Traducción de "prepare the way" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Prepare - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Science is the way to prepare for the 21st century.
La ciencia es la forma de prepararse para el siglo 21.
So whosoever likes may prepare a way to his Lord.
El que quiera. encontrará refugio junto a su Señor.
He will say, Cast up, cast up, prepare the way, take up the stumbling block out of the way of my people.
Entonces él dirá Allanad, allanad la calzada! Preparad el camino! Quitad los obstáculos del camino de mi pueblo!
And shall say, Cast ye up, cast ye up, prepare the way, take up the stumblingblock out of the way of my people.
Entonces él dirá Allanad, allanad la calzada! Preparad el camino! Quitad los obstáculos del camino de mi pueblo!
But there was no way to prepare for the live television aspect of it, being on Oprah.
Pero no tenía forma de prepararme para el aspecto televisivo de la hazaña, al salir en Oprah .
The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight.
Voz del que proclama en el desierto Preparad el camino del Señor enderezad sus sendas.
How well you prepare your way to seek love! Therefore you have taught even the wicked women your ways.
Qué bien dispones tus caminos para buscar amor! Ciertamente aun a las malas mujeres enseñaste tus caminos
Prepare for the interview
Prepare for the interview
Prepare the configuration file
Prepare el archivo de configuración
Prepare yourself.
Prepárate.
Prepare yourself for the future.
Prepárate para el futuro.
Prepare to die.
Prepárate a morir!
Prepare to Print
Preparar para imprimir
As it is written in the prophets, Behold, I send my messenger before your face, who will prepare your way before you.
Como está escrito en el profeta Isaías He aquí envío mi mensajero delante de ti, quien preparará tu camino
As it is written in the prophets, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.
Como está escrito en el profeta Isaías He aquí envío mi mensajero delante de ti, quien preparará tu camino
The more time the student has to prepare something, the less he will use to actually prepare it.
Cuanto más tiempo tiene un estudiante para preparar algo, menos tiempo usará en realmente prepararlo.
You must prepare for the worst.
Debes prepararte para lo peor.
I must prepare for the exam.
Me debo preparar para el examen.
You should prepare for the worst.
Te deberías preparar para lo peor.
I have to prepare the breakfast.
Tengo que preparar el desayuno.
You should prepare for the future.
Te deberías preparar para el futuro.
Now you prepare for the inevitable.
Ahora te preparas para lo inevitable.
The voice of one who calls out, Prepare the way of Yahweh in the wilderness! Make a level highway in the desert for our God.
Una voz proclama En el desierto preparad el camino de Jehovah enderezad calzada en la soledad para nuestro Dios
prepare the meetings of the Governing Council
preparar las reuniones del Consejo de Gobierno
The voice of him that crieth in the wilderness, Prepare ye the way of the LORD, make straight in the desert a highway for our God.
Una voz proclama En el desierto preparad el camino de Jehovah enderezad calzada en la soledad para nuestro Dios
Prepare KBFX Theme Package
Preparar paquete con el tema KBFXName
Unable to prepare statement
No se ha podido preparar la sentenciaQMYSQLResult
Could not prepare statement
No se ha podido preparar la sentenciaQIBaseResult
I have to prepare for the test.
Me tengo que preparar para el examen.
Scott, prepare the advertising budget right now!
Scott, prepara el presupuesto de la publicidad ahora mismo!
You must prepare yourself for the worst.
Tienes que prepararte para lo peor.
We need to prepare for the worst.
Necesitamos prepararnos para lo peor.
We need to prepare for the worst.
Debemos prepararnos para lo peor.
Prepare yourselves, for the end is near.
Prepárense, pues el fin está cerca.
to prepare Governing Council meetings
preparar las reuniones del Consejo de Gobierno
I must prepare their breakfast.
Debo preparar sus desayunos.
My sister will prepare breakfast.
Mi hermana preparará el desayuno.
I started to prepare myself.
Me empecé a preparar.
I started to prepare myself.
Empecé a preparame.
I need time to prepare.
Necesito tiempo para prepararme.
This is easy to prepare.
Esto es fácil de preparar.
Prepare for Frequency Range Scan
Prepararse para explorar un rango de frecuencias
Prepare for Predefined Channels Scan
Prepararse para explorar canales predefinidos
You should prepare a room for the visitor.
Deberías preparar una habitación para el invitado.
It is necessary to prepare for the worst.
Es necesario que nos preparemos para lo peor.

 

Related searches : Prepare The Figures - Prepare The Minutes - Prepare The Stage - Prepare The Table - Prepare The Contract - Prepare The Future - Prepare The Agenda - Prepare The Ground - Prepare The Application - Prepare The Floor - Prepare The Program - Prepare The Project - Prepare The Planning