Traducción de "price pressure for" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| rates to prevent that pressure from translating into more persistent deviations from price stability . | rates to prevent that pressure from translating into more persistent deviations from price stability . |
| Saat investasi tersebut membuahkan hasil, peningkatan pasokan akan menjaga tekanan perubahan harga (downward pressure on price). | A medida que las inversiones empiecen a rendir frutos, la mayor oferta mantendrá una presión a la baja sobre los precios. |
| With regard to price developments , the rise in oil prices has continued to exert upward pressure . | Por lo que se refiere a la evolución de los precios , el incremento de los precios del petróleo ha continuado ejerciendo presiones alcistas . |
| At the time, many policymakers blamed rapid price increases on cost push factors, such as pressure from trade unions for excessive wage hikes. | En aquella época, muchas autoridades achacaron los rápidos aumentos de precios a los factores que aumentaban los costos, como, por ejemplo, las subidas excesivas de los salarios obtenidas por los sindicatos con sus presiones. |
| Now I feel financial pressure, relationship pressure, family pressure. | Pero ahora siento la presión financiera, la presión de la relación y la familiar. |
| At the same time, a stronger renminbi has made imports less expensive, putting downward pressure on China's price structure. | Simultáneamente, el fortalecimiento del renminbi ha llevado a que las importaciones resulten menos caras y presiona a la baja a la estructura de precios de China. |
| But, with declining oil prices now exerting downward pressure on oil substitutes, a carbon tax could be introduced without raising the price of energy for consumers. | No obstante, ahora que los precios en baja del petróleo ejercen una presión hacia abajo sobre los sustitutos del petróleo, se podría introducir un impuesto al carbono sin hacer subir el precio de la energía para los consumidores. |
| Pressure will grow for him to step aside. | Crecerá la presión para que se retire. |
| Pressure | Presión |
| Pressure | Presión |
| PRESSURE | PRESIÓN |
| Price developments In particular , unfavourable weather conditions exerted upward pressure on vegetable and fruit prices . By contrast , during the following Chart 15 | Evolución de los precios ese mismo año ( véase gráfico 15 ) . El incremento observado en enero del 2002 fue debido a una serie de factores , tales como el alza de los precios de los alimentos no elaborados y de la energía , los efectos de base y el Gráfico 15 |
| Air Pressure | Presión atmosférica |
| Air pressure | Presión atmosférica |
| pressure weight | peso de la presión |
| Mouse pressure | Presión del ratón |
| indicator properties for future price developments the achievement of price stability . | indicator properties for future price developments the achievement of price stability . |
| By contrast, those countries in which firms compete on price may have felt more pressure to move production abroad as domestic wages rose. | En cambio, en aquellos países cuyas empresas compiten por precio, tal vez haya habido más presión a responder a aumentos de los salarios locales trasladando la producción al extranjero. |
| closely assessed for their implications for price | closely assessed for their implications for price |
| And put the pressure where the pressure needs to be put. | Y poner presión donde necesita ponerse. |
| You should also keep your blood pressure down, because chronic high blood pressure is the biggest single risk factor for Alzheimer s disease. | También es importante mantener tu presión sanguinea baja, ya que tener la presión alta es el factor de mayor riesgo para la enfermedad de Alzheimer, |
| Use tablet pressure | Usar la presión de la tableta |
| Build the pressure. | Aumenten la presión. |
| In November, the annual price growth was just 0.3 , while the recent collapse in oil prices will generate further downward pressure in the coming months. | En noviembre, el crecimiento anual de precios fue de apenas 0,3 , mientras que el reciente colapso de los precios del petróleo generará una mayor presión bajista en los próximos meses. |
| Cartoon on price stability for schools | Cómic para escolares sobre la estabilidad de precios |
| Cartoon on price stability for schools | Película de dibujos animados para escolares sobre la estabilidad de precios |
| Cartoon on price stability for schools | Cómic para escolares sobre la estabilidad de precios |
| What is the price for this? | Qué precio tiene? |
| Some pay the price for it. | Y algunas pagan el precio por esto. |
| Set a price for this item | Fijar un precio para este elemento |
| Their pressure paid off. | Su presión rindió sus frutos. |
| He yielded to pressure. | Él cedió a la presión. |
| Pressure of the Gas | Presión del gas |
| For Marcio Astrini, the problem is that the cultivation could increase the pressure for deforestation . | El problema, según Márcio Astrini, es que el cultivo puede aumentar la presión por la deforestación . |
| For relativistic matter, pressure and temperature are not independent variables, so the equation of state is a relation between the energy density and the pressure. | Para la materia relativista, la presión y la temperatura no son variables independientes, así que la ecuación de estado es una relación entre la densidad de energía y la presión. |
| The Right Price for Preserving Our Climate | El precio correcto para proteger nuestro clima |
| For example , developments in oil price movements . | For example , developments in oil price movements . |
| Use Finance Quote for share price quotes | Utilizar Finance Quota para la cotización de acciones |
| However , the concerns about second round effects gradually dissipated over time as the outlook for the euro area economy continued to deteriorate , thereby pointing to some moderation in inflationary pressure from domestic demand and lower risks for price stability from wages . | Sin embargo , la preocupación por los efectos de segunda vuelta se disipó progresivamente con el paso del tiempo , mientras las perspectivas para la economía de la zona del euro seguían deteriorándose , apuntando a una cierta moderación de la presión inflacionista procedente de la demanda interna y a riesgos a la baja para la estabilidad de precios derivados de los salarios . |
| I have high blood pressure. | Tengo hipertensión. |
| I have high blood pressure. | Tengo presión alta. |
| I have low blood pressure. | Tengo la presión baja. |
| Tom has low blood pressure. | Tom tiene baja presión sanguínea. |
| Tom has high blood pressure. | Tom tiene presión arterial alta. |
| High pressure builds over India. | Se forma alta presión sobre India. |
Related searches : Price Pressure - Downward Price Pressure - Upward Price Pressure - Competitive Price Pressure - Price For - Pressure For Reform - Pressure For Change - Price Indication For - Price Quoted For - Sales Price For - Price For Work - Price Quotation For - Call For Price - Request For Price