Traducción de "provide benefit for" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Some targets that benefit the planet also provide excellent value. | Algunos objetivos que benefician al planeta brindan también un valor excelente. |
| The pinnacle of wisdom so how will the Heralds of warning provide any benefit? | consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven. |
| Appointed by whom? For whose benefit? | La incorporación de la libra británica demuestra que finalmente también se dan cuenta de el lo en el Reino Unido. |
| It is lawful for you to hunt from the sea and to eat seafood. This is for your benefit and for the benefit of travellers. | Os es lícita la pesca y alimentaros de ella para disfrute vuestro y de los viajeros, pero os está prohibida la caza mientras dure vuestra sacralización. |
| be reinvested for the benefit of the payment institution . | cuentas de las entidades de pago implica que estas podrían reinvertirlos en beneficio propio . |
| Bees provide honey for us. | Las abejas nos proveen de miel. |
| We provide for them and for you. | Somos Nosotros Quienes les proveemos, y a vosotros también. |
| We provide for them, and for you. | Somos Nosotros Quienes les proveemos, y a vosotros también. |
| We ask thee not to provide sustenance We provide it for thee. | No te pedimos sustento. Somos Nosotros Quienes te sustentamos. |
| Retirement benefit | Prestación de jubilación |
| Widow's benefit | Pensión de viuda |
| Monti should not risk European stability for his personal benefit. | Monti no debe arriesgar la estabilidad europea buscando el beneficio personal debe activar el TMD antes de que sea demasiado tarde. |
| Say Lo! I control not hurt nor benefit for you. | Di No puedo dañaros ni dirigiros . |
| And whoever strives only strives for the benefit of himself. | Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio. |
| You may benefit from the animals for an appointed time. | Os aprovecharéis de ello hasta un día determinado. |
| We will provide for them and for you. | Somos Nosotros Quienes les proveemos, y a vosotros también. |
| Provide a name for the project | Proporcione un nombre para el proyecto |
| And give you increase in wealth and children and provide for you gardens and provide for you rivers. | Os dará mucha hacienda e hijos varones. Pondrá a vuestra disposición jardines, pondrá a vuestra disposición arroyos. |
| We do not ask you to provide It is We who provide for you. | No te pedimos sustento. Somos Nosotros Quienes te sustentamos. |
| Adopting the chained consumer price index for federal benefit calculations would ensure that benefits more accurately represent inflation, while slowing the rate of benefit growth for individuals. | La adopción del índice de precios al consumo encadenado para los cálculos de las prestaciones federales permitiría que éstas representaran la inflación con mayor precisión, además de aminorar el ritmo de aumento de las prestaciones para las personas. |
| I even offered to do the cost benefit analysis for free. | Incluso me ofrecí a hacer gratis el análisis de costo beneficio. |
| (To be) a provision and benefit for you and your cattle. | Para disfrute vuestro y de vuestros rebaños. |
| (To be) a provision and benefit for you and your cattle. | para disfrute vuestro y de vuestros rebaños. |
| And whoever is grateful is grateful for the benefit of himself. | Quien es agradecido lo es, en realidad, en provecho propio. |
| The time for a global talent strategy for the benefit of all is now. | El momento de adoptar una estrategia global de talentos (que nos beneficiará a todos) ya llegó. |
| Deferred retirement benefit | Prestación de jubilación diferida |
| We will provide for you and them. | Somos Nosotros Quienes les proveemos, y a vosotros también. |
| Provide for them and release them kindly. | Proveedlas de lo necesario y dejadlas en libertad decorosamente! |
| The school will provide tents for us. | La escuela nos proporcionará tiendas. |
| I have no family to provide for. | No tengo familia para mantener. |
| He has four children to provide for. | Él tiene cuatro hijos a los que mantener. |
| Please provide a name for this filter. | Por favor proporcione un nombre para este filtro. |
| It is We who provide for them, and for you. | Somos Nosotros Quienes les proveemos, y a vosotros también. |
| the conditions and procedure for applying the tax for the benefit of the European Communities | las condiciones y el procedimiento para la aplicación del impuesto sobre el beneficio de las Comunidades Europeas |
| Separation would benefit the development of a true market for processing services . | La separación favorecería el desarrollo de un verdadero mercado de procesamiento de servicios . |
| To day ye own not for one another either benefit or hurt. | Ese día no podréis ya aprovecharos ni dañaros unos a otros. |
| Whoever is appreciative is appreciative for the benefit of his own soul. | Quien es agradecido lo es, en realidad, en provecho propio. |
| This will provide high speed internet access to 400,000 people and will provide work for the German firm for 18 months. | Esta actuación ofrecerá acceso rápido a internet a 400.000 personas y dará trabajo a la alemana durante 18 meses. |
| A special regulatory committee would also be set up for financial conglomerates . A restructured Financial Services Policy Group ( renamed the Financial Services Committee , FSC ) would provide advice and oversight on financial market issues for the benefit of the ECOFIN Council . | El debate sobre el marco institucional para la estabilidad financiera de la UE continuó en el transcurso del 2002 , impulsado , entre otras cosas , por el trabajo realizado por el Comité Económico y Financiero ( CEF ) ( véase capítulo V ) . |
| (b) To continue to utilize the United Nations Trust Fund on Family Activities to provide financial assistance for activities specific to the family and for projects of direct benefit to it, with special focus on least developed and developing countries | b) Siga recurriendo al Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para las actividades relacionadas con la familia a fin de prestar asistencia financiera para la ejecución de actividades específicas de la familia y proyectos que la beneficien directamente, haciendo especial hincapié en los países menos adelantados y los países en desarrollo |
| ( c ) members of the Procurement Committee are prohibited from using confidential information whenever they conduct private financial transactions for their benefit or for the benefit of their immediate family members | c ) los miembros del Comité de Adquisiciones no usarán información confidencial cuando efectúen operaciones financieras privadas en beneficio propio o de sus familiares directos |
| Live USBs provide the additional benefit of enhanced privacy because users can easily carry the USB device with them or store it in a secure location (e.g. | Los Live USB proporcionan beneficios adicionales de intimidad aumentada, porque el usuario, fácilmente, puede llevar el dispositivo USB con él o depositarlo en una ubicación segura (p.ej. |
| Divorced surviving spouse's benefit | Pensión de cónyuge supérstite divorciado |
| Surely, it is for Us to provide guidance | Sí, es de incumbencia Nuestra la Dirección. |
| He worked hard to provide for his family. | Él trabajaba duro para mantener a su familia. |
Related searches : Provide Any Benefit - Provide A Benefit - Provide No Benefit - Provide Financial Benefit - Benefit For - Benefit For You - Qualify For Benefit - Additional Benefit For - No Benefit For - For Own Benefit - Of Benefit For - Benefit For Patients - Benefit For Users
