Traducción de "praise the lord" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Praise ye the LORD. Praise, O ye servants of the LORD, praise the name of the LORD. | Aleluya! Alabad, oh siervos de Jehovah, alabad el nombre de Jehovah |
| Praise ye the LORD. Praise the LORD, O my soul. | Aleluya! Alaba, oh alma mía, a Jehovah |
| Praise ye the LORD. Praise ye the name of the LORD praise him, O ye servants of the LORD. | Aleluya! Alabad el nombre de Jehovah! Alabadle, oh siervos de Jehovah |
| Praise ye the LORD. Praise ye the LORD from the heavens praise him in the heights. | Aleluya! Alabad a Jehovah desde los cielos! Alabadle en las alturas |
| Praise the Lord! | Alabado sea el Señor! |
| Let every thing that hath breath praise the LORD. Praise ye the LORD. | Todo lo que respira alabe a Jehovah! Aleluya |
| Praise the LORD, O Jerusalem praise thy God, O Zion. | Celebra a Jehovah, oh Jerusalén! Alaba a tu Dios, oh Sion |
| Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary praise him in the firmament of his power. | Aleluya! Alabad a Dios en su santuario! Alabadle en su poderoso firmamento |
| O praise the LORD, all ye nations praise him, all ye people. | Alabad a Jehovah, naciones todas! Pueblos todos, alabadle |
| Again, Praise the Lord, all you Gentiles! Let all the peoples praise him. | Y otra vez Alabad al Señor, todas las naciones y ensalzadle, pueblos todos |
| Praise ye the LORD. Sing unto the LORD a new song, and his praise in the congregation of saints. | Aleluya! Cantad a Jehovah un cántico nuevo sea su alabanza en la congregación de los fieles |
| Then praise your Lord, the most supreme. | Glorifica, pues, el nombre de tu Señor, el Grandioso! |
| I will praise the LORD according to his righteousness and will sing praise to the name of the LORD most high. | Pero yo alabaré a Jehovah por su justicia, y cantaré al nombre de Jehovah el Altísimo |
| Praise be to God, Lord of the Worlds. | Alabado sea Alá, Señor del universo, |
| Praise be to Allah, Lord of the Worlds, | Alabado sea Alá, Señor del universo, |
| Praise be to Allah, Lord of the Worlds! | Alabado sea Alá, Señor del universo! |
| Praise belongs to Allah, Lord of the Worlds! | Alabado sea Alá, Señor del universo! |
| And praise to Allah, Lord of the worlds. | Alabado sea Alá, Señor del universo! |
| And praise to Allah, Lord of the worlds. | Y alabado sea Alá, Señor del universo! |
| Praise be to Allah, Lord of the Worlds! | Invocadle rindiéndole culto sincero! Alabado sea Alá, Señor del universo! |
| Praise ye the LORD. I will praise the LORD with my whole heart, in the assembly of the upright, and in the congregation. | Aleluya! Daré gracias a Jehovah con todo mi corazón, en la reunión y en la congregación de los rectos |
| In God will I praise his word in the LORD will I praise his word. | En Dios, cuya palabra alabo, en Jehovah, cuya palabra alabo |
| Praise belongs to God Lord of the heavens, Lord of the earth, Lord of humanity. | Alabado sea Alá, Señor de los cielos, Señor de la tierra, Señor del universo! |
| All praise Unto Allah, the Lord of the worlds! | Invocadle rindiéndole culto sincero! Alabado sea Alá, Señor del universo! |
| Praise be to God, the Lord of the Worlds. | Alabado sea Alá, Señor del universo! |
| Praise the Name of your Lord, the Most High. | Glorifica el nombre de tu Señor, el Altísimo, |
| Praise be to Allah, the Lord of the Worlds! | Alabado sea Alá, Señor del universo! |
| Praise the name of thy Lord the Most High, | Glorifica el nombre de tu Señor, el Altísimo, |
| Praise be to God, the Lord of the Universe! | Alabado sea Alá, Señor del universo! |
| I will greatly praise the LORD with my mouth yea, I will praise him among the multitude. | Agradeceré a Jehovah en gran manera con mi boca en medio de muchos le alabaré |
| Praise belongs to God, the Lord of all Being, | Alabado sea Alá, Señor del universo, |
| Praise belongs to God the Lord of all Being. | Alabado sea Alá, Señor del universo! |
| Praise belongs to God, the Lord of all Being. | Alabado sea Alá, Señor del universo! |
| And praise be to God, Lord of the Worlds. | Alabado sea Alá, Señor del universo! |
| And praise be to Allah, Lord of the Worlds! | Y alabado sea Alá, Señor del universo! |
| And praise belongs to Allah, Lord of the Worlds. | Y alabado sea Alá, Señor del universo! |
| All praise belongs to God, Lord of the Universe, | Alabado sea Alá, Señor del universo, |
| Praise be to God, the Lord of all the worlds. | Alabado sea Alá, Señor del universo! |
| All praise is to Allah, the Lord Of The Creation. | Alabado sea Alá, Señor del universo, |
| All praise unto Allah, the Lord of all the worlds. | Alabado sea Alá, Señor del universo, |
| And all praise Unto Allah the Lord of the worlds. | Y alabado sea Alá, Señor del universo! |
| And praise be to God, the Lord of the Worlds. | Y alabado sea Alá, Señor del universo! |
| Praise be to Allah, the Lord of the entire universe. | Alabado sea Alá, Señor del universo, |
| All praise be to God, the Lord of the Worlds. | Alabado sea Alá, Señor del universo! |
| All praise be to God, Lord of the heavens, Lord of the earth, Lord of all the worlds. | Alabado sea Alá, Señor de los cielos, Señor de la tierra, Señor del universo! |
Related searches : May The Lord - Serve The Lord - Thank The Lord - Bless The Lord - In The Lord - Praise The Quality - Praise The Work - Ascension Of The Lord - Crime Lord - Oh Lord - Lord Chancellor - Drug Lord