Traducción de "presiding officer" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Communications Officer | Communications Officer |
| Protocol Officer | Oficial de Protocolo |
| Officer down! | Policía herido! |
| After the Restoration, the Lord Chancellor was made ex officio president of the parliament (now reflected in the Scottish Parliament by the election of a presiding officer), his functions including the formulation of questions and putting them to the vote. | Después de la Restauración, el Lord Canciller fue hecho ex officio presidente del parlamento (ahora reflejado en el Parlamento escocés por la elección de un oficial presidente), incluyendo, entre sus funciones la formulación de preguntas y poniéndolas a votación. |
| Data Protection Officer | El responsable para la protección de datos |
| Political Affairs Officer | Oficial de Asuntos Políticos |
| Assistant Principal Officer | Director Adjunto |
| Humanitarian and Development Officer | Oficial de asuntos humanitarios y de desarrollo |
| Senior Humanitarian and Development Officer | Oficial superior de asuntos humanitarios y de desarrollo |
| He became a police officer. | Se hizo policía. |
| The officer encouraged his men. | El oficial alentó a sus hombres. |
| Tom is a police officer. | Tom es un policía. |
| I'm still your commanding officer. | Todavía soy tu oficial al mando. |
| Tom was my commanding officer. | Tom fue mi oficial al mando. |
| This hall, the , was used by the emperor and courtiers presiding over activities in the Buraku in. | Este hall llamado era utilizado por el emperador y sus cortesanas para presidir las actividades del Buraku in . |
| SECTION 2 THE DATA PROTECTION OFFICER | SECCIÓN 2 EL RESPONSABLE DE LA PROTECCION DE DATOS |
| The police officer arrested the burglar. | El policía detuvo al ladrón. |
| The police officer blew his whistle. | El policía hizo sonar su silbato. |
| The police officer drew his revolver. | El policía sacó el revolver. |
| The police officer removed Tom's handcuffs. | El policía le quitó las esposas a Tom. |
| Are you really a police officer? | Es usted un oficial de policía de verdad? |
| Killing a police officer, says A. | De matar a un oficial de policía , dice A. |
| How did you become a police officer? | Cómo llegaste a ser un oficial de policía? |
| The presiding Deity of the city is the Kasba Ganapati, whose temple is located in Kasba Peth in central Pune. | El dios que preside la ciudad de Pune es la Kasba Ganpati, cuyo templo se encuentra en Kasba Peth en el centro de Pune. |
| The police officer put handcuffs on the suspect. | El oficial de policía esposó al sospechoso. |
| Mary fell in love with a German officer. | Mary se enamoró de un oficial alemán. |
| He was caught by an undercover police officer. | Fue capturado por un policía encubierto. |
| He was caught by an undercover police officer. | Fue capturado por un policía de incógnito. |
| She fell in love with a young officer. | Ella se enamoró de un joven oficial. |
| At one point a police officer greets her. | Una policía se acerca y la saluda. |
| The highest ranking officer on the scene was Joseph J. Esposito, the chief of department, the top uniformed officer in the department. | El agente de más alto rango en la escena era Joseph J. Espósito, el jefe del departamento, el oficial superior uniformado en el departamento. |
| Composition and procedure in the 17th century Presidency of parliament The office of the presiding officer in parliament never developed into a post similar in nature to that of the Speaker of the House of Commons at Westminster mainly because of parliament's unicameral nature, which made it more like the English House of Lords. | Composición y procedimientos en el siglo XVII Presidencia del parlamento El cargo del oficial presidente en el parlamento nunca se convirtió en un puesto similar en naturaleza a aquel de Presidente de la Cámara de los Comunes en Westminster principalmente por las características del parlamento unicameral, que lo hacían más parecido a la Cámara de los Lores inglesa. |
| Two Protocol Officers (one Professional and one National Officer) | Dos oficiales de protocolo (un funcionario del cuadro orgánico y un funcionario nacional) |
| The robber aimed his gun at the police officer. | El ladrón apuntó al oficial de policía con su pistola. |
| This accident has nothing to do with me, officer. | Este accidente no tiene nada que ver conmigo, oficial. |
| When he saw the police officer, he ran away. | Al ver al policía, huyó. |
| He likes to dress up as a police officer. | A él le gusta vestirse de policía. |
| She likes to dress up as a police officer. | A ella le gusta vestirse de policía. |
| That's why I call for the Chief Detail Officer. | Es por esto que pido la creación del Director de los Detalles . |
| A police officer watches protesters in Maracaibo, Venezuela 2014. | Un oficial de policía observa a los manifestantes en Maracaibo, Venezuela 2014. |
| A police officer attacked my motionless body with baton. | Un policía me golpeó con una porra cuando yacía inmóvil. |
| During the trial, even the presiding judge threatened me with more beatings a number of times and my lawyers were removed under pressure. | Durante el juicio, incluso el presidente del tribunal me amenazó con más golpes en varias ocasiones y mis abogados se retiraron bajo presión. |
| But Putin, an ex KGB officer, possesses a dictator s shrewdness. | Pero Putin, un ex oficial de la KGB, posee la astucia de un dictador. |
| In the end, one officer and one protester were hospitalized. | Al final, un agente y un manifestante fueron hospitalizados. |
| The officer ordered the soldiers to attack the fortified position. | El oficial ordenó a los soldados atacar la posición fortificada. |
Related searches : Presiding Over - Presiding Deity - Judge Presiding - Presiding Committee - Presiding Arbitrator - Presiding Judge - Presiding Court - Presiding Director - Presiding Chairman - Duty Officer - Trust Officer - Planning Officer - Recruitment Officer
