Traducción de "presiding chairman" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Chairman - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Chairman 1989 ) | Presidente 1989 ) |
| This hall, the , was used by the emperor and courtiers presiding over activities in the Buraku in. | Este hall llamado era utilizado por el emperador y sus cortesanas para presidir las actividades del Buraku in . |
| He was appointed chairman. | Él fue nombrado director. |
| The presiding Deity of the city is the Kasba Ganapati, whose temple is located in Kasba Peth in central Pune. | El dios que preside la ciudad de Pune es la Kasba Ganpati, cuyo templo se encuentra en Kasba Peth en el centro de Pune. |
| The chairman shall not vote . | El Presidente no tomará parte en la votación . |
| The students chose her chairman. | Los estudiantes la eligieron como presidenta. |
| The chairman opened the meeting. | El presidente hizo la apertura a la reunión. |
| He talked to the chairman. | Habló con el presidente. |
| She talked to the chairman. | Ella habló con el presidente. |
| We elected Mr. Jordan chairman. | Elegimos al Sr. Jordan como presidente. |
| Tom has been appointed chairman. | Tom ha sido nombrado presidente. |
| Chairman of the Board , Lietuvos bankas | Presidente del Consejo , Lietuvos bankas |
| We have a philosophically biased chairman. | Tenemos un presidente filosóficamente prejuiciado. |
| During the trial, even the presiding judge threatened me with more beatings a number of times and my lawyers were removed under pressure. | Durante el juicio, incluso el presidente del tribunal me amenazó con más golpes en varias ocasiones y mis abogados se retiraron bajo presión. |
| Elisse Walter, Chairman of the Securities and Exchange Commission and Gary Gensler, Chairman of the Commodity Futures Trading Commission. | Elisse Walter, Presidenta de la Comisión del Mercado de Valores y Gary Gensler, Presidente de la Comisión de Contratación de Futuros de Productos Básicos. |
| Chairman of the Group of Ten Governors | Presidente de los Gobernadores del Grupo de los Diez |
| Chairman of the TARGET2 Securities Advisory Group | Presidente del Grupo Consultivo TARGET2 Securities |
| They made John chairman of the committee. | Nombraron a John presidente del comité. |
| In the following year, the PTA's first chairman, Kazimierz Zarankiewicz (1902 1959) was appointed Deputy Chairman for the International Astronautics Federation. | El año siguiente el primer presidente de la PTA, Kazimierz Zarankiewicz (1902 1959), pasó a ser el vicepresidente de la Federación Internacional de Astronáutica. |
| He was chairman of the UCLA Astronomy Department from 1968 to 1975 and chairman of the American Astronomical Society Education Committee. | Fue director del departamento de Astronomía de la UCLA desde 1968 hasta 1975 y director del 'Comité sobre la Educación' de la Socidad Astronómica Americana. |
| Chairman of the European Monetary Committee ( 1992 1993 ) | Presidente del Comité Monetario Europeo ( 1992 1993 ) |
| I was, after all, once a party chairman. | Al fin y al cabo, en tiempos fui presidente de un partido. |
| The CEO and the Chairman then resigned and | A esto siguió la dimisión del presidente de la junta directiva y del presidente del consejo administrativo. |
| We have elected him chairman of the meeting. | Lo hemos elegido presidente de la reunión. |
| Ten to one he will be elected chairman. | Diez a uno a que le eligen presidente. |
| Committee Chairman Do you remember January 6th, 1999? | Recuerdas el 6 de enero de 1999? |
| On the contrary, presiding over the eurozone's breakup must be one of German Chancellor Angela Merkel's worst nightmares. And if it is not, it should be. | Al contrario, presidir el desmembramiento de la zona del euro ha de ser una de las peores pesadillas de la Canciller de Alemania, Angela Merkel. |
| The chairman should take the minority opinion into account. | El presidente debería tener en cuenta la opinión de la minoría. |
| I am acquainted with the chairman of the committee. | Conozco al presidente del comité. |
| The chairman of the council is Tzviki Bar Chai. | El actual presidente del consejo es Tzviki Bar Chai. |
| Eyring has also served as a general authority of the church in the Quorum of the Twelve Apostles, the First Quorum of the Seventy, and the Presiding Bishopric. | Eyring ha servido también como miembro del Quórum de los Doce Apóstoles, miembro del Obispado Presidente y del Primer Quórum de los Setenta de la Iglesia SUD. |
| For instance, each Vice Chairman will be standing for the post that he or she becomes elected to, i.e., first, second or third Vice Chairman. | Sería inmoral que la Comunidad ignorara la crueldad que comporta la obtención de las pieles que actualmente se importan, sobre todo las procedentes de Canadá. |
| Marty Gruenberg, Chairman of the Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) | Marty Gruenberg, Presidente de Corporación Federal de Seguros de Depósitos (FDIC) |
| Chairman of the Paris Club sovereign debt rescheduling ( 1985 1993 ) | Presidente del Club de París Reescalonamiento de los Créditos Públicos ( 1985 1993 ) |
| Former Fed Chairman Alan Greenspan knew that it did not. | El expresidente de la Fed Alan Greenspan sabía que ese no era el caso. |
| The government chairman described the ODS statement as strong words. | Las declaraciones de ODS fueron señaladas por el primer ministro como sentencias fuertes. |
| She attended the meeting at the request of the chairman. | Ella se presentó a la reunión por petición del presidente. |
| He was Chairman of the Actors' Branch for five terms. | Fue Presidente de la División de Actores durante cinco mandatos. |
| The chairman of the presidium was the head of state. | El Presidente del presidium fue de iure el jefe de Estado. |
| Drew Carey is the chairman of the Sounders FC Alliance. | Drew Carey es el presidente de la Sounders FC Alliance. |
| Chairman of the Monetary Policy Council of the Banque de France | Presidente del Consejo de Política Monetaria de la Banque de France |
| Chairman Mao s main aim was to consolidate his revolution at home. | El objetivo principal del Presidente Mao fue el de consolidar su revolución en su país. |
| SPÖ Chairman Werner Faymann confirmed his willingness to negotiate with ÖVP. | Werner Faymann, el presidente del SPÖ, confirmó que desea negociar con el ÖVP. |
| The chairman of the Litoměřice Nature Protection Society is Lubomír Studnička. | El presidente de la Sociedad dedefensores de la naturaleza Litoměřice es Lubomír Studnička. |
| He was chairman of the Progressive Party from 1979 to 1994. | Fue jefe del Partido Progresista desde 1979 hasta 1994. |
Related searches : Presiding Over - Presiding Deity - Judge Presiding - Presiding Committee - Presiding Arbitrator - Presiding Judge - Presiding Officer - Presiding Court - Presiding Director - Chairman Emeritus - Former Chairman - Founding Chairman - Group Chairman