Traducción de "prolong survival" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Prolong - translation :

Survival - translation :

Palabras clave : Prolongar Prolongará Prolongues Prolongaría Prolonga Supervivencia Pertenecemos Instinto Asegurar Sobrevivir

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And it turns out, from our research, that it boils down to survival survival for us and survival for our loved ones.	Y resulta, según nuestra investigación, que esto se reduce a supervivencia. Supervivencia para nosotros y para nuestros seres queridos.
I'd like to prolong my stay in America.	Me gustaría prolongar mi estancia en América.
I'd like to prolong my stay in America.	Me gustaría prolongar mi estancia en Estados Unidos.
Survival times can thus appear longer, even if the earlier diagnosis had no real effect on survival.	Esto lleva a que la duración de la sobrevida pueda parecer mayor, incluso si contar con un diagnóstico anticipado no tuvo ningún efecto en ella.
The Lebanese parliament recently voted to prolong its own term.	El parlamento libanés votó de nuevo para prolongar su propio mandato.
The instinct for survival is innate.	El instinto de supervivencia es innato.
Adaptation is the key to survival.	La adaptación es la clave para la supervivencia.
Adaptation is the key to survival.	La adaptación es la clave de la supervivencia.
Adaptation is the key to survival.	Adaptarse es la clave para sobrevivir.
Child survival is the new green.	El nuevo sueño es la supervivencia infantil.
Moreover, housing busts tend to prolong recessions by almost three years.	Además, el colapso inmobiliario tiende a prolongar casi tres años la recesión.
Absolutely not, We will record his words and prolong his punishment.	No! Antes bien, tomaremos nota de lo que él dice y le prolongaremos el castigo.
His own survival is more important now.	Su propia supervivencia es más importante ahora.
Obviously, failure to reach a power sharing agreement will prolong political instability.	Es evidente que de no alcanzarse un acuerdo para compartir el poder, la inestabilidad política se prolongará.
Allah will mock at them and prolong them in sin, blundering blindly.	Alá les devolverá la broma y les dejará que persistan en su rebeldía, errando ciegos.
If we don t make it, we'll need to prolong the time frame.	Si no lo logramos, necesitaremos extender el plazo de tiempo.
You will prolong the king's life his years shall be for generations.	Días sobre días añadirás al rey sus años serán como generación tras generación
Thou wilt prolong the king's life and his years as many generations.	Días sobre días añadirás al rey sus años serán como generación tras generación
You become very creative, in a survival sense.	Una se hace muy creativa, como instinto de supervivencia.
And it's purely for vanity rather than survival.	Y exclusivamente por vanidad, en lugar de supervivencia.
Our survival as a species is at stake.	Está enjuego nuestra supervivencia como especie.
Does he think that his wealth will prolong his stay on earth forever?	creyendo que su hacienda le hará inmortal!
And their brothers, they prolong them in error, and they will never stop.	A sus hermanos, en cambio, persisten en mantenerles descarriados.
We shall record what he says and shall prolong the punishment for him.	Antes bien, tomaremos nota de lo que él dice y le prolongaremos el castigo.
If we don t make it, we shall need to prolong the time frame.	Si no lo logramos, deberíamos prolongar el plazo de tiempo.
It may have evolved to aid the baby's survival.	Quizá para ayudar a la supervivencia del bebé.
Now in many ways, that's just a survival thing.	Y en muchos aspectos, es una cuestión de supervivencia.
How much could I scrape together for my survival?	Cuánto dinero podría juntar para sobrevivir?
We will write down what he says, and We will prolong his punishment endlessly.	Antes bien, tomaremos nota de lo que él dice y le prolongaremos el castigo.
This medicine will increase the survival rate of the patients.	Esta medicina aumentará la tasa de supervivencia de los pacientes.
The expected five year survival is less than five percent.	La esperanza de sobrevivir más de 5 años es inferior al 5 .
We shall certainly write down what he says, and prolong the extent of his punishment.	Antes bien, tomaremos nota de lo que él dice y le prolongaremos el castigo.
We shall write down all what he says and We shall greatly prolong his chastisement,	Antes bien, tomaremos nota de lo que él dice y le prolongaremos el castigo.
And for how many a city did I prolong enjoyment while it was committing wrong.	A cuántas ciudades, impías, les concedí una prórroga.
Hast thou not turned thy vision to thy Lord? How He doth prolong the shadow!	No ves cómo hace tu Señor que se deslice la sombra?
Putin and his circle are mainly concerned with survival and enrichment.	Putin y su círculo están más que nada preocupados por la supervivencia y el enriquecimiento.
It's only by child survival that we will stop population growth.	Sólo la supervivencia infantil detendrá el crecimiento poblacional.
We can change the survival rates by doing some commonsensical things.	podemos cambiar las tasas de supervivencia haciendo algunas cosas sensatas.
A Tale of AIDS, Love and Survival in Cuba Global Voices	Los sobrevivientes de Cuba Una crónica necesaria
This is absolutely fundamental to the survival of thousands of children.	Esta es una afirmación relativamente sencilla.
That He may forgive some of your sins and prolong your term till an appointed time.	Así, os perdonará vuestros pecados y os remitirá a un plazo fijo.
CARDOSO E CUNHA, Member of the Commission. (PT) Madam President, I do not propose to prolong	Debería poder presentar demandas orgánicas si se atentase contra los principios de la Unión, a saber, la subsidiariedad y el federalismo.
To try to cut spending in a slump, as Osborne is doing, is to prolong the slump.	Intentar recortar el gasto en una crisis, como está haciendo Osborne, no hace más que prolongarla.
Continued reduction of interest rates and extension of repayment maturities have served only to prolong Greece s struggles.	La prolongada reducción de las tasas de interés y la extensión de los vencimientos para los pagos solo sirvieron para prolongar las dificultades griegas.
We shall assuredly write down all that he says, and We shall prolong for him the chastisement	Antes bien, tomaremos nota de lo que él dice y le prolongaremos el castigo.

Display this page in English