Traducción de "progress of societies" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Progress - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| NEW YORK Despite progress in many societies, women almost everywhere still suffer from significant levels of discrimination. | NUEVA YORK A pesar de los avances en muchas sociedades, en casi todas partes las mujeres aún sufren altos niveles de discriminación. |
| So, I'm looking at these issues of collapses for a lot of past societies and for many present societies. | Así que estoy estudiando estos indicadores de colapso en muchas sociedades del pasado y del presente. |
| Assessment of progress | Balance hasta la fecha |
| Assessment of progress | Evaluación de los progresos |
| Assessment of progress | Evaluación de los progresos realizados |
| Assessment of progress | Evaluación del progreso |
| Societies that capture more energy and use it more efficiently have an advantage over other societies. | Las sociedades que capturar más energía y la usan de manera más eficiente tienen una ventaja sobre otras sociedades. |
| Indeed, similar patterns are characteristic of most post modern societies. | De hecho, la mayoría de las sociedades posmodernas presenta orientaciones similares. |
| Anthropologists have found evidence of romantic love in 170 societies. | Los antropólogos han encontrado evidencia de amor romántico en 170 sociedades. |
| The director general of the Building Societies Association (BSA) Adrian Coles said it was galling that societies and their members had to pay. | El director general de la Association de las Sociedades de Construcción (BSA), Adrian Coles, considera humillante que las sociedades y sus miembros hayan que pagar |
| 51 ) Sample ( building societies ) New business | 51 ) Muestra ( sociedades hipotecarias ) |
| Successful societies are a diverse lot. | Las sociedades exitosas son diversas. |
| Building societies face B B bill | Las sociedades de construcción enfrentan el precio de B B |
| In primitive societies barter was used. | En las sociedades primitivas se usaba el trueque. |
| Jared Diamond on why societies collapse | Jared Diamond sobre los motivos del colapso de las sociedades |
| The US and Latin American countries are all conquest societies, in which Europeans ruled over multi racial societies. | Los EE.UU. y los países latinoamericanos son, todos ellos, sociedades de conquista , en las que los europeos gobernaron sociedades multirraciales. |
| Progress of European integration | Avance de la integración europea |
| Assessment of overall progress | Evaluación general de los progresos conseguidos |
| Assessment of progress made | Evaluar los progresos alcanzados |
| And, again, civil societies breathing down the neck of the establishment. | Y, de nuevo, las sociedades civiles están respirandole en el cuello al establishment. |
| 51 Sample ( building societies ) New business Code | Código Muestra ( 480 bancos ) |
| by which ancient societies tried to overcome | by which ancient societies tried to overcome |
| ECB Opinion on building societies in Poland | Dictamen del BCE sobre las sociedades de crédito hipotecario en Polonia |
| Many societies have passed away before you. | Antes de vosotros han ocurrido casos ejemplares. |
| Human societies got larger, denser, more interconnected. | Las sociedades humanas se hicieron más grandes, más densas, más interconectadas. |
| How do we make stable societies? Longevity. | Cómo crear sociedades estables? Longevidad. |
| In medieval societies there were defined allegiances. | las filiaciones estaban muy claras. |
| And you have more choice driven societies. | Y así tenemos más sociedades gobernadas mediante votación. |
| Richard Wilkinson How economic inequality harms societies | Richard Wilkinson Cómo la desigualdad económica perjudica sociedades |
| Business cannot succeed in societies that fail. | Los negocios no pueden tener éxito en sociedades que fracasan. |
| The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles. | Desde tiempos inmemoriales hasta el día de hoy inclusive, la historia de toda sociedad ha sido la de las luchas de clase. |
| Progress of the current action | Progreso de la acción actual |
| Download progress of the chunk | Progreso de la descarga del trozo |
| Status of Code Generation Progress | Estado del progreso de generación de código |
| Shows progress of the format. | Muestra el progreso del formateo. |
| Assessment of progress in 2001 | Evaluación de los progresos efectuados en 2001 |
| Assessment of progress in 2001 | Evaluación del progreso efectuado en 2001 |
| Assessment of progress in 2002 | Evaluación del progreso efectuado en 2002 |
| Assessment of the progress made | Evaluación de los progresos realizados |
| In some societies, wives are still considered the property of their husbands. | En algunas sociedades, las esposas se consideran aún la propiedad de sus esposos. |
| 1992 The constant flux a study of class mobility in industrial societies . | 1992 The constant flux a study of class mobility in industrial societies . |
| Because those who aspire to democratic culture are in power, or have societies that are leading globalized, powerful societies, powerful countries. | Porque aquellos que defienden la cultura democrática tienen el poder, o están en sociedades poderosas que dirigen la globalización, en países fuertes. |
| Progress | Progreso |
| Progress | Progreso |
| Progress | Preseleccionar algo |
Related searches : Societies - Fabric Of Societies - Register Of Societies - Cohesion Of Societies - Registrar Of Societies - Classification Societies - Collecting Societies - Learned Societies - Human Societies - Medical Societies - Scientific Societies - Burial Societies - European Societies - Among Societies
