Traducción de "proportions of subjects" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Law of multiple proportions | Ley de las proporciones múltiples |
| Ignore Proportions | Dibujar costes |
| Ignore Proportions | Ignorar proporciones |
| Constrain proportions | Restringir las proporciones |
| Scaled, keep proportions | Escalado, manteniendo las proporciones |
| Scaled, keep proportions | Escalado manteniendo las proporciones |
| Scaled, keep proportions | Escalada, mantener proporciones |
| Their proportions are perfect. | Las proporciones son perfectas. |
| Who creates and proportions, | Que ha creado y dado forma armoniosa, |
| Pollution is a global externality of enormous proportions. | La contaminación es una externalidad a escala mundial de enormes proporciones. |
| Subjects | Asuntos |
| Subjects | Temas |
| Currently, Pakistan faces an education crisis of unprecedented proportions. | Actualmente, Pakistán se enfrenta a una crisis educativa de proporciones sin precedentes. |
| Out of a drop of sperm! He creates and proportions him, | De una gota lo ha creado y determinado |
| A description of important latex subjects. | Una descripción de los asuntos importantes de latex . |
| Bold article subjects. | Asuntos de los artículos en negrita. |
| He's knowledgable about a variety of subjects. | Él tiene conocimiento de diversos temas. |
| These are naive subjects. | Esos son sujetos ingenuos. |
| who created all things and gave them due proportions, | Que ha creado y dado forma armoniosa, |
| We are the subjects of our own lives. | Somos los sujetos de nuestras propias vidas. |
| We spoke about many subjects. | Hablamos sobre muchos temas. |
| They talked about various subjects. | Hablaron de varios temas. |
| We talked about various subjects. | Conversamos sobre varios temas. |
| Article subjects printed in gray. | Asuntos de los artículos impresos en gris. |
| So who are the subjects? | Quiénes son los fotografiados? |
| Expressing grave concern about the appalling proportions of the humanitarian crisis affecting the country, | Expresando profunda preocupación por las proporciones aterradoras de la crisis humanitaria que afecta al país, |
| In this sense, the Fed s incrementalism of 2004 2006 was a policy blunder of epic proportions. | En ese sentido, el gradualismo de la Reserva Federal en el periodo 2004 2006 fue un error de bulto de proporciones épicas. |
| The statistics for the destruction in Amazonia are reaching alarming proportions. | No hay política ambiental que pueda pasar por alto esta situación. |
| Here is what you show subjects. | Esto es lo que les mostró a las personas. |
| That is germane to those subjects. | Es esencial. |
| Start terraforming Mars. This is one of my favorite subjects. | Comenzar a terraformar Marte. Este es uno de mis temas favoritos. |
| Between 1608 and 1612 the first church collapsed as a result of a snowfall of considerable proportions. | Entre 1608 y 1612 se desploma la primera Iglesia por efecto de una nevada de proporciones considerables. |
| And we become the subjects and objects of other people's lives. | Y nos convertimos en sujetos y objetos de la vida de otras personas. |
| Math and English were my favorite subjects. | Matemáticas e inglés eran mis ramos favoritos. |
| Animal subjects include birds, mammals, and insects. | Los temas animales incluyen pájaros, mamíferos, e insectos. |
| It also offered education in commercial subjects. | También ofreció una educación de negocios. |
| Likewise, around half of overweight subjects, and 15 45 of obese subjects, appear to have a favorable metabolic profile (that is, no metabolic complications, inflammation, dyslipidaemia, or hypertension). | De la misma manera, aproximadamente la mitad de las personas con sobrepeso, y el 15 45 de las personas obesas, parecen tener un perfil metabólico favorable (es decir, ninguna complicación metabólica, inflamación, dislipidemia o hipertensión). |
| The e1 coin shows Leonardo da Vinci 's drawing illustrating the ideal proportions of the human body . | La moneda de 1e reproduce el dibujo de Leonardo da Vinci ilustrativo del ideal de proporciones del cuerpo humano . |
| Renaissance architecture represents a conscious revival of Roman Architecture with its symmetry, mathematical proportions, and geometric order. | Renaissance architecture represents a conscious revival of Roman Architecture with its symmetry, mathematical proportions, and geometric order. |
| The flooding reached tragic proportions on 26 February, when one of the dykes surrounding the capital burst. | Las aguas alcanzaron niveles trágicos el 26 de febrero, cuando uno de los diques cercanos a la capital cedió. |
| So there was nothing to stop these social epidemics from attaining ridiculous proportions. | Por consiguiente, nada pudo impedir que estas epidemias sociales alcanzaran proporciones ridículas. |
| Proportions among the soldiers appear confused, with some dwarfed by more distant figures. | Las proporciones entre los soldados parecen confusas, con algunos empequeñecidos por figuras más distantes. |
| It covers three main subjects the processing of technical information on counterfeiting | Abarca tres cuestiones principales el tratamiento de la información técnica relativa a las falsificaciones |
| On a first date, it's best to steer clear of touchy subjects. | En una primera cita, es mejor mantenerse alejado de temas delicados. |
| Topical and urgent debate (List of subjects to be included) see Minutes. | Ahora bien, como ustedes saben, los Estados miembros de la CEE acumulan lo esencial de los gastos de armamento en el mundo. |