Traducción de "presiding committee" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Committee - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This hall, the , was used by the emperor and courtiers presiding over activities in the Buraku in. | Este hall llamado era utilizado por el emperador y sus cortesanas para presidir las actividades del Buraku in . |
| The presiding Deity of the city is the Kasba Ganapati, whose temple is located in Kasba Peth in central Pune. | El dios que preside la ciudad de Pune es la Kasba Ganpati, cuyo templo se encuentra en Kasba Peth en el centro de Pune. |
| During the trial, even the presiding judge threatened me with more beatings a number of times and my lawyers were removed under pressure. | Durante el juicio, incluso el presidente del tribunal me amenazó con más golpes en varias ocasiones y mis abogados se retiraron bajo presión. |
| On the contrary, presiding over the eurozone's breakup must be one of German Chancellor Angela Merkel's worst nightmares. And if it is not, it should be. | Al contrario, presidir el desmembramiento de la zona del euro ha de ser una de las peores pesadillas de la Canciller de Alemania, Angela Merkel. |
| Eyring has also served as a general authority of the church in the Quorum of the Twelve Apostles, the First Quorum of the Seventy, and the Presiding Bishopric. | Eyring ha servido también como miembro del Quórum de los Doce Apóstoles, miembro del Obispado Presidente y del Primer Quórum de los Setenta de la Iglesia SUD. |
| Committee of Alternates Monetary Policy Sub Committee Foreign Exchange Policy Sub Committee Banking Supervisory Sub Committee | Comité de Alternos Subcomité de Política Monetaria Subcomité de Política Cambiaria Subcomité de Supervisión Bancaria |
| In the Section 34 controversy, which has become known as Emailgate, Ramlogan said Justice Judith Jones had been assigned to the lawsuit case, though court records apparently confirm Jones was never the presiding judge. | En el marco de la polémica en torno a la Sección 34, a la que se conoce como Emailgate, Ramlogan dijo que la juez Judith Jones había sido asignada al caso, aunque, según parece, los registros confirman que Jones nunca fue la juez titular de esa causa. |
| European Banking European Insurance and European Securities Committee ( EBC ) Operational Pensions Committee ( ESC ) Committee ( EIOPC ) Committee of Committee of European Committee of European European Banking Insurance and Occupational Securities Regulators Supervisors ( CEBS ) Pension Supervisors ( CESR ) ( CEIOPS ) | Comité Europeo de Comité Europeo de Comité Europeo de Supervisores Supervisores de Seguros y Reguladores de Valores Bancarios ( CESB ) Pensiones de Jubilación ( CERV ) ( CESSPJ ) |
| Financial Committee | Comité Financiero |
| Markets Committee | Comité de los Mercados |
| Association Committee | Comité de Asoc. |
| The Committee on Budgets has followed the recommendations of our Committee on Development and Cooperation and the REX Committee. | Según este mensajero, la idea del Consejo para ayudar a los países del Golfo sería sacrificar delibera damente los créditos de las políticas vinculadas al espacio único. |
| Committee of Alternates | Comité de Alternos |
| Economic Policy Committee | Comité de Política Económica |
| Financial Markets Committee | Comité de Mercados Financieros |
| Internal Auditors Committee | El Comité de Auditoría Interna |
| Committee of Governors | Comité de Gobernadores |
| Financial Services Committee | Comité de Servicios Financieros |
| European Banking Committee | Comité Bancario Europeo |
| European Securities Committee | Comité Europeo de Valores |
| European Conglomerates Committee | Comité de Conglomerados Financieros |
| Statistical Programme Committee | Comité del Programa Estadístico |
| Article 7 Committee | Artículo 7 Comité c ) |
| at Committee level | Comité |
| At Committee level | en el Comité |
| The President has gone through the process of negotiating a compromise with Parliament on the revision of the financial perspective, only to find that this is then repudiated by the people he is supposed to be presiding over. | Pero la apoyamos solamente si su financiación no se hace a costas de las políticas internas de la Comunidad o sino conducen a limitaciones del margen del Parlamento. |
| It shall act after consulting the European Parliament, the Committee of the Regions, the Economic and Social Committee and the Employment Committee. | Se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo, al Comité de las Regiones, al Comité Económico y Social y al Comité de Empleo. |
| The Insurance Committee will become the European Insurance and Occupational Pensions Committee ( EIOPC ) . | El Comité de Seguros se convertirá , pues , en Comité Europeo de Seguros y Pensiones de Jubilación ( CESPJ ) . |
| After the Restoration, the Lord Chancellor was made ex officio president of the parliament (now reflected in the Scottish Parliament by the election of a presiding officer), his functions including the formulation of questions and putting them to the vote. | Después de la Restauración, el Lord Canciller fue hecho ex officio presidente del parlamento (ahora reflejado en el Parlamento escocés por la elección de un oficial presidente), incluyendo, entre sus funciones la formulación de preguntas y poniéndolas a votación. |
| Article 10 Committee 1 . | Artículo 10 Comité 1 . |
| Article 8 Committee 1 . | Artículo 8 Comité 1 . |
| Article 11 Committee 1 . | Artículo 11 Comité 1 . |
| Article 77 Committee 1 . | Artículo 77 Comité 1 . |
| Article 17 Committee 1 . | ES Artículo 17 Comité 1 . |
| Article 23 Committee 1 . | Artículo 23 Comité 1 . |
| Article 17 Committee 1 . | Artículo 17 Comité 1 . |
| The Existing Committee Architecture | Estructura actual de los Comités |
| The Banking Advisory Committee | El Comité Consultivo Bancario |
| The UCITS Contact Committee | El Comité de contacto sobre los OICVM |
| The European Banking Committee | El Comité Bancario Europeo |
| Article 12 Committee 1 . | Artículo 12 Comité 1 . |
| Article 11 Committee 1 . | Artículo 11 Comité 1 . 2 . |
| Economic and Financial Committee | Comité Económico y Financiero |
| Economic and Financial Committee | Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios |
| Committee on Institutional Affairs. | DE ROSSA problema del racismo, en vez de dedicamos a airear nuestros sentimientos heridos. |
Related searches : Presiding Over - Presiding Deity - Judge Presiding - Presiding Arbitrator - Presiding Judge - Presiding Officer - Presiding Court - Presiding Director - Presiding Chairman - Organization Committee - Expert Committee - Drafting Committee - Supervisory Committee