Traducción de "proven to deliver" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Deliver - translation : Proven - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

and perseverance, proven character and proven character, hope
y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza
Which was to be proven.
Lo que se quería demostrar.
I'm happy to have been proven wrong.
Me alegra haber sido desmentido.
It's a proven fact.
Es un hecho demostrado.
Tom was proven right.
Tom tenía razón.
Tom was proven right.
A Tom al final se le dio la razón.
That was proven today.
Hoy ha quedado demostrado.
So far, their tactics have proven to be effective.
Hasta ahora, sus tácticas han demostrado ser efectivas.
AIMS is now a proven model.
El AIMS es ahora un modelo probado.
By and large, that prediction has proven to be correct.
Por lo general, esa predicción ha sido correcta.
RB Capitalism has been proven to be a system that works.
RB Ha sido probado que el capitalismo es un sistema que funciona.
The accused is innocent until proven guilty.
El acusado es inocente hasta que se demuestre que es culpable.
We can do it with proven technology.
Podemos hacerlo con la tecnología probada.
Loading the recode before those extension has proven to fix the problem.
Cuando esto no puede realizarse exactamente, puede desahacerse de los caracteres problematicos o crear una aproximacion.
Prophecies of war, moreover, have too frequently proven themselves to be self fulfilling.
Es más, las profecías de guerra muchas veces demostraron autocumplirse.
At current production levels, proven coal reserves are estimated to last 119 years18.
A los niveles actuales de producción se calcula que las reservas comprobadas de carbón tengan una duración de 119 años18.
At current production levels, proven coal reserves are estimated to last 119 years19.
A los niveles actuales de producción se calcula que las reservas comprobadas de carbón tengan una duración de 119 años19.
At current production levels, proven coal reserves are estimated to last 119 years20.
A los niveles actuales de producción se calcula que las reservas comprobadas de carbón tengan una duración de 119 años20.
(Punishment in the grave is proven by this verse.)
Y Gustad el castigo del fuego de la gehena
(Punishment in the grave is proven by this verse.)
No encontraron quien, fuera de Alá, les auxiliara.
So what PIPA and SOPA risk doing is taking a centuries old legal concept, innocent until proven guilty, and reversing it guilty until proven innocent.
El riesgo de PIPA y SOPA es invertir un concepto jurídico antiquísimo uno es inocente hasta que se demuestre lo contrario, y cambiarlo a culpable hasta que se demuestre lo contrario.
This is a list of countries by proven oil reserves.
Esta es la lista de países por reservas probadas de petróleo.
Drones are being programmed to deliver packages.
Se están programando los aviones no tripulados para la entrega de paquetes.
Deliver the creatures of God to me.
Entregadme a los siervos de Alá!
(and said) Deliver to me Allah's servants.
Entregadme a los siervos de Alá!
Can you deliver it to my house?
Puede despacharlo a mi casa?
However, Internet communication has proven to be an important part of language preservation and revitalization.
Sin embargo, la comunicación en Internet ha demostrado cumplir un rol importante en la preservación del idioma y su revitalización.
Relationships among lemur families have also proven to be problematic and have yet to be definitively resolved.
Las relaciones entre familias también han sido problemáticas y todavía están pendientes de ser definitivamente resueltas.
Can Rouhani Deliver?
Cumplirá Ruhaní?
Stand and deliver!
La bolsa o la vida!
Tom asked Mary to deliver a message to John.
Tom le pidió a Mary entregarle un mensaje a John.
None of the lurid tales about Bo s wife have been proven.
De las historias siniestras que se cuentan de la esposa de Bo, ninguna está comprobada.
There were the believers proven and shaken with a mighty shaking
En esa ocasión, los creyentes fueron puestos a prueba y sufrieron una violenta conmoción.
We are all enemies of the State until proven otherwise. Cyberterrorism
Todos somos enemigos del Estado hasta probar lo contrario. Ciberterrorismo pic.twitter.com TI1zPa5Dx6 Christopher Di Marco ( ChristophDM) noviembre 20, 2014
It was expected to deliver three economic benefits.
Se esperaba que aportara tres beneficios económicos.
Then deliver him to his place of safety.
Luego, facilítale la llegada a un lugar en que esté seguro.
Why? Because you have to deliver something overnight.
Por qué? Porque tienes que entregar algo al día siguiente.
The teacher simply offered to deliver if needed.
El profesor simplemente se ofreció a dar el discurso si era necesario.
Repeated psychology tests have proven that telling someone your goal makes it less likely to happen.
Las repetidas pruebas psicológicas han demostrado que contarle a alguien nuestras metas hace menos probable que sucedan.
Monetary policy has proven ineffective, and more of it is unlikely to return the economy to sustainable growth.
La política monetaria ha demostrado ser ineficaz y es improbable que más de ella consiga regresar la economía al sendero del crecimiento sostenible.
Whom do you want me to deliver this letter to?
A quién quieres que entregue esta carta?
Who should deliver it?
Quién debería pronunciarlo?
Deliver us from evil.
Líbranos del mal.
Can you deliver that?
Puedes despacharlo?
Can you deliver this?
Le importaría repartir esto?

 

Related searches : Proven To Have - Proven To Exist - Proven To Work - To Be Proven - Proven To Reduce - Proven To Constitute - Cheapest To Deliver - Promise To Deliver - Seek To Deliver - Readiness To Deliver - Available To Deliver - Struggled To Deliver - Commits To Deliver