Traducción de "pomp and ceremony" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Do you seek the pomp and glitter of the world? | No quites los ojos de ellos por deseo del ornato de la vida de acá! |
| Verlag Pomp, 2002, ISBN 3 89355 233 2. | Verlag Pomp, 2002, ISBN 3 89355 233 2. |
| The ceremony was simple. | La ceremonia fue sencilla. |
| The ceremony was impressive. | La ceremonia fue imponente. |
| Video of Euro Exhibition Ceremony and Euro Conference | Video of Euro Exhibition Ceremony and Euro Conference |
| Then he went forth unto his people in his pomp. | Apareció ante su pueblo, rodeado de pompa. |
| So he went forth before his people in his pomp. | Apareció ante su pueblo, rodeado de pompa. |
| Then went he forth before his people in his pomp. | Apareció ante su pueblo, rodeado de pompa. |
| Something like this, not very pomp, not very sophisticated, this. | Algo parecido a esto, sin mucha pompa, no muy sofisticado, esto. |
| How formal is this ceremony? | Cómo de formal es esta ceremonia? |
| Tom attended Mary's graduation ceremony. | Tom asistió a la ceremonia de graduación de Mary. |
| They filmed the entire ceremony. | Hicieron una película de toda la ceremonia. |
| They filmed the entire ceremony. | Filmaron toda la ceremonia. |
| The ceremony was very impressive. | La ceremonia fue muy solemne. |
| I did. The ceremony happened. | Y lo hice. La ceremonia ocurrió. |
| The bride and groom kissed when the ceremony ended. | Los novios se besaron cuando terminó la ceremonia. |
| And many a generation We did destroy before them, who exceeded them in wealth and pomp! | A cuántas generaciones antes de ellos, que les superaban en bienes y en apariencia, hemos hecho perecer...! |
| VERBEEK (V). (NL) Mr President, ladies and gentlemen, the pomp and circumstance of the CSCE this | PENDERS (PPE). (NL) Señor Presidente, los rehenes que son liberados hoy, entre los que se encuentran seis neerlandeses, evidentamente tendrán una gran alegría y quiero felicitarles de todo corazón. |
| Then he went forth before his people in all his pomp. | Apareció ante su pueblo, rodeado de pompa. |
| Opening ceremony for the Euro Exhibition | Opening ceremony for the Euro Exhibition |
| The ceremony began with his speech. | La ceremonia comenzó con su discurso. |
| The ceremony began with his speech. | La ceremonia dio comienzo con su discurso. |
| The opening ceremony took place yesterday. | La ceremonia inaugural se realizó ayer. |
| The bad weather marred the ceremony. | El mal tiempo estropeó la ceremonia. |
| The ceremony will take place tomorrow. | La ceremonia tendrá lugar mañana. |
| Are you going to attend ceremony? | Vas a participar en la ceremonia? |
| Yesterday was the school closing ceremony. | Ayer fue la ceremonia de clausura del colegio. |
| I went to her graduation ceremony. | Asistí a su ceremonia de graduación. |
| I went to his graduation ceremony. | Asistí a su ceremonia de graduación. |
| Will you take part in the ceremony? | Vas a participar en la ceremonia? |
| When will her marriage ceremony be held? | Cuándo será su boda? |
| The ceremony took place in the afternoon. | El acto tuvo lugar por la tarde. |
| It was like watching a graduation ceremony. | Para mi era como ver una ceremonia de graduación. |
| It's a ceremony. People are enjoying it. | Es una ceremonia. Las personas la disfrutan. |
| There's really no ceremony, rituals, or rites. | Realmente no hay ceremonias, rituales, ni ritos. |
| An opening ceremony to match every other. | Una ceremonia de apertura. |
| And horses, mules and asses, for you to ride them, and for pomp, and He creates what you do not know. | Y los caballos, los mulos, los asnos, para que os sirvan de montura y de ornato. Y crea otras cosas que no sabéis. |
| I don't want to participate in the ceremony. | No quiero participar en la ceremonia. |
| They made a movie of the entire ceremony. | Hicieron una película de toda la ceremonia. |
| On the day that We shall muster the godfearing to the All merciful with pomp | El día que congreguemos hacia el Compasivo a los temerosos de Alá, en grupo, |
| Mass is a Catholic ceremony of remembering Jesus Christ by eating and drinking. | La misa es una ceremonia católica de recordación de Jesucristo por medio de la comida y la bebida. |
| Today's ceremony marks the 100th anniversary of our school. | La ceremonia de hoy conmemora el 100º aniversario de nuestra escuela. |
| Tom doesn't want to take part in the ceremony. | Tom no quiere participar en la ceremonia. |
| Thousands of candles illuminated the church during the ceremony. | Miles de velas iluminaban la iglesia durante la ceremonia. |
| A Mexican Protester Interrupted the Nobel Peace Prize Ceremony. | El mexicano Adan Cortes, quien irrumpió durante la ceremonia de entrega del Nobel de la Paz, se dirige a la galardonada Malala Yousafzai. |
Related searches : Pomp And Show - Pomp And Pageantry - Pomp And Circumstance - With Great Pomp - Wedding Ceremony - Marriage Ceremony - Civil Ceremony - Inauguration Ceremony - Awarding Ceremony - Funeral Ceremony - Religious Ceremony - Military Ceremony
