Traducción de "prize award ceremony" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Award - translation :

Ceremony - translation :

Prize - translation :

Palabras clave : Premio Premios Medalla Premio Entregar Ceremonia Ceremonias Premios Graduación Pequeña Premio Consolación Nobel Botín Premio

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A Mexican Protester Interrupted the Nobel Peace Prize Ceremony.	El mexicano Adan Cortes, quien irrumpió durante la ceremonia de entrega del Nobel de la Paz, se dirige a la galardonada Malala Yousafzai.
She just went to some music award ceremony in May.	Simplemente asistió a un acto de entrega de premios de música en mayo.
Willem F. Duisenberg , President of the ECB , receives the International Charlemagne Prize of Aachen 2002 on behalf of the euro at the award ceremony in Aachen 's historic city hall	Willem F. Duisenberg , presidente del BCE , recibe el Premio Internacional Carlomagno de Aquisgrán 2002 en nombre del euro , en la ceremonia de entrega celebrada en el ayuntamiento histórico de Aquisgrán
It won the Grand Jury Prize at the Sundance Film Festival, the DGA award, the NY Film Critics Circle Award, the LA Film Critics Award, and the National Society of Film Critics Award.	Ganó el Grand Jury Prize en el Festival de Cine de Sundance, el premio DGA, el NYFCC, el LAFCA y el NSFC.
The Prize Committee has decided to award the 2014 Ibrahim Prize for Achievement in African Leadership to President Hifikepunye Pohamba of Namibia.	El Comité del premio ha decidido otorgar el Premio Ibrahim 2014 al buen gobierno en África al presidente de Namibia, Hifikepunye Pohamba.
In 1989, she won the Tony Award, the Susan Smith Blackburn Prize, and the Pulitzer Prize for Drama for her play The Heidi Chronicles .	En 1989, obtuvo el Premio Tony y el premio Pulitzer por su obra The Heidi Chronicles .
Then, in the afternoon, the visit will culminate in a grand ceremony, at which Obama will receive the prestigious award.	Por la tarde la visita culminará con una ceremonia en la que Obama recibirá el prestigioso galardón.
He is the recipient of many international prizes, including the first Lannan Prize for Cultural Freedom, the American Book Award, and the Casa de las Américas Prize.	Recibió muchos premios internacionales, incluidos el primer Lannan Prize por la libertad cultural, el American Book Award y el premio Casa de las Américas.
The singer, who will collect his special golden award at next week's ceremony in London, said he was honoured to gain recognition.	El cantante, que recogerá el premio especial la próxima semana en la ceremonia que tendrá lugar en Londres, dijo que obtener este reconocimiento será un honor .
The second reason why Liu deserves the Nobel Peace Prize resonates with Alfred Nobel s original intent for the award.	La segunda razón por la que Liu merece el premio Nobel de la Paz está emparentada con la intención original de Alfred Nobel para el premio.
The Nobel Prize committee decided to give an award to Sputnik s chief designer, but first it needed the person s name.	El Comité del Premio Nobel decidió conceder un premio al quot jefe de diseño quot del sputnik, pero antes necesitaba conocer el nombre de esa persona.
It won the Jury Prize and Best Actress Award at the 1994 Cannes Film Festival, as well as five César Awards.	La película ganó cinco Premios César y, en Cannes ganó el premio a la mejor actriz y el premio del jurado.
The film received the Grand Prize at Cannes and the Academy Award for Best Foreign Language Film, among many other honours.	La película recibió el gran premio del Festival de Cannes y el premio Óscar a la mejor película en lengua extranjera, entre otros muchos honores.
Maya's team also won a prize at the Bangladesh Brand Forum's Inspiring Women Award 2015 in the Best Start Up category.	El equipo de Maya también ganó el Inspiring Women Award 2015 del Bangladesh Brand Forum en la categoría Best Start Up .
Milton Santos went on to win the Vautrin Lud International Geography Prize the highest award that can be gained in the field of geography.	En 1994, Santos recibió el Premio Vautrin Lud, la más preciada distinción científica internacional en el campo de su disciplina, la Geografía.
