Traducción de "premature babies" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Premature - translation :

Palabras clave : Bebés Bebes Madres Pequeños Prematuro Prematura Precoz Prematuros Prematuras

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

With 'Kangaroo Care,' Parents in Ethiopia Can Save Their Premature Babies, Just by Holding Them Global Voices	Con el método canguro los padres en Etiopía pueden salvar a sus bebés prematuros solo abrazándolos
So staff here are keeping new parents of premature infants in the hospital and, whenever possible, encouraging kangaroo care, a technique developed in South America decades ago to safely help premature and underweight babies grow with the help of skin to skin contact.	Entonces, el personal de estos lugares mantiene a los padres de los infantes prematuros en los hospitales y, cuando es posible, alienta el método canguro , una técnica desarrollada en Sudamérica hace décadas para ayudar de manera segura a los bebés prematuros y a los de bajo peso a crecer gracias al contacto piel con piel.
My daughter was premature.	Mi hija nació prematuramente.
Premature end of document.	Fin prematuro del documento.
To panic would be premature.	Ser presa del pánico sería prematuro.
I had a premature baby.	He tenido un niño prematuro.
I've had a premature child.	He tenido un niño prematuro.
But the Taiwanese babies are getting better, not the American babies.	Los bebés taiwaneses van progresando, no así los bebés estadounidenses.
Tom was born a month premature.	Tom nació un mes prematuramente.
Mary's baby was three weeks premature.	El bebé de Mary nació con tres meses de adelanto.
Mary's baby was three weeks premature.	El bebé de Mary se adelantó tres meses.
Perhaps premature senility is setting in.	Parece como si estuviera envejeciendo antes de tiempo.
And why does sex make babies, and babies spell erotic disaster in couples?	Y por qué el sexo hace bebés, y los bebés significan desastre erótico en las parejas?
Babies often fall down.	Los bebés se caen a menudo.
The babies are screaming.	Los bebés están gritando.
For babies, it's deadly.	para los bebés, es mortal.
Well it turns out that the babies, the New Caledonian crow babies, are fledglings.	Resulta que los cuervos bebé de Nueva Caledonia son polluelos inexpertos.
But the celebration appears to have been premature.	Pero parece que la celebración había sido prematura.
What you see here is a premature baby.	Lo que ven aquí es un niño prematuro.
He made a premature decision on the matter.	Él tomó una decisión apresurada sobre ese asunto.
Babies crawl before they walk.	Los bebés gatean antes de caminar.
Where do babies come from?	De dónde vienen los bebés?
We are crawling like babies.	Estamos gateando como bebés.
Hans Rosling Religions and babies	Hans Rosling Las religiones y los bebés
And each day, a thousand babies a thousand babies are born each day with HIV in Africa.	Y cada día nacen 1000 bebés, 1000 bebés cada día con VIH en África.
I was born premature. I was always very small.	Nací prematuro. Siempre fui muy pequeño.
Premature end of hex encoded char in input stream	Final prematura de la cadena codificada hex en el flujo de entrada
Alison Gopnik What do babies think?	Alison Gopnik qué piensan los bebés?
Babies cry when they are hungry.	Los bebés lloran cuando tienen hambre.
We are breast feeding our babies.	Estamos dándole pecho a nuestros bebés.
Babies play, kids play, adults play.	Los bebés juegan, los niños juegan, los adultos juegan.
There's nothing that ruins life as much as premature ejaculation.	No hay nada que arruine la vida tanto como la eyaculación prematura.
There is no greater insult to life than premature ejaculation.	No hay mayor insulto a la vida que la eyaculación prematura.
A superstition is a premature explanation that overstays its time.	Una superstición es una explicación prematura que dura más de lo que cabría razonablemente esperar.
And our babies and children are dependent on us for much longer than the babies of any other species.	Y nuestros bebés y niños dependen de nosotros durante mucho más tiempo en comparación con otras especies.
Patricia Kuhl The linguistic genius of babies	Patricia Kuhl La genialidad lingüística de los bebés
Four million of these babies die annually.	Cuatro millones de ellos mueren anualmente.
After landing, the cosmic rats had babies.	Después del aterrizaje, las ratas espaciales tuvieron descendencia.
Singapore seeks babies to save its economy	Singapur busca bebés para salvar la economía
How do babies communicate with their parents?	Cómo se comunican los bebés con sus padres?
We adore babies because they re so cute.	Adoramos los bebés porque son lindos.
The first, at the patient level mothers and babies keeping babies from getting HIV, keeping mothers healthy to raise them.	El primero, a nivel del paciente, las madres evitan que los bebés contraigan VIH, manteniendo madres sanas para criarlos.
It's dangerous to expose babies to strong sunlight.	Es peligroso exponer a los bebes a la fuerte luz del sol.
Atopic dermatitis has been increasing on babies recently.	La dermatitis atópica ha estado aumentando últimamente en bebés.
Babies are not capable of looking after themselves.	Un bebé es incapaz de cuidar de sí mismo.

Display this page in English