre |
| Now the God of patience and of encouragement grant you to be of the same mind one with another according to Christ Jesus, | Y el Dios de la perseverancia y de la exhortación os conceda que tengáis el mismo sentir los unos por los otros, según Cristo Jesús |
| Emphasizing the need for further progress in the promotion and encouragement of respect for human rights and fundamental freedoms through, inter alia, international cooperation, | Destacando la necesidad de seguir avanzando en la promoción y el estímulo del respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales, en particular mediante la cooperación internacional, |
| Emphasizing the need for further progress in the promotion and encouragement of respect for human rights and fundamental freedoms through, inter alia, international cooperation, | Destacando la necesidad de seguir avanzando en la promoción y el estímulo del respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales mediante, entre otras cosas, la cooperación internacional, |
| Emphasizing the need for further progress in the promotion and encouragement of respect for human rights and fundamental freedoms through, in particular, international cooperation, | Destacando la necesidad de seguir avanzando en la promoción y el estímulo del respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales, en particular mediante la cooperación internacional, |
| For whatever things were written before were written for our learning, that through patience and through encouragement of the Scriptures we might have hope. | Pues lo que fue escrito anteriormente fue escrito para nuestra enseñanza, a fin de que por la perseverancia y la exhortación de las Escrituras tengamos esperanza |
| Freedom to provide services | Libertad de prestación de servicios |
| Tom will provide music. | Tom proporcionará la música. |
| Unable to provide help. | Deshabilitar la ayuda. |
| Provide main text area | Proporcionar un área de texto principal |
| We do not ask you to provide It is We who provide for you. | No te pedimos sustento. Somos Nosotros Quienes te sustentamos. |
| When history demands that we provide statesmen in Europe, all we provide is politicians. | Mientras que la historia exige que en Europa tengamos estadistas, solamente tenemos políticos. Una moneda? El Reino Unido se opone. |
Related searches : Active Encouragement - Positive Encouragement - Your Encouragement - Strong Encouragement - Individual Encouragement - Give Encouragement - Offer Encouragement - Constant Encouragement - Verbal Encouragement - Encouragement For - Social Encouragement - Encouragement From - Targeted Encouragement