Traducción de "political prisoner" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Political - translation :

Político

Political prisoner - translation :

Prisionero politico

Prisoner - translation :

Prisionero

Palabras clave : Político Políticas Políticos Política Partido Prisionero Prisionera Preso Prisioneros Acusado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Another political prisoner.	Otro preso político.
Azerbaijan's best known political prisoner?	La más famosa prisionera política de Azerbaiyán?
He was not a political prisoner.	No era un prisionero político.
And not everybody on death row was a political prisoner.	Y no todos en el corredor de la muerte eran prisioneros políticos
If Ismayil is incarcerated, she will be Azerbaijan's most globally famous political prisoner.	Si Ismayil es encarcelada, será la prisionera política de Azerbaiyán más famosa a nivel mundial.
I'm a prisoner.	Soy un prisionero.
The prisoner was released.	El prisionero fue liberado.
They released the prisoner.	Ellos liberaron al prisionero.
They were taken prisoner.	Ellos fueron tomados prisioneros.
Tom was taken prisoner.	Tom fue tomado prisionero.
They freed the prisoner.	Liberaron al prisionero.
I'll guard the prisoner.	Vigilaré al prisionero.
Tom is my prisoner.	Tom es mi prisionero.
You tortured a prisoner.	Has torturado a un prisionero.
From Prisoner to President	De prisionero a presidente
As a prisoner, I have been forced to focus on what is essential about myself, my political beliefs, and my country.	Como presa, yo me he visto obligada a centrarme en lo que es esencial para mí mis creencias políticas y mi pais.
The prisoner escaped from prison.	El prisionero escapó de prisión.
Tom is still a prisoner.	Tom aún es un prisionero.
He's a prisoner of war.	Es prisionero de guerra.
You're not a prisoner here.	No eres un prisionero aquí.
The prisoner was given his freedom.	El prisionero fue puesto en libertad.
The prisoner was set at liberty.	Liberaron al detenido.
The prisoner was set at liberty.	El detenido fue puesto en libertad.
The prisoner was set free yesterday.	El prisionero fue liberado ayer.
He was a prisoner of war.	Él era prisionero de guerra.
Maduro's remarks come on the heels of social media rumors that the release of political prisoner Oscar López Rivera may be around the corner.	Los comentarios de Maduro aparecen a poco de que rumores en los medios sociales afirmen que la liberación del prisionero político Oscar López Rivera está a la vuelta de la esquina.
The prisoner was set at liberty yesterday.	El prisionero fue puesto en libertad ayer.
The prisoner was set at liberty yesterday.	El prisionero fue liberado ayer.
The prisoner asked to be released early.	El reo solicitó ser liberado antes.
They told him he was their prisoner.	Le dijeron que era su prisionero.
He is prisoner, but he is innocent.	Él está preso, pero es inocente.
He is prisoner, but he is innocent.	Está preso, pero es inocente.
He ordered them to release the prisoner.	Él les ordenó liberar al prisionero.
Puerto Ricans Say That's 33 Too Many Where the Sea Breathes A Letter from Puerto Rican Political Prisoner Oscar López Rivera A Brief Unity of Purpose Marching for Puerto Rican Prisoner Oscar López Rivera Puerto Rico Freedom for Oscar López Rivera, Now!	Viento en popa la lucha por excarcelar al prisionero político Oscar López Rivera Donde respira el mar Una carta del prisionero político puertorriqueño Oscar López Rivera Breve unidad de propósito Marcha por el prisionero puertorriqueño Oscar López Rivera Puerto Rico Libertad para Oscar López Rivera, Ya!
The issue will turn on whether Ukraine s President, Viktor Yanukovych, fulfills one vital condition a full pardon for political prisoner and former Prime Minister Yulia Tymoshenko.	La cuestión depende de que el presidente de Ucrania, Víktor Yanukóvich, cumpla una condición esencial conceder indulto a la ex primera ministra y hoy presa política Yulia Timoshenko.
The prisoner was behind bars for two months.	El prisionero estuvo entre rejas durante dos meses.
The prisoner asked for a piece of cake.	El recluso pidió un pedazo de torta.
The prisoner was found guilty by the judge.	El reo fue declarado culpable por el juez.
I'm prisoner for a crime I didn't commit.	Estoy preso por un crimen que no cometí.
The girl was made a prisoner and condemned.	La joven fue hecha prisionera y condenada.
Randomly assigned them to be prisoner and guard.	Arbitrariamente les nombramos prisioneros o carceleros.
They had then a notable prisoner, called Barabbas.	Tenían en aquel entonces un preso famoso que se llamaba Barrabás
Dieu was arrested as part of a larger crackdown on human rights fighters, and is serving one of the longest sentences of any political prisoner in Vietnam.	Dieu fue detenido como parte de una ofensiva mayor contra los defensores de los derechos humanos y está cumpliendo una de las condenas más largas de entre los presos políticos en Vietnam.
Venezuelan President Nicolás Maduro has publicly declared that he would consider the release of political opposition leader Leopoldo López if the United States released Puerto Rican political prisoner Oscar López Rivera, as reported by several news agencies.	El presidente venezolano Nicolás Maduro ha declarado públicamente que consideraría la excarcelación del líder de la oposición Leopoldo López si los Estados Unidos liberaran al prisionero político puertorriqueño Oscar López Rivera, así lo han relatado varias agencias de noticias.
There is no denying that the prisoner is guilty.	Es innegable que el reo es culpable.

Display this page in English