Traducción de "present an offer" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Offer - translation :

Present - translation :

Palabras clave : Ofrecerme Ofrecerles Ofrecemos Ofrecerte Ofrecen Presentes Presentarles Presento Actual Presentar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And when he had made an end to offer the present, he sent away the people that bare the present.	Aconteció que después de haber entregado el presente, Ehud despidió a la gente que lo había traído
An offer of a Grand Bargain would unite the international community and present Iran with a convincing alternative.	La presentación de una quot gran oferta quot uniría a la comunidad internacional y le daría a Irán una alternativa convincente.
Make an offer.	Haz una oferta.
You're mad. That's an unfair offer, and you know what an unfair offer is.	Estás molesto. Es una oferta injusta, y tú sabes lo que es una oferta injusta.
I was making him an offer.	Yo le estaba haciendo una oferta. .
I have an offer to make.	Tengo una oferta para hacer.
Now, does string theory offer an answer?	Ahora, nos ofrece la teoría de cuerdas una respuesta?
Who could resist an offer like that?	Quién podría resistirse a una oferta así?
Did I say, 'Give to me?' or, 'Offer a present for me from your substance?'	Acaso yo os he dicho Traedme algo , o De vuestros recursos ofreced algo en mi favor
For the present, at any rate, the Commission has nothing to offer in this connection.	Teniendo en cuenta estos hechos, cómo puede esperarse que miles de ciudadanos crean todavía en la Comunidad Europea, ciudadanos que se enfrentan a la falta de respuestas claras de la Comisión?
We offer an internationally competitive salary and allowances .	We offer an internationally competitive salary and allowances .
They made me an offer I couldn't refuse.	Me hicieron una oferta que no pude rechazar.
He made me an offer I couldn't refuse.	Él me hizo una oferta que no pude rechazar.
I came here to make you an offer.	He venido a hacerte una oferta.
An unpublished work is like an undelivered present.	Una obra jamás publicada es como un regalo jamás entregado.
They gave me an offer that I couldn't refuse.	Me hicieron una oferta que no pude rechazar.
The priest shall present them before Yahweh, and shall offer his sin offering, and his burnt offering.	El sacerdote la presentará delante de Jehovah, y ofrecerá su sacrificio por el pecado y su holocausto
I'm going to make him an offer he can't refuse.	Voy a hacerle una oferta que no podrá rechazar.
Tom just couldn't say no to an offer that good.	Tom simplemente no pudo decir que no a una oferta tan buena.
The present situation represents such an exception.	Ahora se ha producido uno de estos casos excepcionales.
Aaron shall present the goat on which the lot fell for Yahweh, and offer him for a sin offering.	Luego Aarón hará acercar el macho cabrío sobre el cual haya caído la suerte para Jehovah, y lo ofrecerá en sacrificio por el pecado
Turkish President Recep Erdoğan never shies away from an opportunity to offer an outlandish quote.	El presidente turco Recep Erdoğan nunca desperdicia una oportunidad para regalarnos una cita disparatada.
I'm going to make you an offer that you can't refuse.	Voy a hacerte una oferta que no podrás rechazar.
Please I want some oil, can you send me an offer?'	Cómo has estado?
whatever phrase he utters, an observer is present.	no pronunciará ninguna palabra que no tenga siempre a su lado a un observador preparado.
He is living in an apartment at present.	De momento está viviendo en un departamento.
Tom bought an expensive Christmas present for himself.	Tom se compró un regalo de Navidad caro.
Tom bought an expensive Christmas present for himself.	Tom se hizo a sí mismo un caro regalo navideño.
Offer Nissim (born 1964), is an Israeli DJ, remixer, and record producer.	Offer Nissim (hebreo עופר ניסים) Tel Aviv, Israel) es un DJ y productor israelí nacido el año 1964.
On July 17, 2009, the Cavaliers signed Moon to an offer sheet.	El 24 de julio de 2009 firmó como agente libre con Cleveland Cavaliers.
Media poop scoops and indignant tweets offer an explanation as to why	Medios y tuits indignados nos dan una explicación de por qué
He gave me an album as a birthday present.	Él me dio un álbum como regalo de cumpleaños.
External actors can only present to you an opportunity.	los actores externos solo te presentan una oportunidad.
When ye hold conference with the messenger, offer an alms before your conference.	Cuando queráis tener una conversación a solas con el Enviado, hacedla preceder de una limosna.
Or if he shall ask an egg, will he offer him a scorpion?	O si le pide un huevo, le dará un escorpión
I present to you an excerpt of that work Simhanandini.	Les presento una muestra de ese trabajo Simhanandani.
Unfortunately, the existing framework for preventing money laundering does not offer an encouraging precedent.	Lamentablemente, el marco actual para la prevención del lavado de dinero no sienta un precedente alentador.
The contemporary democracies from which Western jihadis defect offer an unprecedented degree of freedom.	Las democracias contemporáneas de las cuales escapan los yihadistas occidentales ofrecen un grado de libertad sin precedentes.
And if an offer like it comes to them, they will again take it.	Y si se les ofrecen otros bienes, semejantes a los primeros, se apoderan también de ellos.
Echo s chief editor, Alexey Venediktov, has signaled his intention to make such an offer.	El jefe de redacción de Eco, Alexey Venediktov, ha mostrado su intención de realizar tal oferta.
Back then, Mercosur leaders could claim to offer an alternative development model for the region.	En ese entonces, los líderes del Mercosur afirmaban que podían ofrecer un modelo de desarrollo alternativo para la región.
Through all of this, Europe must present itself as an unbiased mediator.	En todo este proceso Europa debe estar presente como un mediador neutral.
An old person is a bridge between the past and the present.	Un anciano es un puente entre el pasado y el presente.
There is not past, no future everything flows in an eternal present.	No hay pasado ni futuro, todo fluye en un eterno presente.
Colombia Past and Present An Interview with Author William Ospina Global Voices	El pasado y el presente de la historia colombiana Entrevistas con William Ospina

Display this page in English