Traducción de "presents a framework" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Framework - translation :

Palabras clave : Marco Armazón Esquema Contexto Estructura Regalos Presenta Obsequios Regalos Presentes

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The second article presents a framework for valuing stock markets and equity risk premia .	El segundo presenta un marco para valorar los mercados de valores y las primas de riesgo de las acciones .
The fourth article presents a theoretical framework and available evidence of share buybacks by firms in the euro area .	El cuarto artículo ofrece algunas consideraciones teóricas e información disponible sobre la recompra de acciones propias de las empresas de la zona del euro .
This presents a fundamental contradiction.	Esto presenta una contradicción fundamental.
Little presents keep a friendship alive.	Pequeños obsequios mantienen viva a una amistad.
It presents a conveniently skewed picture.	Presentan una imagen convenientemente sesgada.
Introduction This document presents the operational framework chosen by the Eurosystem ( ) for the single monetary policy in the euro area .	Introducción Este documento presenta el marco operativo elegido por el Eurosistema ( ) para ejecutar la política monetaria única en la zona del euro .
This document presents the operational framework chosen by the Eurosystem ( 1 ) for the single monetary policy in the euro area .	Este documento presenta el marco operativo elegido por el Eurosistema ( 1 ) para ejecutar la política monetaria única en la zona del euro .
INTRODUCTION This document presents the operational framework chosen by the Eurosystem for the single monetary policy in the euro area .	INTRODUCCIÓN Este documento presenta el marco operativo elegido por el Eurosistema para ejecutar la política monetaria única en la zona del euro .
Presents a megalithic chamber that converses the cover.	Presenta cámara megalítica que conserva la cubierta.
Reaching the remote areas presents a special challenge.	Llegar a las zonas remotas representa un desafío especial.
And the framework is a memory framework, not a computation or behavior framework. It's a memory framework.	Y el marco es un marco de memoria, no un marco de comportamiento o cómputo. Es un marco de memoria.
You'll get a lot of presents on your birthday.	Vas a recibir un montón de regalos de cumpleaños.
Tom brought a flower and presents for his date.	Tom le trajo una flor y regalos a su cita.
Instead of giving each other Christmas presents this year, we donated the amount we would have spent on presents to a charity.	En lugar de hacernos mutuamente regalos de Navidad este año, donamos la cantidad que habríamos gastado en regalos para obras de caridad.
This view presents the agenda view for a single day.	Esta vista presenta la vista de la agenda para un solo día.
Thus God presents the analogies.	Así propone Alá los símiles.
When a good opportunity presents itself, I don't let it pass.	Cuando se presenta una oportunidad favorable, no la dejo pasar.
Even as he presents his excuses.	aun cuando presente sus excusas.
Even if he presents his excuses.	aun cuando presente sus excusas.
He seldom gives his wife presents.	Él casi nunca le hace regalos a su esposa.
They give presents to one another.	Ellos se regalan obsequios el uno al otro.
The box has not many presents.	La caja no tiene muchos regalos.
Tom bought presents for his children.	Tom compró regalos para sus hijos.
I have some presents for you.	Tengo algunos regalos para ti.
The Q A session after a post op presents data is often a blood bath.	Los debates luego de un postoperatorio son normalmente una batalla campal.
He is liberal with his money and buys a lot of presents.	Él es desprendido y compra un montón de regalos.
Whenever she comes, she brings us presents.	Cada vez que viene, ella nos trae regalos.
He came loaded with flowers and presents.	Él llegó cargado con flores y regalos.
He presents his arguments with great skill.	Presenta sus argumentos con mucho arte.
How many presents do the newlyweds get?	Cuántos regalos reciben los recién casados?
Tom got more Christmas presents than Mary.	Tom recibió más regalos de Navidad que Mary.
1896 Hermann Minkowski presents Geometry of numbers .	1896 Hermann Minkowski presenta Geometría de los números .
Chapter 1 presents a review of the status of SEPA instruments and infrastructures .	En el primero se examina la situación de los instrumentos e infraestructuras de la SEPA , en el segundo se estudia la implantación de la SEPA y los trabajos de migración a la misma , y en el tercero se presenta el marco jurídico de la SEPA , que se centra en cuestiones relacionadas con la Directiva sobre Servicios de Pago , y la forma de gobierno de los instrumentos y marcos generales de la SEPA .
Now this cortical folding presents a significant challenge for interpreting surface electrical impulses.	Bien, los pliegues de esta corteza presentan un desafío no menor para interpretar impulsos eléctricos superficiales.
Presents a list of files recently used as templates, represented by their URL .	Muestra una lista con los últimos archivos utilizados como plantillas, representados por su URL .
Children found Christmas presents hidden under the bed.	Los niños encontraron regalos navideños escondidos debajo de la cama.
He is always giving presents to his wife.	Él siempre le lleva regalos a su mujer.
He is always giving presents to his wife.	Él siempre le da regalos a su esposa.
Words left unsaid are like presents left undelivered.	Las palabras sin decir son como regalos que nunca se entregaron.
It's nice of him to bring such presents.	Es amable de su parte traer tales regalos.
My sister got more Christmas presents than me.	A mi hermana le dieron más regalos de navidad que a mí.
My sister got more Christmas presents than me.	A mi hermana le dieron más traídos que a mí.
It presents long drought followed by torrential rains.	Se presentan largas sequías seguidas de torrenciales lluvias.
Tutorial 3 presents you rigid bodies and tracers.	Este cursillo 3 es una introducción a los cuerpos rígidos y los trazadores.
Thus the group presents itself as Culture, okay!	En buena cuenta, nos dicen Cultura, pues .

Display this page in English