Deane B. Judd Award Since 1975, every two years, the AIC gives an international prize to individual researchers or small groups of researchers to recognize outstanding work in the field of color science the Deane B. Judd Award.	Premio Judd Desde 1975, cada dos años, la AIC otorga un premio internacional a investigadores o grupos de investigadores, como modo de reconocer aportes sobresalientes en el campo de la ciencia del color el premio Deane B. Judd.
The ceremony was simple.	La ceremonia fue sencilla.
The ceremony was impressive.	La ceremonia fue imponente.
The last award was the Nobel Prize for Economics, which went to the Americans Elinor Ostrom and Oliver Williamson for their analysis of economic management.	El último premio entregado, el Premio Nobel de Economía, lo recibieron la estadounidense Elinor Ostrom y su compatriota Oliver Williamson por el análisis de un informe económico.
Traditionally, the most highly anticipated award, the Nobel Peace Prize, went to the American president Barack Obama in the Norwegian city of Oslo this afternoon.	El tradicionalmente más esperado Nobel, el de la Paz, lo recibió hoy por la tarde en Oslo, Noruega, el presidente estadounidense Barack Obama.
Prestigious awards for her entire oeuvre up to that time include the Constantijn Huygens Prize in 1981 and the P. C. Hooft Award in 1984.	Por el conjunto de su obra también ha recibido varios premios de mucho prestigio en 1981 el Constantijn Huygens, en 1984 el P.C.
In a carefully calibrated response, South Korea sent its ambassador to attend the Nobel Peace Prize ceremony for the imprisoned Chinese human rights activist Liu Xiaobo in December 2010.	Como parte de una respuesta cuidadosamente calibrada, Corea del Sur envió a su embajador a la ceremonia de entrega del Premio Nobel de la Paz para Liu Xiaobo, activista encarcelado de derechos humanos en diciembre de 210.
The film was highly praised, and Mastroianni received the Best Actor Prize at the 1987 Cannes Film Festival and an Academy Award nomination for his performance.	El film fue aclamado internacionalmente, recibiendo Mastroianni el premio al mejor actor en el Festival de Cannes y la nominación a un premio Óscar por su actuación.
He has also received the William L. Crawford award for best new fantasy writer in 2006, the A. E. Coppard Long Fiction Prize in 1999 for Better Than Home and the 2006 World Fantasy Award for Best Novella for Voluntary Committal .	También ha recibido los premios William L. Crawford al mejor nuevo escritor de fantasía en 2006, A. E. Coppard Long Fiction Prize en 1999 para Mejor Que El Hogar (Better Than Home) y el 2006 World Fantasy Award por Mejor Novela Compromiso Voluntario (Voluntary Committal).
How formal is this ceremony?	Cómo de formal es esta ceremonia?
Tom attended Mary's graduation ceremony.	Tom asistió a la ceremonia de graduación de Mary.
They filmed the entire ceremony.	Hicieron una película de toda la ceremonia.
They filmed the entire ceremony.	Filmaron toda la ceremonia.
The ceremony was very impressive.	La ceremonia fue muy solemne.
I did. The ceremony happened.	Y lo hice. La ceremonia ocurrió.
4 Star Award, GAMERZedge Hands On Award, PC GamePro Editor's Pick Award 1997, GameSpot Buy Now!	4 Star Award, GAMERZedge Hands On Award, PC GamePro Editor's Pick Award 1997, GameSpot Buy Now!
Opening ceremony for the Euro Exhibition	Opening ceremony for the Euro Exhibition
The ceremony began with his speech.	La ceremonia comenzó con su discurso.
The ceremony began with his speech.	La ceremonia dio comienzo con su discurso.
The opening ceremony took place yesterday.	La ceremonia inaugural se realizó ayer.
The bad weather marred the ceremony.	El mal tiempo estropeó la ceremonia.
The ceremony will take place tomorrow.	La ceremonia tendrá lugar mañana.
Are you going to attend ceremony?	Vas a participar en la ceremonia?
Yesterday was the school closing ceremony.	Ayer fue la ceremonia de clausura del colegio.
I went to her graduation ceremony.	Asistí a su ceremonia de graduación.
I went to his graduation ceremony.	Asistí a su ceremonia de graduación.
Also, the Lenin Prize should not be confused with the Stalin Prize or the later USSR State Prize.	Tampoco se debe confundir el Premio Lenin con el Premio del Estado de la URSS o Premio Stalin.
The Ibrahim Prize is the largest individual prize in the world.	Por eso el premio de la Fundación Mo Ibrahim se malinterpreta
What's my prize?	Cuál es mi premio?
Nadal Prize, 1948.	Premio Nadal, 1948.

Display this page in English