Traducción de "problem of evil" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Evil - translation :

Problem - translation :

Palabras clave : Maligno Malvados Malvada Malvado Maldad Cuál Cuál Resolver Ningún Pequeño

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He meditated on the problem of good and evil.	Él meditó sobre el problema del bien y el mal.
This got me thinking about the eternal problem of evil.	Esto me ha hecho pensar sobre el eterno problema de la maldad.
And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem.	Y el problema de la mala visión, en realidad no es sólo un problema de salud, sino también un problema de educación y también es un problema económico, y es un problema de calidad de vida.
Of evil doers	acerca de los pecadores.
Be not overcome of evil, but overcome evil with good.	No seas vencido por el mal, sino vence el mal con el bien
This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.	Este proceso representa un problema de ingeniería, un problema mecánico, un problema logístico, un problema operativo.
Observe, then, how evil was the fate of the evil doers.	Y mira cómo terminaron los corruptores!
Now this is not a problem of resources this is a problem of incentives.	Este no es un problema de recursos, es un problema de incentivos.
Evil words are for evil men, and evil men are subjected to evil words.	Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas.
Then evil was the end of those who did evil, because they	Y el fin de los que obraron mal fue el peor, porque desmintieron los signos de Alá y se burlaron de ellos.
who rejoice to do evil, and delight in the perverseness of evil	que se alegran haciendo el mal y que se gozan en las perversidades del mal
The problem goes beyond reporting the real problem is the lack of freedom.	El problema va más allá de la mera denuncia, es la imposibilidad de ser libre.
It talks about the problem of women, which is a particularly serious problem.	Pienso, por ejemplo, en el expediente de la imposición indirecta, los impuestos sobre consumos específicos.
We're aware of the problem.	Estamos al corriente del problema.
We're aware of the problem.	Conocemos el problema.
We're aware of the problem.	Somos conscientes del problema.
Log Lines of my problem	Líneas de registro de mi problema
Problem	Problema
The good man out of his good treasure brings out good things, and the evil man out of his evil treasure brings out evil things.	El hombre bueno del buen tesoro saca cosas buenas, y el hombre malo del mal tesoro saca cosas malas
One is aware of that problem.	Somos conscientes de este problema.
We have a problem of perception.	Tenemos un problema de percepción.
The problem of blindness is gone.	el problema de la ceguera termina
The problem is one of mentality.	El problema radica en la mentalidad.
You have to know that the lack of daylight can provoke some problem of energy, or problem of libido.	Se sabe que la carencia de luz natural puede provocar problemas de energía o libido.
is at the heart of the problem, and my committee's part of it is a caricature of that problem.	La Comisión de Medio Ambiente y el Parlamento están hartos de esta mascarada y exigen una política de medio ambiente eficaz que disponga los de medios necesarios.
A good man out of the good treasure of the heart bringeth forth good things and an evil man out of the evil treasure bringeth forth evil things.	El hombre bueno del buen tesoro saca cosas buenas, y el hombre malo del mal tesoro saca cosas malas
The Release of South Africa's Prime Evil It's Time to Confront The Evil of Apartheid Global Voices	Con la liberación de Eugene de Kock, Sudáfrica enfrenta al apartheid
What an evil place of rest!	Qué mala morada...!
Allah is aware of evil doers.	Alá conoce bien a los impíos.
We know no evil of him.	No sabemos de él que haya hecho nada malo .
Many of them are evil doers.	Muchos de ellos eran unos perversos.
We know no evil of him.	No sabemos de él que haya hecho nada malo .
Abstain from every form of evil.	Apartaos de toda apariencia de mal
Abstain from all appearance of evil.	Apartaos de toda apariencia de mal
The recompense for the evil deeds will be equally evil (not more) and the faces of the evil doers will suffer from disgrace.	A quienes obren mal, se les retribuirá con otro tanto.
An evil ally indeed, and an evil companion!	Qué mal protector! y qué mal compañero!
To identify the problem of a society and analyze the cause of the problem without an answer is meaningful.	Identificar el problema de una sociedad y analizar la causa de este problema sin respuesta tiene sentido.
Complementarity thus creates a problem of attribution.	La complementariedad crea, entonces, un problema de atribución.
The problem is worthy of being remembered.	Vale la pena recordar ese problema.
Her explanation of the problem was nonsense.	Su explicación del problema no tenía sentido.
This problem is only of secondary importance.	Este problema tiene solo una importancia secundaria.
Tom is well aware of the problem.	Tom está muy consiente del problema.
Tom is fully aware of the problem.	Tom está totalmente al tanto del problema.
I have a bit of a problem.	Tengo un pequeño problema.
That's only a part of the problem.	Eso es sólo una parte del problema.

Display this page in English