Traducción de "position relative to" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No relative position | Posición no relativaScreen size |
| The position returned is still relative to the the beginning of haystack. | La posición devuelta es aún relativa al comienzo de pajar. |
| The relative position of the OSD. Possible choices are Left, Middle, Right and Center. | La posición relativa del OSD. Las posibles elecciones son a la izquierda, en el medio, a la derecha y en el centro. |
| The remaining six, when, where, action, passion, position and habit, are relative and subordinate (formae assistantes). | Las seis restantes (cuándo, dónde, acción, pasión, posición y costumbre) son relativas y subordinadas ( formae assistentes ). |
| relative to ground | relativa al suelo |
| Relative to Parent | Relativo al padre |
| Selects whether the PageUp and PageDown keys should alter the vertical position of the cursor relative to the top of the view. | Selecciona si las teclas RePág y AvPág deber alterar la posición vertical del cursor en relación a la parte superior de la vista. |
| to an orphaned relative | A un pariente próximo huérfano, |
| Relative to current time | Relativo a la hora actual |
| Relative | Relativo |
| ( c ) relative to financial derivatives ) . | relativos a los derivados financieros ) . |
| Supply is relative to demand. | La oferta es proporcional a la demanda. |
| file specifies the file containing the image. Relative pathnames are relative to the theme's directory. | file especifica el archivo que contiene la imagen. Los nombres de ruta relativos son relativos a la carpeta del tema. |
| Delay of audio relative to video | Retardo del audio con respecto al vídeo |
| Delay of subtitles relative to video | Retardo de los subtítulos con respecto al vídeo |
| Update access times relative to modification | Actualizar las fechas de acceso en relación a las de modificación |
| Font size fixedor relative to environment | Tamaño del tipo de letra fijoo relativo al entorno |
| Show percentage costs relative to parent | Mostrar costes en porcentajes relativos al padre |
| Relative dir | Directorio relativo |
| Relative Colorimetric | Colorimetría relativa |
| Relative colorimetric | Colorimetría relativa |
| If filename is a relative filename, it will be checked relative to the current working directory. | Devuelve TRUE si el nombre del fichero existe y es un directorio. |
| With the euro rising relative to the dollar, the yen s fall relative to the euro has been even greater. | Como el euro se está apreciando respecto del dólar, la caída del yen respecto del euro ha resultado aún mayor. |
| an orphaned relative | A un pariente próximo huérfano, |
| Everything is relative. | Todo es relativo. |
| Wealth is relative. | La riqueza es relativa. |
| Use relative paths | Usar rutas relativas |
| Allowed relative tolerance | Tolerancia relativa permitidaPropertyName |
| Show Relative Cost | Mostrar coste relativo |
| And, given that Bangladesh gains the most from the settlement, both officially expanding its territory and enhancing its position relative to India, the deal should face no resistance there. | Además, como Bangladesh es el mayor beneficiario del acuerdo porque oficialmente aumenta su territorio y mejora su posición en relación con la India, no es probable que haya resistencia al acuerdo allí. |
| Net foreign investment inflows relative to GDP tripled. | La inversión extranjera neta respecto del PIB se triplicó. |
| Decreases the delay of sound relative to video. | Reduce el retraso del sonido respecto al vídeo. |
| Increases the delay of sound relative to video. | Aumenta el retraso del sonido respecto al vídeo. |
| Decreases the delay of subtitles relative to video. | Reduce el retraso de los subtítulos respecto al vídeo. |
| Increases the delay of subtitles relative to video. | Aumenta el retraso de los subtítulos respecto al vídeo. |
| Store images in directory relative to data file | Almacenar imágenes en una carpeta relativa a la del archivo de datos |
| However , everything is relative . | Todo es relativo . |
| of an orphaned relative | A un pariente próximo huérfano, |
| Tom is my relative. | Tom es mi pariente. |
| Use relative path names | Usar caminos relativos |
| Jump to Position | Saltar a posición |
| Jump to position | Saltar a una locación |
| Jump to Position | Ir a la posición |
| Jump to position | Ir a la posición |
| Jump to Position | Saltar a la posición |
Related searches : Relative Position - Relative Competitive Position - Relative Cost Position - Relative To Competitors - Due To Relative - Change Relative To - Relative To Control - Relative To Those - Relative To That - Relative To Expectations - Relative To What - Is Relative To - Are Relative To - Relative To Gdp
