Traducción de "praise indeed" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| His noble deed deserves praise indeed. | Ciertamente, su noble actuar es digno de elogios. |
| Indeed We subjected the hills to say the praise with him, at night and at morn. | Sujetamos, junto con él, las montañas para que glorificaran por la tarde y por la mañana. |
| Praise Yah! Praise Yahweh, my soul. | Aleluya! Alaba, oh alma mía, a Jehovah |
| Praise Yah! Praise, you servants of Yahweh, praise the name of Yahweh. | Aleluya! Alabad, oh siervos de Jehovah, alabad el nombre de Jehovah |
| Praise Yah! Praise Yahweh from the heavens! Praise him in the heights! | Aleluya! Alabad a Jehovah desde los cielos! Alabadle en las alturas |
| Praise Yah! Praise the name of Yahweh! Praise him, you servants of Yahweh, | Aleluya! Alabad el nombre de Jehovah! Alabadle, oh siervos de Jehovah |
| Praise Yahweh, Jerusalem! Praise your God, Zion! | Celebra a Jehovah, oh Jerusalén! Alaba a tu Dios, oh Sion |
| Indeed, We subjected the mountains to praise with him, exalting Allah in the late afternoon and after sunrise. | Sujetamos, junto con él, las montañas para que glorificaran por la tarde y por la mañana. |
| Praise ye the LORD. Praise ye the LORD from the heavens praise him in the heights. | Aleluya! Alabad a Jehovah desde los cielos! Alabadle en las alturas |
| Let everything that has breath praise Yah! Praise Yah! | Todo lo que respira alabe a Jehovah! Aleluya |
| for they loved men's praise more than God's praise. | Porque amaron la gloria de los hombres más que la gloria de Dios |
| Praise Yah! Praise God in his sanctuary! Praise him in his heavens for his acts of power! | Aleluya! Alabad a Dios en su santuario! Alabadle en su poderoso firmamento |
| Praise ye the LORD. Praise, O ye servants of the LORD, praise the name of the LORD. | Aleluya! Alabad, oh siervos de Jehovah, alabad el nombre de Jehovah |
| Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary praise him in the firmament of his power. | Aleluya! Alabad a Dios en su santuario! Alabadle en su poderoso firmamento |
| House of Israel, praise Yahweh! House of Aaron, praise Yahweh! | Oh casa de Israel, bendecid a Jehovah! Oh casa de Aarón, bendecid a Jehovah |
| Praise him, all his angels! Praise him, all his army! | Alabadle, vosotros todos sus ángeles! Alabadle, vosotros todos sus ejércitos |
| Praise him with loud cymbals! Praise him with resounding cymbals! | Alabadle con címbalos resonantes! Alabadle con címbalos de júbilo |
| Praise ye the LORD. Praise the LORD, O my soul. | Aleluya! Alaba, oh alma mía, a Jehovah |
| Praise the LORD, O Jerusalem praise thy God, O Zion. | Celebra a Jehovah, oh Jerusalén! Alaba a tu Dios, oh Sion |
| Praise ye the LORD. Praise ye the name of the LORD praise him, O ye servants of the LORD. | Aleluya! Alabad el nombre de Jehovah! Alabadle, oh siervos de Jehovah |
| House of Levi, praise Yahweh! You who fear Yahweh, praise Yahweh! | Oh casa de Leví, bendecid a Jehovah! Los que teméis a Jehovah, bendecid a Jehovah |
| Praise him, sun and moon! Praise him, all you shining stars! | Alabadle, sol y luna! Alabadle, vosotras todas las estrellas relucientes |
| Praise to Allah! | Alabado sea Alá! |
| Proper praise stinks. | Las propias alabanzas dan asco. |
| Praise the Lord! | Alabado sea el Señor! |
| Praise the Sun! | Alabado sea el sol! |
| Praise our God, you peoples! Make the sound of his praise heard, | Bendecid, oh pueblos, a nuestro Dios! Haced que se escuche la voz de su alabanza |
| let the peoples praise you, God. Let all the peoples praise you. | Los pueblos te alaben, oh Dios! Todos los pueblos te alaben |
| Let the peoples praise you, God. Let all the peoples praise you. | Los pueblos te alaben, oh Dios! Todos los pueblos te alaben |
| O praise the LORD, all ye nations praise him, all ye people. | Alabad a Jehovah, naciones todas! Pueblos todos, alabadle |
| Praise ye him, all his angels praise ye him, all his hosts. | Alabadle, vosotros todos sus ángeles! Alabadle, vosotros todos sus ejércitos |
| All praise is to Allah Who gave me Ismail and Ishaq, in my old age indeed my Lord is the Listener of Prayer. | Alabado sea Alá, Que, a pesar de mi vejez, me ha regalado a Ismael e Isaac! Mi Señor oye, ciertamente, a quien Le invoca. |
| And they will say All praise is to Allah Who has put away our grief indeed Our Lord is Oft Forgiving, Most Appreciative. | Y dirán Alabado sea Alá, Que ha retirado de nosotros la tristeza! En verdad, nuestro Señor es indulgente, muy agradecido |
| Praise him for his mighty acts! Praise him according to his excellent greatness! | Alabadle por sus proezas! Alabadle por su inmensa grandeza |
| Praise him with tambourine and dancing! Praise him with stringed instruments and flute! | Alabadle con panderos y danza! Alabadle con instrumentos de cuerda y flauta |
| Again, Praise the Lord, all you Gentiles! Let all the peoples praise him. | Y otra vez Alabad al Señor, todas las naciones y ensalzadle, pueblos todos |
| Let the people praise thee, O God let all the people praise thee. | Los pueblos te alaben, oh Dios! Todos los pueblos te alaben |
| Praise ye him, sun and moon praise him, all ye stars of light. | Alabadle, sol y luna! Alabadle, vosotras todas las estrellas relucientes |
| Praise him for his mighty acts praise him according to his excellent greatness. | Alabadle por sus proezas! Alabadle por su inmensa grandeza |
| Praise him upon the loud cymbals praise him upon the high sounding cymbals. | Alabadle con címbalos resonantes! Alabadle con címbalos de júbilo |
| Let every thing that hath breath praise the LORD. Praise ye the LORD. | Todo lo que respira alabe a Jehovah! Aleluya |
| For they loved the praise of men more than the praise of God. | Porque amaron la gloria de los hombres más que la gloria de Dios |
| Praise belongs to God! | Alabado sea Alá! |
| All praise Unto Allah. | Alabado sea Alá! |
| Do not praise yourself. | Os conocía bien cuando os creaba de la tierra y cuando erais un embrión en el seno de vuestra madre. |
Related searches : High Praise Indeed - High Praise - Praise God - Praise You - Give Praise - Faint Praise - Self-praise - General Praise - Express Praise - Your Praise - Critical Praise - Great Praise
