Traducción de "prepararme" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Prepararme - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Necesito tiempo para prepararme. | I need time to prepare. |
| Necesito más tiempo para prepararme. | I need more time to prepare. |
| Tengo que prepararme para la prueba de inglés. | I have to prepare for the test in English. |
| Tengo que prepararme para la prueba de inglés. | I have to prepare for the English test. |
| Mi padre va a prepararme mañana alguna comida deliciosa. | My father is going to prepare some delicious food for me tomorrow. |
| Voy a prepararme para los exámenes finales esta tarde. | I'm going to get ready for the final exams this afternoon. |
| Debo prepararme bien para no causar una mala impresión. | I have to prepare myself well so I don't make a bad impression. |
| Me lavé la cara con él esta mañana para prepararme para esta conferencia. | I washed my face with this this morning in preparation for this. |
| En enero de 2008 Oprah me dio cuatro meses para prepararme y entrenar. | In January of '08 Oprah gave me four months to prepare and train. |
| Tengo que volver a casa y prepararme para la fiesta de cumpleaños de Tom. | I have to go home and get ready for Tom's birthday party. |
| Porque al derramar este perfume sobre mi cuerpo, ella lo hizo para prepararme para la sepultura | For in pouring this ointment on my body, she did it to prepare me for burial. |
| Porque al derramar este perfume sobre mi cuerpo, ella lo hizo para prepararme para la sepultura | For in that she hath poured this ointment on my body, she did it for my burial. |
| Pero no tenía forma de prepararme para el aspecto televisivo de la hazaña, al salir en Oprah . | But there was no way to prepare for the live television aspect of it, being on Oprah. |
| Y todo lo que debía hacer desde ese momento era prepararme para ser la mujer perfecta a la edad de 12 años. | And everything I had to do from that moment was to prepare me to be a perfect woman at age 12. |
| Estaba sentada sin mucho entusiasmo hablando con el cirujano principal de trasplantes y le pregunté que si necesitaba un trasplante qué podía hacer para prepararme. | I was sitting there kind of unenthusiastically talking with the head transplant surgeon, and I asked him if I needed a transplant, what I could do to prepare. |
| Como es obvio, tengo que prepararme, porque estas reuniones sólo son serias si se han preparado, pero debo decir que estábamos tan pendientes de la importancia del GATT que, cuando fuimos a Washington con el Presidente Delors, en los días si guientes, dicho asunto constituyó el objeto predominante de la reunión colegial con el Presidente de Esta dos Unidos. | Obviously I must make preparations since these meetings will only be serious if they are properly prepared but I must say that we were aware enough of the importance of the GATT so that when we went to Washington some days later with President Delors, this question was the main topic discussed at the joint meeting with the President of the United States. |
| Dada la gravedad de este diagnóstico apocalíptico de inmediato me dispuse como si empezara a prepararme como paciente para morir siguiendo el cronograma trazado por ellos, hasta que conocí a Verna, una paciente, en la sala de espera que es una querida amiga, y un día me llevó a la biblioteca médica investigó mucho estos diagnósticos y enfermedades, y dijo Eric, las personas reciben este diagnóstico tienen normalmente 70 u 80 años. | Now, with the gravity of this doomsday diagnosis, it just sucked me in immediately, as if I began preparing myself as a patient to die according to the schedule that they had just given to me, until I met a patient named Verna in a waiting room, who became a dear friend, and she grabbed me one day and took me off to the medical library and did a bunch of research on these diagnoses and these diseases, and said, Eric, these people who get this are normally in their '70s and '80s. |
Búsquedas relacionadas : Prepararme Para - Prepararme Para
