Traducción de "praised him as" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| She praised him for his honesty. | Ella lo elogió por su honestidad. |
| Praised and Exalted be He above what they associate (with Him)! | Gloria a Él! Está por encima de lo que Le asocian! |
| Praised be He and High Exalted above all that ye associate (with Him)! | Gloria a Él! Está por encima de lo que Le asocian! |
| Praised be God! | Alabado sea Alá! |
| Everybody praised his heroism. | Todos elogiaban su heroísmo. |
| Her teacher praised her. | Su profesor la elogió. |
| He freely praised her. | Él la halagó abiertamente. |
| Their teacher praised them. | Su profesor los elogió. |
| Rowling recognized the insightful editorials as well as praised the site for its young and dedicated staff. | Rowling reconoció sus intuitivos editoriales y elogió al sitio por su joven y dedicado personal. |
| They said, Heaven be praised! | Dijeron ellas Santo Alá! |
| Allah is Rich, the Praised. | Alá Se basta a Sí mismo es digno de alabanza. |
| Praised be the sun god! | Alabado sea el dios del sol! |
| That your name is praised. | Que tu nombre sea alabado. |
| The people all praised the emperor's clothes without telling him the truth so as not to seem stupid, until a little boy said, The emperor is naked! | Toda la gente alabó al traje del emperador sin verlo para no parecer estúpida, hasta que un niño dijo Pero el rey va desnudo! |
| To Him belong all that is in the heavens and earth, surely, Allah is the Rich, the Praised. | Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra. Alá es, ciertamente, Quien Se basta a Sí mismo, el Digno de Alabanza. |
| God is the Rich, the Praised. | Alá es, ciertamente, Quien Se basta a Sí mismo, el Digno de Alabanza. |
| God is the Rich, the Praised. | Alá es Quien Se basta a Sí mismo, el Digno de Alabanza. |
| He is the Guardian, the Praised. | Él es el Amigo, el Digno de Alabanza. |
| He is the Rich, the Praised. | Alá es Quien Se basta a Sí mismo, el Digno de Alabanza. |
| MaiGida praised Koli, the whistle blower | MaiGida elogió a Koli, el soplón |
| Immediately he received his sight, and followed him, glorifying God. All the people, when they saw it, praised God. | Inmediatamente recobró la vista y le seguía, glorificando a Dios. Y todo el pueblo al ver esto dio alabanza a Dios |
| Know that Allah is Rich, the Praised. | Sabed que Alá Se basta a Sí mismo, es digno de alabanza. |
| Allah is the Rich and the Praised. | Pero Alá no necesitaba de ellos. Alá Se basta a Sí mismo, es digno de alabanza. |
| Everybody praised Ken for his great courage. | Todo el mundo alabó a Ken por su gran valor. |
| He praised the pupil for his honesty. | Él alabó al alumno por su honestidad. |
| Her new novel has been highly praised. | Su última novela ha sido muy elogiada. |
| All the critics praised the new movie. | Todos los críticos elogiaron la nueva película. |
| Playwright César de María also praised Joffré | El dramaturgo César de María también elogió a Sara Joffré |
| The teacher praised the boy for his honesty. | El profesor elogió al muchacho por su honestidad. |
| The teacher praised me for working very hard. | El profesor me elogió por estudiar con mucho esfuerzo. |
| Tom praised Mary for always being on time. | Tom halagó a María por llegar siempre a tiempo. |
| That's the author whose book you praised yesterday. | Ese es el autor cuyo libro elogiaste ayer. |
| Raúl Trejo Delarbre praised González Iñárritu's closing speech | Raúl Trejo Delarbre elogió el discurso final de González Iñárritu |
| When he heard his name, the Mexican artist hugged Alejandro González Iñárritu, director of Birdman, on the aisle and then he praised him as he received his award from Jessica Chastain. | Al escuchar su nombre el artista mexicano abrazó a Alejandro González Iñárritu, director de Birdman, en el pasillo y luego lo elogió al recibir su estatuilla de manos de Jessica Chastain. |
| Praised be God, the Lord of all the worlds. | Gloria a Alá, Señor del universo! |
| Had he not been one of those who praised. | Si no hubiera sido de los que glorifican, |
| Silvia had a stern father who never praised her. | Silvia tenía un padre estricto que nunca la elogiaba. |
| She listened very carefully when I praised her son. | Ella escuchó atentamente cuando alabé a su hijo. |
| Even when one is being praised, modesty is important. | Incluso al ser elogiado, la modestia es importante. |
| He also praised voice actor Dan Castellaneta's professional voice. | Elogió la voz profesional de Dan Castellaneta, quien personifica a Homer. |
| Sheil praised Rickards' natural sense of inquiry and autodidacticism | Sheil elogió el sentido natural de la investigación y autoaprendizaje de Richard |
| And he shall live, and to him shall be given of the gold of Sheba prayer also shall be made for him continually and daily shall he be praised. | Vivirá, y se le dará el oro de Saba. Se orará por él continuamente todo el día se le bendecirá |
| When the women saw him they praised him and cut their hands, and said, Purity is to Allah this is no human being this is not but an honourable angel! | Cuando las mujeres le vieron, le encontraron tan bien parecido que se hicieron cortes en las manos y dijeron Santo Alá! Éste no es un mortal, éste no es sino un ángel maravilloso! |
| God be praised yet many of them do not know. | Alabado sea Alá! Pero la mayoría no saben. |
| No matter what he may do, he will be praised. | Haga lo que haga, será elogiado. |
